作者StressND (Plmier47kk)
看板KoreaStar
標題[新聞] IU做足真露4年招牌 Irene取代成新代言人
時間Sat Dec 15 12:10:25 2018
媒體名稱：
蘋果日報
新聞連結：
https://goo.gl/pXsvqp
記者姓名：
新聞全文：
https://imgur.com/znS5Lar.jpg
韓國「國民妹妹」IU由2014年一直擔任韓國燒酒品牌代言人，近日已傳出做了4年代言人
的IU同廣告商合約到期的消息。
而近日IU就在Instagram留言，答謝廣告商4年來的支持。而今日廣告商就宣佈女團Red
Velvet成員Irene成為品牌新代言人。品牌方面指Irene的形象非常配合品牌，同時指出調
查中發現Irene展現出非常突出的明星性。而Irene方面則表示會努力，希望能對品牌帶來
幫助。
心得或評論(選填)：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.38.164
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1544847027.A.280.html
1F：→ kosenmagic: 疑問—Irene喝酒嗎？？ 42.73.34.170 12/15 12:20
2F：推 max1gau: 史上最不稱職代言人xd 61.228.140.127 12/15 12:21
3F：推 LYX981024: Irene已經代言數個她根本不會用的商品 27.247.5.249 12/15 12:24
4F：→ LYX981024: 了XDD 27.247.5.249 12/15 12:24
5F：推 YoonaSeohyun: Irene在團綜不是有喝酒嗎？ 42.73.31.53 12/15 12:29
6F：→ wumayzi: 看到也秒想問：Irene喝酒嗎XD 114.41.142.105 12/15 12:29
7F：推 skullryan: 史上最不稱職代言人WWWW 42.75.102.28 12/15 12:32
8F：推 alliluuu18: 真露！ 希望姐姐不要醉XDD 110.50.134.101 12/15 12:34
9F：推 yitingted: 可能代言之後會練習吧XDD 114.24.36.41 12/15 12:35
10F：推 boboSana: 不能喝酒還搶IU的廣告.. 223.139.219.84 12/15 12:36
11F：推 av8d2124: 樓上又出來秀下限了，你到底什麼時候要 42.74.220.243 12/15 12:37
12F：→ av8d2124: 去醫院報到 42.74.220.243 12/15 12:37
13F：推 Kristoflower: 小姐姐聲稱她很會喝(雖然不喝) 114.24.1.33 12/15 12:39
14F：推 iamseanx: 台灣買真露都好貴 101.15.1.174 12/15 12:49
15F：推 feeling2314: 推小姐姐 111.251.54.75 12/15 12:53
16F：推 qazzaq42: 推 113.61.145.24 12/15 12:59
17F：推 cky0963: 推裴 111.83.186.135 12/15 13:20
18F：推 XIIIXXI: 推推 27.242.190.55 12/15 13:31
19F：→ elm9: 小姐姐...我以為我在看微博欸 111.82.201.182 12/15 13:32
20F：推 ja1023: 姐姐說不喝啤酒。但燒酒還可以 110.26.129.96 12/15 13:36
21F：推 Roulette0801: 團綜有喝紅酒唷~~~ 推IRENE 101.15.18.27 12/15 13:37
22F：→ StressND: 代言炸雞不吃炸雞 代言咖啡不喝咖啡 代 60.198.38.164 12/15 13:40
23F：→ StressND: 言包包出門不帶包的Irene 60.198.38.164 12/15 13:40
24F：推 softflame: 推Irene 1.161.57.88 12/15 13:41
25F：推 Vincent10247: 推白菜 42.73.113.39 12/15 13:41
26F：推 weichen1030: 推兩個代言人都很棒！ 101.12.159.100 12/15 13:47
27F：推 show40534: 不知道在哪看到的 說是不常喝但卻很會 27.246.101.62 12/15 13:49
28F：→ show40534: 喝的類型 27.246.101.62 12/15 13:49
29F：推 fakeshadow9: 她聲稱(?)自己不常喝但比其他成員會 59.120.3.123 12/15 14:38
30F：→ fakeshadow9: 喝 作為參考標準Joy的酒量是兩瓶燒酒 59.120.3.123 12/15 14:38
31F：→ fakeshadow9: XDDDDD 59.120.3.123 12/15 14:38
32F：推 wenjie0810: 韓特歐巴應該還是蠻開心的 XD 1.161.13.58 12/15 14:46
