作者WanYC (小陳)
看板KoreaStar
標題[閒聊] 金秀賢過去提及南志鉉
時間Wed Mar 12 22:40:39 2025
金秀賢過去提及南志鉉
與南志鉉的特別緣分
從《順藤而上的你》到《巨人》，金秀賢與童星南志鉉（15歲）似乎有著特別的緣分。當然
，在《巨人》中，他們並沒有對手戲，因為南志鉉飾演的是劇中男主角呂珍九角色的對應搭
檔。
金秀賢笑著說：「感覺就像是自己的女人被弟弟搶走了一樣，覺得很奇怪。」
他還稱讚道：「志鉉在演戲方面真的像個小狐狸。雖然年紀比我小很多，但在拍攝《順藤而
上的你》時，我從她身上學到了很多。她對鏡頭的角度、該如何表演，都瞭若指掌。第一次
和志鉉在山清拍攝時，我羨慕得睡不著，因為她獲得了導演的稱讚，也深受前輩們的喜愛。
所以，也許當時我的眼神裡才會燃起那麼強的鬥志吧。」
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/3644847067
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr.韓網評論翻譯站
https://bit.ly/3Fq9X7h
※ 授權方式: 創用 CC 姓名標示-非商業性 4.0 國際 授權條款授權
--
Sent from my iPhone 13 Pro
○ PiTT
// PHJCI
--
https://bit.ly/3Jf8Zt9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.105.172 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1741790442.A.54F.html
1F：噓 wu21607: 嘔嘔嘔嘔嘔 111.242.58.33 03/12 22:41
2F：推 proprome: 自己的女人 112.104.115.76 03/12 22:41
3F：→ omega000: 前面好像有人貼了XD 116.59.156.119 03/12 22:42
4F：推 blackcateva: 誰是他的女人 噁 114.44.238.125 03/12 22:42
5F：推 boggu: 為什麼他的舊料被翻這麼快 ？是不是有粉絲 114.32.209.236 03/12 22:43
6F：→ boggu: 當初就覺得言行不妥了 114.32.209.236 03/12 22:43
7F：推 MK47: 這個死戀童仔真有夠變態的= = 36.235.209.39 03/12 22:43
8F：推 i5lo: 哈哈哈 都抓來鞭一鞭 111.250.220.44 03/12 22:45
9F：推 vivi507: 是不是圈內都有聽說他的事？感覺一直爆 49.216.130.77 03/12 22:45
10F：→ vivi507: 不然後援會怎麼一瞬間就關站了 49.216.130.77 03/12 22:46
11F：→ fack3170: 歐爸好帥 27.247.68.17 03/12 22:47
12F：→ omega000: 一定多少都有 跟黃子佼一樣 只是有沒有 116.59.156.119 03/12 22:47
13F：→ omega000: 爆光而已... 116.59.156.119 03/12 22:47
14F：推 ssore: 這我覺得還好耶！對金賽綸來說他真的很渣， 118.168.160.87 03/12 22:48
15F：→ ssore: 但也不用全都扯一起 118.168.160.87 03/12 22:48
16F：推 boggu: ins狂掉粉 114.32.209.236 03/12 22:48
17F：推 yihsuan1122: 劇名錯了吧，他沒演順藤 140.115.225.11 03/12 22:48
18F：→ yihsuan1122: 是聖誕節會下雪嗎 140.115.225.11 03/12 22:48
19F：推 MK47: 應該就像黃子佼一樣 大家都知道他性犯罪又戀 36.235.209.39 03/12 22:48
20F：→ ev331: 會不會吃很多小孩粉絲 114.24.200.212 03/12 22:49
21F：→ MK47: 童 但是大家都不想講出來 必要時還會像徐乃 36.235.209.39 03/12 22:49
23F：→ jansy: 覺業內知道？ 39.15.10.20 03/12 22:49
24F：→ MK47: 麟或曾國城那樣挺一下 36.235.209.39 03/12 22:49
