作者mp3w69 ()
看板KoreaStar
標題[新聞] 美國時代廣場上的(G)I-DLE祝賀廣告
時間Mon Jun 4 22:17:05 2018
http://entertain.naver.com/read?oid=001&aid=0010128184
聯合新聞 記者:Park Soo Yoon
https://imgur.com/Y3ZOKzG.jpg
4日，《The Show》方面公開了為連續兩周在節目中獲得1位的新女團(G)I-DLE在紐約時代
廣場進行的祝賀廣告照片，展現了特級新人的威嚴，吸引視線。
另外，最近實行改革的《The Show》於本月起開始了為1位歌手在紐約時代廣場進行廣告的
特別禮物。
https://imgur.com/GO2WeGt.jpg
翻譯CR.韓國me2day
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.1.101
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1528121827.A.22F.html
1F：→ NC0516: 喲?她們是第一團有這待遇麻? 06/04 22:18
2F：推 cao666: 出道就這樣，真的有猛到@~@ 06/04 22:19
3F：推 sunny61629: 推(G)I-DLE~原來是電視台活動 還以為是粉絲做的 06/04 22:19
4F：推 tieneun: 美國人會不會滿頭問號 06/04 22:19
5F：推 Keney99: 中國樂迷唯起來~唯起來 06/04 22:19
6F：→ tieneun: 想說最近怎麼一堆亞洲人買廣告 06/04 22:20
7F：→ hy654: 團名有()又有-真的降低搜尋意願 手機都懶得打 06/04 22:21
8F：推 nonodamn: 推(G)I-DLE 06/04 22:21
9F：推 husky1989: 哇 the show這福利還真不錯耶 以後會不會各家都想上了 06/04 22:24
10F：推 holan40: The show這麼有錢喔?!吸引大勢團去上嗎 06/04 22:24
11F：推 VIC0418: Cube難怪這個時候合好，值得 06/04 22:25
12F：推 Foreignline: The show福利這麼好喔 06/04 22:26
13F：推 melodyalways: 推(G)I-DLE 06/04 22:30
14F：推 kaikai317: the show的投票不是賺很多嗎XD 06/04 22:30
15F：推 kaikai317: 抱歉 剛剛才知道現在沒中國投票了 太久沒看the show了 06/04 22:32
16F：推 WLR: The Show玩這招還蠻猛的，要是搭配抖內投票說不定噱一波 06/04 22:35
17F：→ dxoxb: 喜歡girl crush又怕冷畏寒的飯這團就對了 06/04 22:36
18F：推 fallrain0910: The show那麼砸錢!!!!! 推(G)I-DLE 06/04 22:38
19F：推 dickyman: BP差不多要被取代惹 06/04 22:41
20F：推 Ycosmos: 好厲害 06/04 22:41
21F：推 tiger8787: 老楊可悲 06/04 22:43
22F：推 ONLYTWICE: 推(G)I-DLE！ 06/04 22:47
23F：推 angela44cc: 不要亂帶別團好嗎 06/04 22:49
24F：推 zero7961: 他們不是替代品好嗎... 06/04 22:51
25F：→ xxflowers: 推～～～～ 06/04 22:51
26F：推 BaekJiHeon: 推~~~ 06/04 22:58
27F：推 raxt577: 某樓是女團黑啊，怎麼還有人被釣魚?看看那低俗的ID 06/04 23:22
28F：推 Boboinlyz: 說起來明天孩子們好像還是有上the show應該會對上SHI 06/04 23:23
29F：→ Boboinlyz: Nee 06/04 23:23