33F：推 mrwooo: 不知道為何很賭爛小姐姐這詞 感覺很腦 另 36.226.40.168 12/15 15:00
34F：→ mrwooo: 推IU和Irene 36.226.40.168 12/15 15:00
35F：→ may88011: 賭爛小姊姊這個詞+1，充斥中國用語讓我 123.240.82.18 12/15 15:03
36F：→ may88011: 懷疑已經統一了。 123.240.82.18 12/15 15:04
37F：→ may88011: 但推IU跟柱現 123.240.82.18 12/15 15:05
38F：→ ja20de: 賭爛小姊姊+1 非常討厭哈哈哈220.137.193.206 12/15 15:08
39F：推 KimJinWoo: 不喜歡小姐姐這個詞+1，台灣跟中國用語 110.28.40.174 12/15 15:08
40F：→ KimJinWoo: 還是分清楚比較好耶，不然人家還沒攻 110.28.40.174 12/15 15:08
41F：→ KimJinWoo: 打過來自己先被文化統一... 110.28.40.174 12/15 15:08
42F：→ Kristoflower: 其實這詞我是在這裡看到的XD，沒在 114.24.1.33 12/15 15:12
43F：→ Kristoflower: 看對岸網站不曉得是那裡傳來的，不 114.24.1.33 12/15 15:12
44F：→ Kristoflower: 過既然現在知道了以後就不會再用了 114.24.1.33 12/15 15:12
45F：推 show40534: 是說之前用語好像才討論一波吧例如大字 27.246.101.62 12/15 15:16
46F：→ show40534: 報 27.246.101.62 12/15 15:16
47F：推 Gaex: 因為每次討論用語 就會有人說模糊主題焦點啊 101.11.4.98 12/15 15:21
48F：→ Gaex: 但事實是PTT上普遍不愛看到中國用語 101.11.4.98 12/15 15:21
49F：推 Gaex: 推IU Irene 101.11.4.98 12/15 15:22
50F：推 EricaOkami: 推柱現~ 101.13.180.108 12/15 15:31
51F：推 may88011: 每次只要講到中國用語，就有中國用字護 123.240.82.18 12/15 15:33
52F：→ may88011: 衛隊出來罵呀。 123.240.82.18 12/15 15:33
53F：推 ecAlice: 小姐姐感覺用意不明… 姐姐就姐姐 小姐就111.241.215.162 12/15 15:34
54F：→ ecAlice: 小姐 混在一起是？111.241.215.162 12/15 15:34
55F：推 winnie2023: 推Irene~~~也推IU~~~ 1.163.157.143 12/15 15:35
56F：推 telescopy: 只是用詞，不至於到文化統一啦 @@ 27.52.5.49 12/15 15:37
57F：→ telescopy: IU代言很棒，也期待Irene展現的代言形 27.52.5.49 12/15 15:39
58F：→ telescopy: 象！ 27.52.5.49 12/15 15:39
59F：推 kaibor: 推柱現 180.177.105.63 12/15 15:47
60F：推 aeee49: irene的廣告量是不是女明星裡最多的呀？ 101.15.100.201 12/15 15:47
61F：推 LadyLuck04: 先不論她喝不喝，感覺Irene很適合耶~! 42.73.199.202 12/15 15:47
62F：→ LadyLuck04: !! 42.73.199.202 12/15 15:47
63F：推 show40534: 而且就小姐姐這個詞 27.246.101.62 12/15 15:50
64F：→ show40534: 以前ACG就有開始用了 27.246.101.62 12/15 15:50
65F：推 lkslch: 推兩位代言人 廣告主很會選 223.137.191.17 12/15 15:59
66F：推 joywang: 小姐姐是中國用語嗎？因為這詞我主要是從 61.231.88.109 12/15 16:02
67F：→ joywang: 迷日本偶像的朋友聽來的欸！幫推一下~ 61.231.88.109 12/15 16:02
68F：推 ssore: 沒概念是哪邊的用語,但這句中國的網頁比較 118.233.151.57 12/15 16:12
69F：→ ssore: 常看到啦! 118.233.151.57 12/15 16:13
70F：噓 mewcity: 噓小姐姐 61.230.78.250 12/15 16:18
71F：推 Kristoflower: 推柱現~ 114.24.1.33 12/15 16:22
72F：推 anja1225: 推！ 182.234.66.31 12/15 16:30
73F：推 lynnc: 文字獄沒啥必要 講小姐姐=支持回歸大陸? 60.249.88.249 12/15 16:35
