作者joanzkow (星浪)
看板KoreaStar
標題[新聞] IVE也辱華！新歌MV出現「繡花鞋、芭蕉扇
時間Tue Apr 30 21:03:16 2024
IVE也辱華！新歌MV出現「繡花鞋、芭蕉扇」陸網氣炸：偷中國文化
ETTODAY
記者劉宛欣／綜合報導
南韓女團IVE出道短短3年迅速累積超高人氣，先前完成世界巡迴演唱會後，正式推出新曲
〈HEYA〉，MV上線一天就突破一千萬觀看，目前MELON排名也已經爬到第六名，有望繼續
上升，睽違約半年回歸，人氣依舊，不過，這次卻因為MV中有許多韓國傳統元素，而遭到
中國大陸網友批評是「竊取中國傳統文化」，MV底下湧入不少中國網友出征，在微博上也
掀起了超高討論度。
這次IVE新曲〈HEYA〉MV充滿了韓國傳統元素，隊長安兪真在回歸節目上也介紹「從舞台
到服裝，韓國傳統無處不在，我們是用韓國風格做的」、「帶有韓國美」等等，不料此舉
卻惹怒大批中國大陸網友，有人指出MV中出現了許多祥雲紋、山水畫背景、中式繡花鞋、
芭蕉扇、中國結、銅錢紋等元素，全都是中國傳統文化，微博上因而出現大量批評聲浪，
甚至登上了熱搜。
大陸網友紛紛罵道「我說你們偷國是真沒辱沒這個稱號，偷的這麼光明正大，真就一點臉
都不要？」、「感覺就是改一點然後通過kpop傳全世界，洗腦這就是韓國傳統文化」、「
反正現在幫韓國偷文化的很多都是韓國明星粉絲」、「真是看不下去…」，批評聲浪之大
，也讓南韓電視台紛紛報導了相關消息。
陸網反應傳回韓網，論壇上的南韓網友也不甘示弱，回擊罵道「又開始發神經了」、「中
國萬物起源論的瘋子」、「IVE的MV很漂亮吧？很想要吧？羨慕死我們了吧？我懂，但無
論如何這都是韓國的」、「真的好無知」。
https://star.ettoday.net/news/2729883
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1714482200.A.A74.html
1F：→ hy654: 現在沒汝華過都不好意思喊一線團了 36.237.211.3 04/30 21:04
2F：推 hamydad: 蠻好奇中國真的有人會那麼在乎嗎 119.14.251.35 04/30 21:09
有哦，微博正在對韓國電視台的回應氣噗噗
3F：→ OoJudyoO: china要想什麼 隨便啦 39.9.101.142 04/30 21:10
4F：推 humveewolf: 借一下又不會死支那這麼大223.139.194.234 04/30 21:13
5F：推 blessbless: 我發現辱過華越多的 越紅 42.71.164.162 04/30 21:13
※ 編輯: joanzkow (180.176.190.76 臺灣), 04/30/2024 21:14:04
6F：→ blessbless: 所以大家不要怕 盡量辱 42.71.164.162 04/30 21:13
7F：推 rongmxx: 中國文化不是被毛澤東的文革搞沒了嗎 1.163.130.128 04/30 21:16
8F：推 bardeqeq: 中國結還是台灣復興的勒 27.51.18.12 04/30 21:18
9F：推 mozo: 這團不是50%中輸還是40% 感覺會微跪 1.200.72.38 04/30 21:18
10F：→ OoJudyoO: 不在乎誰幫他們復興什麼東西 39.9.101.142 04/30 21:20
11F：→ OoJudyoO: 大家有空可以關心勞基法 比關心中國有 39.9.101.142 04/30 21:20
12F：→ OoJudyoO: 營養 39.9.101.142 04/30 21:20
13F：→ OoJudyoO: 韓國人跟中國人彼此糟蹋 高興就好 39.9.101.142 04/30 21:21
14F：推 Cottonz: 想說怎麼這篇有韓國瑜 原來是寫韓國偷 223.137.125.49 04/30 21:21
15F：推 nacheong17: 勞基法不要偷中國的來改就好 114.26.75.232 04/30 21:22
16F：→ bardeqeq: 中國結是台灣故宮人命名的 27.51.18.12 04/30 21:23
17F：推 RealNigga: 會跪嗎？這星船不會沒想到吧 49.216.177.198 04/30 21:23
18F：推 seba1027: 星船也不謹慎一點 之前中國營銷都白花錢 111.254.59.154 04/30 21:23