30F：→ Boboinlyz: 如果贏了...五代一線的地位大概就穩了吧 06/04 23:23
31F：推 xxxangoy: 個人傾向照韓國的分代 對面的分代標準有點瞎 06/04 23:25
32F：→ pf775: 韓國人不意外 06/04 23:25
33F：推 tieneun: 韓國分代+1 06/04 23:28
34F：推 guoyoung: 推~~~ 06/04 23:30
35F：推 monoceania: 某d不累嗎 06/04 23:32
36F：→ monoceania: 像腳底的口香糖 甩都甩不掉 06/04 23:32
37F：推 pttnew: 有聽過(G)是因為後面可能會再出(B) XDD 06/04 23:33
38F：→ pttnew: 所以才會用() XDDD 06/04 23:33
39F：→ monoceania: (我不是指dickyman 06/04 23:34
40F：→ pttnew: 沒記錯的話BTOB明年約要到了 方塊也算有兩年沒出新男團了 06/04 23:35
41F：→ pttnew: 不然我真的想不太到為何會用(G) 來當隊名 06/04 23:36
42F：推 pkkcyc: 四代五代的分法其實台灣也有吧 不是從對岸傳來的 06/04 23:43
43F：推 WLR: 改朝換代算一代吧？不然應該一個decade？ 06/04 23:49
44F：推 pointer258: 四代五代就是學對面的啊 06/04 23:50
45F：推 eiyy: 不用對某dx 認真啦，他對他愛團以外都這種很隱晦的酸啊 06/04 23:52
46F：推 fallrain0910: 比較傾向韓流白皮書的分法 06/04 23:56
47F：推 pkkcyc: 板上有好幾篇女團斷代文啊 不見得要認同 但不用說的好像 06/04 23:57
48F：→ pkkcyc: 都是學中國的吧 06/04 23:57
49F：→ fallrain0910: (G)I-DLE剛出道,這聲勢很好,目前是有下一代的潛力 06/04 23:57
50F：推 dxoxb: 這團潛力非常大，喜歡這種風格的，飯了絕對不會後悔 06/05 00:04
51F：推 monoceania: 認真了 總之希望他能閉嘴 06/05 00:05
52F：推 manmani: (G)是為了搜尋辨識，首次出新聞時，只有韓文IDLE的 06/05 00:08
53F：推 manmani: 而且括號內不發音，如果男團也這樣，就變成唸法一樣 06/05 00:10
54F：推 beejoe: 嗯，斷代就是中國哪來的，這是事實。不然是泰國嗎XD 06/05 00:39
55F：推 lin881102: 真的XD可能名字用對稱的自以為很潮吧（？ 06/05 00:48
56F：→ pttnew: 板上有分代介紹考古文嗎？想看XD 06/05 00:49
57F：→ mp3w69: 板上那個分代也只是他個人看法 06/05 00:51
58F：→ mp3w69: 他還分到6代了... 06/05 00:52
59F：噓 F17: 噓一下這個團有中國人 不知道會不會像宇少一樣當跑女回中國 06/05 01:02
60F：推 EVA1125ONCE: 竟然真的買廣告！ 不過The Show是買下那個廣告牆了嗎 06/05 01:10
61F：→ EVA1125ONCE: ？ 之後換一個一位得主就要換一次海報？！ 06/05 01:11
62F：推 jerrykuo0518: 推推 06/05 01:30
63F：推 Angel851014: 推推孩子們 06/05 01:36
64F：推 WLR: 用租的，不太可能買下來 06/05 01:39
65F：→ pf775: 紅了本來就該回家鄉吧 06/05 02:52
66F：→ pf775: 周也是遲早要回台灣發展啊 06/05 02:52
67F：推 holan40: 很看好這團在中國發展,對岸很多國籍飯跟成績飯,只要國籍 06/05 02:59
68F：→ holan40: 中國成績又好,中粉關注度就很高,至從開始逆襲這團中粉就 06/05 03:01