74F：推 dbnkks: Irene啊啊啊啊 27.247.169.57 12/15 16:39
75F：推 flyaway1030: 一些說賭爛的人，愛用淘寶哈哈114.136.184.159 12/15 16:54
76F：→ Rektgg: 小姊姊這詞大家這麼反感喔 XDDD223.141.242.115 12/15 16:55
77F：推 arazu: 還好我比她大不會用到這個詞XDDD 36.234.42.10 12/15 16:56
78F：推 BallBan526: 回樓樓上，當然不等於，只是太頻繁使 110.28.234.165 12/15 16:58
79F：→ BallBan526: 用外來語，自己的文化就會迷失，我認 110.28.234.165 12/15 16:58
80F：→ BallBan526: 為啦...... 110.28.234.165 12/15 16:58
81F：推 annietibber: 用了chic就會變法國人 用了chill 就 91.166.27.241 12/15 17:03
82F：→ annietibber: 變美國人？有些人真是不要太敏感... 91.166.27.241 12/15 17:03
83F：→ annietibber: . 91.166.27.241 12/15 17:03
84F：→ qazxswptt: IU本身不是還蠻常喝的 27.94.82.231 12/15 17:04
85F：推 trista1106: 用日文外來語就可以，中國就是不行... 61.219.216.199 12/15 17:14
86F：→ trista1106: 我覺得新創詞語沒差吧。只是有些用語 61.219.216.199 12/15 17:14
87F：→ trista1106: 台灣用法不用用中國用法例如影片/視頻 61.219.216.199 12/15 17:14
88F：→ trista1106: 、高清/高畫質 61.219.216.199 12/15 17:14
89F：→ trista1106: 才引人不適 61.219.216.199 12/15 17:15
90F：→ greensh: Chic跟chill本身就是外語 小姐姐則否 拿 42.73.9.28 12/15 17:17
91F：→ greensh: 來類比的邏輯是？ 42.73.9.28 12/15 17:17
92F：推 ecAlice: 所以小姐姐的定義是什麼？？？ 223.137.197.35 12/15 17:19
93F：推 areett: 不要吵啦兩岸一家親！ 110.50.174.113 12/15 17:21
94F：推 Rektgg: 女的都是小姐姐拉223.141.242.115 12/15 17:22
95F：噓 F17: ptt早就該禁中國用語 一堆中國用語想被統戰? 1.164.94.85 12/15 17:23
96F：推 ruincos: 代言自己不吃不喝不用的東西專門戶XDD 118.168.218.94 12/15 17:24
97F：→ F17: 看到不少5毛和9.2把微博和貼吧用語帶到ptt 1.164.94.85 12/15 17:24
98F：→ F17: 看到有夠反感 要用中國用語 麻煩去中國網站 1.164.94.85 12/15 17:25
99F：推 show40534: 五毛不也是中國用語嗎xd 39.10.172.120 12/15 17:26
100F：推 Kristoflower: 17這種整天煽動仇恨的還是省省吧 114.24.1.33 12/15 17:29
101F：推 AnnHeeYung77: 不要吵起來啦 還有推柱現 49.218.52.186 12/15 17:34
102F：推 WaiLun: 又在裝清高了 自己做不好就死不出聲ㄏ218.173.153.211 12/15 18:00
103F：→ AKLOVER: 小姊姊小哥哥都好煩！123.193.252.202 12/15 18:07
104F：推 Taeyeon2435: 整天崩潰這種東西還好意思說中國人 39.12.6.249 12/15 18:19
105F：→ Taeyeon2435: 玻璃心 哈哈 39.12.6.249 12/15 18:19
106F：推 may88011: 完美示範，台灣人講話夾帶英文會被說假a 39.10.136.57 12/15 18:28
107F：→ may88011: bc、假清高，如果是中國用語被講就是台 39.10.136.57 12/15 18:28
108F：→ may88011: 灣人自己玻璃心。 39.10.136.57 12/15 18:28
109F：→ may88011: 到底誰玻璃心呢 39.10.136.57 12/15 18:28
110F：推 Kyameron: 就是要用小姐姐勒～ 180.217.78.64 12/15 18:55
111F：推 paiming: 推IU Irene 223.140.88.127 12/15 19:05
112F：推 FuYen: 日飯主場在b站早就被彈幕同化了 從那邊聽到 61.223.25.217 12/15 19:22