19F：→ bardeqeq: 然後韓國有朝鮮結 27.51.18.12 04/30 21:23
20F：→ bardeqeq: 背景是翎毛畫 27.51.18.12 04/30 21:25
21F：推 ambervert: 他們在忙發卡車了吧呵呵 27.52.9.157 04/30 21:26
22F：推 asd755033: 感覺是抄襲閔熙珍操刀的RV風格175.182.111.198 04/30 21:29
23F：→ TaoYuanming: 反正員瑛的粉絲大站 114.26.147.43 04/30 21:29
24F：→ TaoYuanming: 早就抵制不買這次的專輯了 114.26.147.43 04/30 21:29
25F：→ TaoYuanming: 說這次都沒買 再來看是不是真的 114.26.147.43 04/30 21:29
26F：推 REALLYLIFE: 沒關係，人生必經道路，一線團真的是 49.216.186.108 04/30 21:30
27F：→ REALLYLIFE: 不辱華一下不行 49.216.186.108 04/30 21:30
28F：→ Beretta: 結果這次銷售目前大贏上次，中國盡量抵 87.49.44.238 04/30 21:30
29F：→ Beretta: 制吧笑死 87.49.44.238 04/30 21:30
30F：推 oliver81405: 不辱不行 36.225.49.65 04/30 21:31
31F：→ Turas: 又偷，韓國除了中國傳來的沒半點自己的？ 39.9.102.230 04/30 21:33
32F：推 REALLYLIFE: 樓上滿小粉紅，不錯 49.216.190.25 04/30 21:35
33F：→ REALLYLIFE: 平平愛你 49.216.190.25 04/30 21:36
34F：推 sbalasi921: 怎麼感覺樓上們一堆微博仔，ive 應該 1.163.44.217 04/30 21:41
35F：→ sbalasi921: 是現在一線團裡中輸最低的吧 相較GID 1.163.44.217 04/30 21:41
36F：→ sbalasi921: LE ASEPA 1.163.44.217 04/30 21:41
37F：推 m09907009: 我上韓網看到：中國文化不就是新冠嗎？ 36.224.96.64 04/30 21:44
38F：推 baozi: 支那文化博大精深 從牠們傳統服飾可見端倪 61.231.242.2 04/30 21:48
40F：推 MK47: 你終究要辱華的 笑死 36.235.222.248 04/30 21:51
41F：→ a2615916: 很明顯是故意這樣操作的，靠插邊娛樂圈 111.242.21.99 04/30 21:52
42F：→ a2615916: 外的要素，來吸引娛樂區外的路人關注… 111.242.21.99 04/30 21:52
43F：→ a2615916: 這種只是純粹借辱華為東風而已。沒想到 111.242.21.99 04/30 21:52
44F：→ a2615916: 台灣也有人再瞎起鬨。最近很流行這種黑 111.242.21.99 04/30 21:52
45F：→ a2615916: 紅行銷，黑紅行銷更出圈啊。 111.242.21.99 04/30 21:52
46F：→ a2615916: 好事無人問，壞事傳千里。 111.242.21.99 04/30 21:52
47F：推 Rikey: 韓圈說抵制終究只是笑話好嗎XD 36.226.151.9 04/30 21:53
48F：推 smile00823: 出生 辱華 死亡 49.216.17.128 04/30 22:10
49F：噓 green290043: 中國人就是沒有泛文化圈的概念 49.216.27.75 04/30 22:11
50F：推 godina: 中國和韓國彼此都是瘋子吧XD 101.10.64.105 04/30 22:15
51F：→ REALLYLIFE: 當然哪國人都有偏激的，但過度延伸然 49.216.104.134 04/30 22:22
52F：→ REALLYLIFE: 後攻擊無辜的人就是有病 49.216.104.134 04/30 22:22
53F：推 Kunimoto: 希臘也不會說 美國西歐剽竊希臘文化吧？ 36.239.84.171 04/30 22:40