69F：→ holan40: 越來越多,新生代大概就宇少因為中版101可以拚一下 06/05 03:02
70F：→ holan40: 不過能不能衝擊對岸原本女團SM跟YG兩大版圖,還要看後面成 06/05 03:16
71F：→ holan40: 績,成績飯跟路人飯被吸引對拉抬聲勢有幫助 06/05 03:17
72F：推 pkkcyc: 板上不只一篇分代文啊 也有分四代五代的 正因為是個人看法 06/05 07:31
73F：→ pkkcyc: 才說明不是學中國的啊 06/05 07:31
74F：推 ynin1220: 推～～ 未來很看好 06/05 08:03
75F：→ pttnew: 真的！！這團中國關注度很高欸 06/05 08:19
76F：推 bz4918: 推~ 06/05 09:18
77F：→ wumayzi: 記得久久才分一代，感覺上女孩子們比較偏三代末四代初啦 06/05 09:25
78F：推 dogjoker: 好奇問~這團名怎麼念呀 06/05 09:40
79F：推 nckukath: 韓國才剛三代 06/05 09:42
80F：推 ckuser: 應該唸 阿伊抖 ？ G似乎不發音 06/05 09:45
81F：→ tinderella: 中國飯果真有錢 06/05 09:47
82F：推 peggy0410: 阿伊抖不是idol的意思嗎？ 06/05 10:06
83F：→ sachajam: 在支那發展就要跪好跪滿 不要惹支那人森77 06/05 10:08
84F：推 SARAH12349: 啊一的，不是斗 06/05 10:15
85F：→ F17: 把中國人和台灣人放在一團 絕對會害死葉舒華的 唉..... 06/05 10:16
86F：→ toolin: 如果明年有另外一個新團成績好，那她們可以說是六代嗎? 06/05 10:19
87F：推 F17: 宋雨琦就是台灣妹子葉舒華未來發展的最大絆腳石和阻礙了 06/05 10:25
88F：→ Clairewu: 不是已經被中國飯組成中國妹子CP了？ 06/05 10:33
89F：推 F17: 中國人的醜陋嘴臉 從"一個都不能少"事件就完全表露無遺了 06/05 10:35
90F：推 kuramylove: 沒有什麼比中國關注度更沒用的東西了 06/05 10:35
91F：→ F17: 看看 周覓 宋茜 霏 在一個都不能少事件中 對台灣人的醜陋嘴臉 06/05 10:36
92F：→ F17: 別以為宋雨琦會不一樣啦 遇到政治表態 一樣噁心狠踩台灣人 06/05 10:37
93F：→ F17: 現在還有人會相信中國人 真的很天真 台灣人被欺負還不夠嗎? 06/05 10:37
94F：推 fan980430: 推孩子們 推文怎麼一堆堪憂接班人 06/05 10:39
95F：推 F17: 堪憂? 不就曾經發生過的事嗎? 台灣人也健忘的太快了吧 06/05 10:40
96F：→ fan980430: 唸法是阿依的 韓文意思是孩子們 06/05 10:40
97F：→ F17: 周覓 宋茜因為那件事 台灣粉一堆由粉轉黑的好嗎 都忘了喔XD 06/05 10:40
98F：→ F17: 到現在還有台灣人願意相信中國人偶像 願意粉他們 才讓人意外 06/05 10:41
99F：推 kuramylove: 不意外吧，現在中國藝人在台灣也一堆粉絲啊 06/05 10:44
100F：→ kuramylove: 感謝各大傳媒大量轉播中國節目中國新聞 06/05 10:44
101F：→ F17: 好笑的是 很多台灣粉被中國跑男打臉後 還不離不棄喜愛中國成 06/05 10:45
102F：→ F17: 員呢 越被中國人欺負 越被中國人打臉 卻越愛他們的概念 XD 06/05 10:46
103F：推 manmani: 團名韓文發音和孩子們一樣，但其實意思是I(我)DLE(們) 06/05 10:46
104F：推 nckukath: 才剛出道怎麼事前論這麼多 06/05 10:47
105F：推 F17: 沒辦法 因為團裡有中國人啊.... 06/05 10:51
106F：→ F17: 看看跑男 社長 王嘉爾 宋茜 周覓 這些中國人老是會引起爭議 06/05 10:52
