作者Teentop (Teentop)
看板KoreaStar
標題[閒聊] 韓佳人這輩子吃過的泡麵和可樂數量
時間Wed Dec 25 23:55:41 2024
韓佳人這輩子吃過的泡麵和可樂數量
韓佳人說自己本來就不怎麼吃麵和泡麵
這輩子大概只吃過10包泡麵，可樂也是只喝過4罐
喝可樂還不如喝燒酒(?)
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/3460875628
1. 我也好像不怎麼喝燒酒或啤酒。雖然可樂也沒喝多少，但沒到那種程度，大概喝了50罐
左右
2. 好神奇，我對燒酒也是這樣，完全不喝
3. 哇，我真的要反省了，我的數量完全數不清
4. 也是.. 我想我這輩子喝的燒酒還不到4瓶
5. 沒有可樂我就活不下去...
6. 韓佳人沒吃的我都替他吃了，沒關係
7. 我不曉得這輩子喝不喝得到一瓶燒酒
8. 記得自己吃過多少好神奇
9. 我真的要戒掉可樂才行.. 泡麵也是
10. 碳酸飲料我也不喜歡，但是泡麵怎麼有辦法忍住不吃呢? 真了不起
11. 泡麵我真的忍不了，但可樂... 我實在不喜歡碳酸飲料特有的那種刺喉的感覺，所以除
了吃油膩的東西時，平常是絕對不喝的...
12. 泡麵我能理解，那種特有的麵粉味和胡椒味我也不是很喜歡
13. 我成年後也戒了可樂，戒掉碳酸飲料比想像中要容易
14. 好厲害，是因為這樣皮膚才那麼好嗎? 真羨慕她的口味
15. 和我相反，我的話是與其喝燒酒，不如喝碳酸飲料
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
翻譯cr.韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.75.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1735142143.A.2A2.html
1F：推 ILNARA: 泡麵有可能 蠻多人也這樣 但可樂耶 超難 203.204.70.54 12/25 23:57
2F：推 lifesg: 泡麵超好吃 不能忍受 可樂要戒掉可以做到 49.216.40.129 12/25 23:58
3F：→ wu21607: 本人可樂2罐 泡麵無數.. 111.242.26.176 12/26 00:01
4F：推 HELLOMONKEYs: 不知道燒酒好喝在哪..這輩子只喝過 111.252.84.206 12/26 00:02
5F：→ HELLOMONKEYs: 半杯.... 111.252.84.206 12/26 00:02
6F：→ HELLOMONKEYs: 剩下半杯在洗碗槽.. 111.252.84.206 12/26 00:03
7F：推 neo74214: 完全不懂泡麵哪裡好吃 114.37.124.154 12/26 00:07
8F：推 scheiss: 韓拉是我覺得最好吃的韓國料理欸xd 101.10.45.108 12/26 00:10
9F：→ ILNARA: 我是無關好吃不好吃 就是機會問題XD 203.204.70.54 12/26 00:14
10F：→ Cchild: 肥宅快樂水要戒掉其實不難拉==118.232.112.250 12/26 00:15
11F：→ ILNARA: 從小就被灌輸正餐概念 泡麵不是正餐XD 203.204.70.54 12/26 00:15
12F：→ ILNARA: 快樂水超多聚會場合都會叫一點啊XD 203.204.70.54 12/26 00:17
13F：推 Carters1109: 燒酒在韓國就幾十塊而已賣來台灣變118.231.145.147 12/26 00:19
14F：→ Carters1109: 三四倍價 你在台灣買這價位的只有米118.231.145.147 12/26 00:19
15F：→ Carters1109: 酒能選118.231.145.147 12/26 00:19
16F：推 AhChao: 韓國燒酒大賣場才2、30台幣，台灣1、200. 111.241.72.31 12/26 00:23
17F：→ AhChao: ... 111.241.72.31 12/26 00:23
18F：推 MK47: 台灣很多東西物價都不正常 價錢都被通路商 36.235.227.188 12/26 00:24
19F：→ MK47: 抬的很誇張 36.235.227.188 12/26 00:24
20F：推 worshipA: 你會記得你這吃過幾碗泡麵嗎 114.32.112.85 12/26 00:39
21F：→ worshipA: 韓佳人:會 114.32.112.85 12/26 00:39
22F：推 Vicky1016: 麵姐可以餐餐吃泡麵的 65.192.33.10 12/26 00:45
23F：推 airbase: 韓國人喝七星汽水比較多吧 114.27.93.32 12/26 00:48
24F：→ ChrisDavis: 燒酒會貴是蒸餾酒稅金很重 1.162.241.19 12/26 00:50
25F：→ ChrisDavis: 韓國燒酒屬於再製酒 關稅40% 1.162.241.19 12/26 00:51
26F：→ ChrisDavis: 光稅金就比在韓國當地買一隻還貴 1.162.241.19 12/26 00:51