54F：推 Liangsr1: IVE的中輸比例在幾個比較紅的女團裡面 49.216.88.109 04/30 22:55
55F：→ Liangsr1: 算低的 之前因為這樣被中國很多論壇笑過 49.216.88.109 04/30 22:55
56F：→ Liangsr1: ... 49.216.88.109 04/30 22:55
57F：推 chichen: 說人家偷 對方學習清朝跟唐朝文化那些算 223.139.30.178 04/30 23:02
58F：→ chichen: 中國嗎 這樣的話美國也是偷英國了 223.139.30.178 04/30 23:02
59F：推 darkzone: IVE中輸大概只佔10%左右 對比其他一線 27.51.17.57 04/30 23:36
60F：→ darkzone: 女團幾乎都30%-40% 單論韓國本土銷量IV 27.51.17.57 04/30 23:36
61F：→ darkzone: E應該是目前近二年來韓國本土銷量最高 27.51.17.57 04/30 23:36
62F：推 seba1027: IVE中輸是不多 但元英在抖音知名度很高 111.254.59.154 04/30 23:40
63F：推 yeardoss: 笑死 韓國古代就是中國的啊 出現中國元 60.248.33.28 04/30 23:40
64F：→ yeardoss: 素不是很正常嗎?我還覺得沒繁體字怪怪的 60.248.33.28 04/30 23:41
65F：→ yeardoss: 那穿牛仔褲不就偷美國文化 拿名牌包就偷 60.248.33.28 04/30 23:44
66F：→ yeardoss: 歐洲文化 60.248.33.28 04/30 23:45
67F：推 seba1027: 應該中國爭議點是成員說這是韓國風格吧 111.254.59.154 04/30 23:46
68F：→ REALLYLIFE: 但中國也超愛黑員瑛的，所以希望他們 49.216.104.134 05/01 00:01
69F：→ REALLYLIFE: 連提都不要提到IVE，謝謝 49.216.104.134 05/01 00:01
70F：推 ToBeHonst: 板上那篇2023中輸IVE 50.9% 180.217.34.68 05/01 00:06
71F：→ REALLYLIFE: 中國人鎖中輸數量，而且他們喜歡把台 49.216.104.134 05/01 00:48
72F：→ REALLYLIFE: 灣銷量算成他們的，所以不知道那數字 49.216.104.134 05/01 00:48
73F：→ REALLYLIFE: 哪裡來 49.216.104.134 05/01 00:48
74F：推 Beretta: 中輸50%的話這次回歸銷售早就完蛋了，結 185.107.13.4 05/01 01:32
75F：→ Beretta: 果目前為止是大幅成長。兩天就要百萬了 185.107.13.4 05/01 01:32
76F：推 HappyHaruppi: 有華不辱，愧對父母 122.116.179.77 05/01 01:43
77F：→ REALLYLIFE: 反正中國人會說下次繼續抵制，然後說 49.216.104.134 05/01 01:46
78F：→ REALLYLIFE: 銷量灌水什麼的，怎麼澄清都沒用 49.216.104.134 05/01 01:46
79F：推 borntoeat: 中國的歷史課到底在教些什麼啊真好奇114.136.185.131 05/01 03:11
80F：推 cymtrex: 毒唯們說隊長在訪談說這是韓國文化，所以 180.177.3.146 05/01 03:21
81F：→ cymtrex: 燒隊長就好 不要討厭IVE ww 180.177.3.146 05/01 03:21
82F：推 deadknightvi: 中國人真的覺得這有中國元素喔？？ 123.192.181.28 05/01 05:39
83F：→ Keney99: 整天在那邊說偷文化 116.241.255.47 05/01 07:49
84F：推 Liangsr1: 版上那篇中輸文是算到後面開簽售通路都 49.216.88.109 05/01 08:30
85F：→ Liangsr1: 算進去 但是總數卻是首週的銷量 IVE總 49.216.88.109 05/01 08:30
86F：→ Liangsr1: 中輸（含簽售）都大概在20-30% 之間 若 49.216.88.109 05/01 08:30