113F：→ FuYen: 中國用語不意外 61.223.25.217 12/15 19:22
114F：→ FuYen: 韓圈日圈都是對面資源多又豐富 看久了就不 61.223.25.217 12/15 19:24
115F：→ FuYen: 自覺被同化了 61.223.25.217 12/15 19:25
116F：→ FuYen: ptt有人會反感還算好 低能卡根本就貼吧還是 61.223.25.217 12/15 19:26
117F：→ FuYen: 微博台灣站 61.223.25.217 12/15 19:26
118F：推 ai1robert: 只會轉貼引戰文的垃圾還是滾吧 36.229.232.219 12/15 19:29
119F：噓 gabiihair: 超討厭中國用語 114.44.66.210 12/15 19:53
121F：→ qazxswptt: 這詞看起來像是高級日本人8+9家鄉來的 27.94.82.231 12/15 20:12
122F：推 Stan04081214: 推Irene 沒喝過但自稱很會喝XD180.217.142.207 12/15 20:47
123F：→ joywang: 喔~我朋友就是love live 的粉絲，之前還 61.231.88.109 12/15 20:48
124F：→ joywang: 被傳教過XDD 61.231.88.109 12/15 20:48
125F：推 biobirst: 無聊 你講了這麼久的中文也是... 36.239.59.239 12/15 20:57
126F：推 ssore: 有些用久了混一起真的不太好分,不過我也覺 118.233.151.57 12/15 21:49
127F：→ ssore: 得小姐姐在台灣聽到有點反酸的感覺,在中國 118.233.151.57 12/15 21:49
128F：→ ssore: 好像還好啊?其實也不用中國用語,有的時候 118.233.151.57 12/15 21:50
129F：→ ssore: 新冒出的名詞,有人愛用也會被酸啊! 118.233.151.57 12/15 21:51
130F：推 Gallium: 大文化體是不用擔心被同化的 180.176.87.78 12/15 21:59
131F：→ Gallium: 大指的不是疆域喔 180.176.87.78 12/15 22:00
132F：→ Gallium: 如果是單純不喜歡小姐姐那當然可以不用 180.176.87.78 12/15 22:01
133F：→ Gallium: 如果只是因為那是對岸在用就抵制 180.176.87.78 12/15 22:01
134F：→ Gallium: 個人覺得有點因噎廢食 180.176.87.78 12/15 22:01
135F：→ Gallium: 台灣在兩岸上有非常強的優勢就是言論自由 180.176.87.78 12/15 22:03
136F：→ Gallium: 我相信這是我們在文化上可以更多樣 180.176.87.78 12/15 22:04
137F：→ Gallium: 並且更有影響力 180.176.87.78 12/15 22:05
138F：噓 tpc302: 所以為什麼賭爛小姐姐？我覺得蠻可愛的啊 223.139.59.33 12/15 22:35
139F：→ tpc302: ，為反而反?度爛的有比較高尚？ 223.139.59.33 12/15 22:35
140F：推 XXSu: 開戰場的放完火就跑 底下都在吵 釣魚真好玩 180.217.101.35 12/15 22:45
141F：→ XXSu: 啊呵呵 180.217.101.35 12/15 22:45
142F：推 gotohikaru: 為啥不能抵制？因噎廢食是這樣用的？ 123.204.18.127 12/15 22:53
143F：→ gotohikaru: 照這樣說 韓國不早噎死上百次了XD 123.204.18.127 12/15 22:53
144F：→ Gowther: 沒什麼好杜蘭的，你看到這種現象表示別 42.73.242.100 12/15 23:01
145F：→ Gowther: 人娛樂文化已經居你之上這樣而已，準備 42.73.242.100 12/15 23:01
146F：→ Gowther: 適應吧 42.73.242.100 12/15 23:01
147F：→ faaQ: 推文整個歪掉...... 61.230.8.65 12/15 23:42
148F：推 show40534: 這樣以後中國開始大量使用某個詞彙這 39.10.172.120 12/15 23:46
149F：→ show40534: 樣我們就要抵制的意思嗎 39.10.172.120 12/15 23:46
150F：推 areett: 有種不要用中文!! 110.50.174.113 12/15 23:47
151F：推 ecAlice: 我自己是覺得中國用語臺灣如果不常用的話 36.226.80.16 12/15 23:49
152F：→ ecAlice: 你用了很多人會看不懂 什麼走心、小姐姐 36.226.80.16 12/15 23:49
153F：→ ecAlice: 那些的我無法理解 況且就真的不常在日常 36.226.80.16 12/15 23:49