25F：推 ssore: 現在追出來的，我覺得就突抱金裕貞那個最 118.168.160.87 03/12 22:51
26F：→ ssore: 有突兀，其他要不是有這次事件的 118.168.160.87 03/12 22:51
27F：推 hanslins: 粉絲是最了解明星的人‘一脫粉就一堆黑124.218.116.149 03/12 22:51
28F：→ hanslins: 料124.218.116.149 03/12 22:51
29F：→ otto23: 現在看就覺得很毛 1.160.228.30 03/12 22:53
30F：推 iamjimhaha: 難怪他之前跟對戲的女星都沒什麼緋 1.200.112.39 03/12 22:53
31F：→ iamjimhaha: 聞，原來是。。 1.200.112.39 03/12 22:53
32F：推 ssore: 關係，頂多說不禮貌 118.168.160.87 03/12 22:53
33F：→ coo1ocean: 跟小童星共事的歐巴好興奮啊 42.77.148.185 03/12 22:54
34F：推 hanslins: 而且金秀賢又不是沒有黑粉，之前只是沒124.218.116.149 03/12 22:55
35F：→ hanslins: 爆而已124.218.116.149 03/12 22:55
36F：→ taeyeon09: 星星全智賢 擁月韓佳人是要有啥緋聞 111.71.214.234 03/12 22:58
37F：→ taeyeon09: 都有老公了 然後和秀智是很受歡迎cp 徐 111.71.214.234 03/12 22:59
38F：→ taeyeon09: 睿知 金智媛算有緋聞 111.71.214.234 03/12 22:59
39F：推 boggu: 男女主只要未婚，劇中有愛情線 都會被湊cp 114.32.209.236 03/12 23:02
40F：→ boggu: 吧 114.32.209.236 03/12 23:02
41F：→ boggu: 官方也會主動炒cp啊 營業用 頒獎典禮用 114.32.209.236 03/12 23:03
42F：→ Zxc2184: 炒CP稱不上誹聞 1.171.224.241 03/12 23:04
43F：→ ev331: 所以炒CP幹嘛 犯賤 114.24.200.212 03/12 23:15
44F：推 Meowcc: 金智媛那個根本不算緋聞吧== 106.1.248.56 03/12 23:17
45F：推 cashko: 全智賢韓佳人已婚，所以大家雖然嗑劇中cp 1.164.222.37 03/12 23:18
46F：→ cashko: 但不會上升真人 1.164.222.37 03/12 23:18
47F：推 nocrazim8205: @jansy 想問一下 這段提到金秀賢是223.136.229.180 03/12 23:22
48F：→ nocrazim8205: 在講什麼...？223.136.229.180 03/12 23:22
49F：推 WD640G: 好色喔 垃圾223.140.150.254 03/12 23:31
50F：推 willow: 我怎麼不記得這兩個人有演順籐而上的你 101.12.16.86 03/12 23:32
51F：→ girafa: 智賢 佳人都結婚很久 也有孩子了 怎麼cp 42.74.134.224 03/12 23:35
52F：→ girafa: 啊 人家都有家庭了 42.74.134.224 03/12 23:35
53F：推 angelliao37: 兩人合作應該是 聖誕節會下雪嗎？ 36.234.6.222 03/13 00:16
54F：→ angelliao37: 這部才對 記者弄錯了 36.234.6.222 03/13 00:16
55F：推 eric61446: 還好金裕貞沒遭到魔手 218.35.173.111 03/13 00:30
56F：推 hutten: 希望南南沒遭過毒手= =116.241.161.206 03/13 01:05
57F：推 cashko: 金裕貞媽媽好像會跟著，比較難下手 1.164.222.37 03/13 01:22
58F：→ mkokm: 噁男 114.25.71.73 03/13 02:17
59F：→ ctmhsl: 乾….要吐了 39.9.199.2 03/13 08:53
60F：→ ctmhsl: 每個跟他合作過的童星要小心～～～～ 39.9.199.2 03/13 08:54