87F：→ Liangsr1: 是只算初動期限內的中輸會更低～ 49.216.88.109 05/01 08:30
88F：推 Liangsr1: 之所以含簽售會高是因為IVE的簽售特典在 49.216.88.109 05/01 08:32
89F：→ Liangsr1: 中國炒價格很嚴重 所以後期的中輸銷量會 49.216.88.109 05/01 08:32
90F：→ Liangsr1: 被拉上去 但你若要以初動來比 中輸之前 49.216.88.109 05/01 08:32
91F：→ Liangsr1: 是IVE最常被中國說嘴的一個點 曾經說過 49.216.88.109 05/01 08:32
92F：→ Liangsr1: 都要靠後期簽售來撐場面的 怎麼到這邊就 49.216.88.109 05/01 08:32
93F：→ Liangsr1: 變成中輸高XD 49.216.88.109 05/01 08:32
94F：推 Liangsr1: 特別去找了一下 IVE在版上那篇文的中輸 49.216.88.109 05/01 08:44
95F：→ Liangsr1: 是計算正規一的 那時候正規一的初動中 49.216.88.109 05/01 08:44
96F：→ Liangsr1: 輸是25萬張左右 （怎麼看都不可能到50% 49.216.88.109 05/01 08:44
97F：→ Liangsr1: ） 佔當時的比例22% 後續因為簽售升到29 49.216.88.109 05/01 08:44
98F：→ Liangsr1: .6% 49.216.88.109 05/01 08:44
99F：推 NuRaymond: 為什麼不能是致敬一定要是辱華 真的很 42.73.46.221 05/01 12:31
100F：→ NuRaymond: 低能 42.73.46.221 05/01 12:31
101F：推 REALLYLIFE: 中國人就玻璃心 101.10.104.138 05/01 13:55
102F：推 gotohikaru: 韓國MV有中國要素 氣氣氣氣氣 175.182.9.191 05/01 14:43
103F：→ gotohikaru: 日本年號非出自中國典籍 氣氣氣氣氣 175.182.9.191 05/01 14:43
104F：→ gotohikaru: 所以到底是要怎樣啦 175.182.9.191 05/01 14:44
105F：→ REALLYLIFE: 玻璃小粉紅又在出征IG跟UT，整天到處 101.10.63.229 05/01 17:06
106F：→ REALLYLIFE: 亂咬真的病很重 101.10.63.229 05/01 17:06
107F：→ REALLYLIFE: YT 101.10.63.229 05/01 17:07
108F：推 kobesniper: 什麼都能辱華XD 110.28.72.107 05/01 20:05
109F：→ a0561349: 哪裡沒有中國元素 韓國人到時候連糖葫 203.204.12.103 05/01 22:03
110F：→ a0561349: 蘆還是天燈都變成他們的看你們還笑不笑 203.204.12.103 05/01 22:03
111F：→ a0561349: 的出來 203.204.12.103 05/01 22:03
112F：推 REALLYLIFE: 為什麼要為了假設的東西生氣，他們今 49.216.190.63 05/01 22:08
113F：→ REALLYLIFE: 天全韓國發大字報說天燈是韓國起源了 49.216.190.63 05/01 22:08
114F：→ REALLYLIFE: 嗎？至於中國的東西關我屁事，不要學 49.216.190.63 05/01 22:08
115F：→ REALLYLIFE: 玻璃國每天自找麻煩 49.216.190.63 05/01 22:08
116F：推 a0561349: 中國的東西不關你的事？我們難道不是中 203.204.12.103 05/01 22:13
117F：→ a0561349: 華文化嗎？ 203.204.12.103 05/01 22:14
118F：推 amimimi: 中國再度玻璃心哈哈 114.32.151.161 05/02 06:53
119F：→ ctmhsl: 看來IVE要更上一階層 更紅了 27.51.64.161 05/02 07:56