107F：→ F17: 自然而然的 團裡有中國人 會被視為不定時炸彈也不為過啊 06/05 10:53
108F：→ F17: 你永遠不知道團裡的中國人哪天會炸起來了呢 XD 06/05 10:54
109F：推 huhu88876: 17月經來哦=..= 06/05 10:58
110F：推 F17: 沒啊 只是奉勸大家看清中國人的真面目啊 別又被騙了 XD 06/05 10:59
111F：→ F17: 從以前在韓星版 看到當初有支持社長的 有支持賴冠霖的 06/05 11:00
112F：→ F17: 到後面被中國人給欺騙和背叛了 由粉轉黑看過的例子太多了啦 06/05 11:01
113F：推 breakingdown: 新歌蠻耐聽的…最近最常聽韓曲 06/05 14:24
114F：→ breakingdown: 不過舒華配到的句子好少…連最近一人一句舒華也沒唸 06/05 14:26
115F：→ breakingdown: 後 06/05 14:26
116F：→ breakingdown: 到~而是另一人唸了兩句…雖然鏡頭還是會take她… 06/05 14:28
117F：推 whaleu6: 啊依的L！全專都好聽～ 美妍氣質主唱/Minnie魔幻嗓音/小 06/05 15:07
118F：→ whaleu6: 娟霸氣rapper/秀珍性感嬌羞(?)/雨琦可愛低音炮/舒華高冷 06/05 15:07
119F：→ whaleu6: 孩子氣忙內 06/05 15:07
120F：→ qday: 這一篇推文又被牆內的拿去垃圾場生事了 XD 06/05 18:08
121F：推 Clairewu: 垃圾場很愛拿批踢踢的東西去討論，批踢踢是反指標阿wwww 06/05 18:14
122F：→ Clairewu: w 06/05 18:14
123F：→ mp3w69: 那就... 恭喜大家出道 XD 06/05 18:15
124F：推 F17: 這個團打壓舒華打壓的很明顯 一直被團員擋鏡頭 只能站後面 06/05 18:18
125F：→ F17: 就是故意欺負台灣人 今天若是韓國人 會讓他站外國人後面? 06/05 18:19
126F：→ bake088: 舒華是被cover 看直拍就瞭解了 06/05 18:35
127F：推 JaehyunRVSM: 推孩子們她們關係都很好17不用一直腦補不是每個中國 06/05 19:24
128F：→ JaehyunRVSM: 人都是那樣 06/05 19:24
129F：推 joenot: 說欺負台灣人也太誇張 去韓國1.2年就出道了 比韓國練習生 06/05 19:53
130F：→ joenot: 幸福多了 06/05 19:53
131F：推 husky1989: 恭喜17紅到路過貼吧XDDD 06/05 20:24
132F：→ husky1989: 轉貼那位感覺也是彎彎呢 06/05 20:24
133F：→ NC0516: 17你不要害葉好麻? 06/05 20:50
134F：→ qazxswptt: 8+9的真面目大家都知道 也沒什麼改變呀.. 06/05 21:03
135F：噓 F17: husky1989 你是中國人嗎？ 還彎彎咧 台灣人就台灣人 彎彎? 06/06 01:06
136F：→ F17: 只有中國人才會沒水準叫台灣人灣灣好嗎? 別把中國用語帶來ptt 06/06 01:13
137F：→ F17: 還是中國貼吧逛久了 把自己當中國人了? 叫台灣人灣灣? 06/06 01:15
138F：→ EllaElla: 中國粉絲真有錢 很久沒有來自中國的女偶像在韓成績好了 06/06 05:46
139F：→ EllaElla: 對了 這篇被轉貼到中國去罵各位灣灣囉 06/06 05:47
140F：推 Clairewu: 王嘉爾那篇也要轉去垃圾場才對阿，那篇台灣人對王嘉爾還 06/06 09:34
141F：→ Clairewu: 滿友善的阿 06/06 09:34
142F：→ nckukath: 我認真覺得這團會紅，只要不踩到一些議題 06/07 09:13
143F：→ nckukath: 不用太杞人憂天 06/07 09:14