154F：→ ecAlice: 生活中見到 用了反而讓別人困擾 36.226.80.16 12/15 23:49
155F：推 show40534: 小姐姐嚴格來說算中國用語嗎 ACG就有小 39.10.172.120 12/15 23:52
156F：→ show40534: 姐姐呀 39.10.172.120 12/15 23:52
157F：→ joywang: 同覺得小姐姐不是中國用語+1我朋友超討 61.231.88.109 12/15 23:56
158F：→ joywang: 厭中國，對她而言這是她偶像的愛稱~ 61.231.88.109 12/15 23:56
159F：→ qazxswptt: 走心這詞本身完全沒問題 最少快兩千年 27.94.82.231 12/16 00:05
160F：→ qazxswptt: 但噁心的地方是 對岸現在的用法是錯的 27.94.82.231 12/16 00:05
161F：→ qazxswptt: 然後台灣有人想用還照著錯的意思用 27.94.82.231 12/16 00:06
162F：推 Uiyun: 我並不愛中國用語，可是我也會講小姐姐也 42.72.240.217 12/16 01:01
163F：→ Uiyun: 不知道是中國用語，因為她年紀就大我幾個 42.72.240.217 12/16 01:01
164F：→ Uiyun: 月而已，覺得跟別人一起講歐膩又講不出口， 42.72.240.217 12/16 01:01
165F：→ Uiyun: 而且只是講到這個詞就說想被中國統一也太 42.72.240.217 12/16 01:01
166F：→ Uiyun: 腦補了吧… 42.72.240.217 12/16 01:01
167F：推 akiha33: 我不喜歡小姐姐的原因是感覺很油膩 感覺223.139.209.195 12/16 01:14
168F：→ akiha33: 是對方明明比自己大然後硬加個小來強調對223.139.209.195 12/16 01:14
169F：→ akiha33: 方“沒有很大”223.139.209.195 12/16 01:14
170F：推 Uiyun: 不過知道是中國用語也不會想講了 42.72.240.217 12/16 01:15
171F：推 god123456789: 推IRENE ～ 49.218.69.137 12/16 01:21
172F：推 Kristoflower: 其實我年紀也比Irene大，第一次看 114.24.1.33 12/16 02:10
173F：→ Kristoflower: 到小姐姐這個稱呼還以為是因為她在 114.24.1.33 12/16 02:10
174F：→ Kristoflower: 隊裡最大但長相跟行為卻像個初丁才 114.24.1.33 12/16 02:10
175F：→ Kristoflower: 有的綽號，覺得很可愛就跟著叫了XD 114.24.1.33 12/16 02:10
176F：→ Kristoflower: 完全不知道中國那邊這個詞的含義 114.24.1.33 12/16 02:10
177F：推 Taeja: 什麼小姐姐小哥哥 類似的台灣早就有了 小 111.83.216.211 12/16 08:01
178F：→ Taeja: 哥費玉清 111.83.216.211 12/16 08:01
179F：→ Taeja: 噁心的點難道不是用疊字嗎 111.83.216.211 12/16 08:02
180F：推 may88011: 查一下確實是ACG那邊開始的，但是小姊姊 123.240.82.18 12/16 12:55
181F：→ may88011: 好像比較偏貶意，被中國濫用後，什麼人 123.240.82.18 12/16 12:55
182F：→ may88011: 都稱之為小姊姊。 123.240.82.18 12/16 12:55
183F：→ qazxswptt: 不是你先把這詞帶往中國讓8+9高潮的嗎 118.159.94.163 12/16 13:04
184F：→ qazxswptt: 8+9大概沒想到這詞是他故鄉先用的 118.159.94.163 12/16 13:05
185F：推 iamseanx: 可是有些詞台灣沒有對應的用詞欸 118.167.22.129 12/16 15:27
186F：噓 sc211: 反對統一 但文字獄真的很無聊 有種不要用大 223.136.9.237 12/17 01:09
187F：→ sc211: 陸貨== 223.136.9.237 12/17 01:09
188F：→ lisasweet: 借轉IU版 1.160.164.212 12/17 02:08
※ lisasweet:轉錄至看板 IU 12/17 02:08
189F：推 talltallmomo: 超討厭小姊姊這個詞+1140.115.197.252 12/17 13:14
190F：推 allen2134: 比自己大為什麼不能用小姐姐？文字獄 42.76.70.179 12/17 16:13
191F：→ allen2134: 喔？言論自由呢？ 42.76.70.179 12/17 16:13