27F：推 Myeh1720: 記得韓國人均泡麵消費量常年第一 所以只 116.241.163.57 12/26 00:58
28F：→ Myeh1720: 吃過大概十包泡麵這點比較讓人震驚 116.241.163.57 12/26 00:58
29F：推 miwako: 如果不愛碳酸飲料口感 不喝可樂很正常阿 114.45.169.13 12/26 01:10
30F：→ eric00169: 我不喝有氣飲料 可樂從有記憶以來只喝 36.229.67.90 12/26 01:16
31F：→ eric00169: 過一口... 36.229.67.90 12/26 01:16
32F：推 zhtsai: 家庭環境造成的多，如果從小家裡有在堆放 114.47.82.121 12/26 03:33
33F：→ zhtsai: 也會煮著大家吃，長大後通常想吃時會吃 114.47.82.121 12/26 03:33
34F：→ lions402: 餐廳煮的拉麵這麼好吃 怎麼能不吃 123.50.44.176 12/26 06:31
35F：推 cryy: 寧可喝可樂也不喝酒 118.232.112.19 12/26 06:53
36F：推 frairy: 她也不喝咖啡呀 115.66.230.58 12/26 06:55
37F：→ goldfishhh: 不吃泡麵感覺也要經濟可以支撐吃別的 175.124.46.43 12/26 07:14
38F：→ goldfishhh: 的開銷 吃土人是不可能了 175.124.46.43 12/26 07:14
39F：推 joker00507: 台灣燒酒賣10倍真的狠220.157.125.105 12/26 08:02
40F：推 checkmater: 可樂比燒酒好喝多了 49.216.31.36 12/26 08:39
41F：推 boggu: 我還沒接觸韓泡麵前 也是不吃台灣泡麵跟喝 42.79.94.179 12/26 08:44
42F：→ boggu: 可樂 42.79.94.179 12/26 08:44
43F：→ boggu: 國小畢旅吃泡麵吃到吐有陰影..可樂是本來就 42.79.94.179 12/26 08:45
44F：→ boggu: 不喜歡 42.79.94.179 12/26 08:45
45F：推 mikiworldpea: 喝可樂超爽 喝一口心花朵朵開 101.9.66.21 12/26 09:31
46F：噓 rlhl7799: 喝酒不如喝可樂 101.12.27.192 12/26 09:46
47F：推 originjane: 不喜歡碳酸飲料，但泡麵不可能放棄 140.116.89.183 12/26 10:31
48F：推 JYao: 小時候不太吃泡麵 但最近一個月吃了4包www 211.23.39.139 12/26 11:27
49F：推 mindy87511: 不喝酒也不喝碳酸飲料 但泡麵實在拒絕 223.140.142.23 12/26 11:30
50F：→ mindy87511: 不了 223.140.142.23 12/26 11:30
51F：推 abellea85209: 喝酒沒有比喝可樂多健康啦 118.161.16.9 12/26 12:05
52F：推 BUANG: 可以理解，我也很少喝可樂不喜歡 39.12.48.26 12/26 13:40
53F：→ onelove: 就是喜歡不喜歡而已吧 159.196.12.72 12/26 15:03
54F：推 mywu: 酒跟碳酸飲料不怎麼喝，奶茶到很多..其實也172.218.195.147 12/26 18:58
55F：→ mywu: 沒比較健康lol172.218.195.147 12/26 18:58
56F：→ Luvsic: 韓國燒酒難喝程度跟紅標米酒差不多啊，價 59.102.231.151 12/26 20:08
57F：→ Luvsic: 格差不多好像也合理，差別是後者本來就不 59.102.231.151 12/26 20:08
58F：→ Luvsic: 是給你喝的 59.102.231.151 12/26 20:08
59F：推 tatattaa: 也不愛喝可樂，覺得我自己應該活了這麼 36.234.3.186 12/26 20:09
60F：→ tatattaa: 久可能喝不到一公升，燒酒大概也是半杯 36.234.3.186 12/26 20:09
61F：→ Luvsic: 難喝的僅限真露綠瓶那種，品質好的燒酒還 59.102.231.151 12/26 20:09
62F：→ Luvsic: 是很不錯的 59.102.231.151 12/26 20:09
63F：→ tatattaa: 可是泡麵可能吃了有一個棺材那麼多 36.234.3.186 12/26 20:09
64F：推 shugro2014: 以前喜歡泡麵，但到了這年紀無法消化 49.215.57.219 12/26 23:52
65F：→ shugro2014: ，完全不會想再吃了 49.215.57.219 12/26 23:52
66F：噓 bumloveme: 泡麵比較難 平常會加一堆料當正餐 可樂 42.77.39.165 12/27 00:43
67F：→ bumloveme: 有很多替代品 42.77.39.165 12/27 00:43
68F：推 FUN629: 她去錄帳篷外歐洲有開始吃一些了XD 60.248.225.83 12/27 08:55