http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/08/10/20120810000013.html 金在中受訪透露鮮為人知的“秘密” 金在中下周就將與《仁醫》中的“京卓”告別。記者針對一些令人好奇的話題向他提問。 金在中談到在觀看2012倫敦奧運會男子200米自由泳銀牌得主樸泰桓的比賽時為其感到惋 惜的事情，還說國際巨星Rain推薦他到自己服役的軍隊等，透露了很多鮮為人知的消息。 以下為採訪摘要： 問：您如何消除疲勞？ “一直在服用抗疲勞的保健品。運動讓我喘不過氣來，因此放棄了。如果有壓力，就在家 裏看電影，有時也用吃飯、喝酒來消除。偶爾也會開車去兜風。” 問：拍電視劇時有沒有抽空觀看2012倫敦奧運會比賽？ “看了擊劍、射箭、射擊、游泳比賽，足球、乒乓球、羽毛球和柔道只看了比賽精華。我 親眼目睹（樸）泰桓付出了多麼艱苦的努力，所以聽到他被判犯規時，我不禁想‘為什麼 ？’並看了多遍比賽畫面重播，心中有火上澆油的滋味。我給他發短信說，‘太鬱悶了， 真想立即去英國’。4年前泰桓對我說，奧運會上一定要取得好成績，他每天都刻苦訓練 。因為知道這一切，所以更為他感到心疼。不應該這樣……” 問：JYJ成員有沒有入伍服役的計畫？ “還沒有和成員們具體討論過服兵役的問題，但到了時間就要去。對了，最近（鄭）智薰 哥給我打電話說‘我在的部隊很好，來這裏吧’。（笑）” 問：“烹飪王”在今（“在中”和“長今”的結合，經紀公司工作人員給起的昵稱）的烹 飪水平有多高？ “我對烹飪很有自信。好像馬上就可以拿到廚師資格證書。尤其擅長做雞塊湯，比普通餐 廳做得好吃。（成員們的反應如何？）他們都在減肥，所以忍著不吃。有天喜歡吃淩晨熬 的雜碎湯。俊秀則在一旁‘淚奔’，晚上他絕對不吃東西，但又想吃，所以很難過。（笑 ）” 問：KakaoTalk上的留言是什麼意思？ “‘加油，努力’。意思是在《仁醫》殺青前要繼續努力。頭像是雙手伸向天空做勝利手 勢的我的照片。” 問：如果能獲得2012MBC演藝大獎最佳新人獎會怎樣？ “最佳新人獎只能拿一次，所以希望能拿到。如果能獲得最佳新人獎，我將向粉絲們做出 勝利手勢，並對他們說‘我愛你們，謝謝’。” 朝鮮日報中文網 chn.chosun.com --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.122.52