姜虎東隱退背後的非難劉在石和姜虎東的友情 在姜虎東宣布暫時隱退後的第5~6天，劉在石向姜虎東展示出的義氣及友情成為了話題。在 已公開的情況中，劉在石在姜虎東隱退發表前的15分鐘都仍在再次勸說姜虎東不要隱退。 這兩人從以前開始就有著獨一無二的兄弟關係，而且還是展開著善意的競爭的最佳對手。從 這次的事可以再一次感受到劉在石對別人的情分以及對姜虎東的友情。 到最後一刻仍然發光的友情 雖然不知道在節目中能不能仔細地表現出來，但我覺得與姜虎東親近的人中，劉在石算是其 中之一吧。不僅是曾經同屬於一個經紀公司，一邊互相輔助，一起為做最好的國民MC而努力 ，互相是對方獨一無二的同事，也是最好的搭檔。 現在說到MC界最好的搭檔，很多人都會說是姜虎東-劉在石的《Kong Kong Dang》。當然一 起做過的節目結束，雖然成為了以兩大山脈來進行善意競爭的對手，但他們之間的友情卻還 是一如既往地閃耀著光芒。 姜虎東在接受訪問的時候如果被問到與劉在石有關的提問，會稱讚劉在石是“能從他身上學 到很多的弟弟”，劉在石也同樣地在遇到與姜虎東有關的提問時，常用的表現是“很尊敬的 哥哥”。在《Running Man》某謊言測試中，劉在石也表示不覺得自己比姜虎東強，是喜歡 姜虎東的至親的弟弟。 這次劉在石會是多麼地為姜虎東的隱退感到可惜，以至於在記者會前的15分鐘仍然抓著電話 ，邊說著“哥！再仔細想想吧……不該是這樣的呀”邊挽留。劉在石因事無法去到姜虎東暫 時隱退發表會現場，但劉在石的經紀人卻出席了發表會並表示要守著姜虎東。 以劉在石的性格，只要情況允許，大概會追到現場攔住姜虎東吧。再說“哥！再仔細想想吧 ……不該是這樣的呀”這句話之前都一直在勸東勸西地對姜虎東的隱退進行挽留。只要想想 劉在石的性格，就能體會到劉在石有多麼的可惜多麼的難過。 責難他們的粉絲，你們不是粉絲 但最可惜的是粉絲之間展開了戰爭，“姜派”“劉派”互相爭吵攻擊。一方面劉在石的粉絲 們聽到了姜虎東的隱退之後感到高興，說著“所以姜虎東才比不上劉在石”等的非難，而自 稱是“粉絲”的姜虎東的粉絲們，則把姜虎東的隱退與之聯繫起來，認為都是“劉在石的粉 絲”的錯。 粉絲應該在最後一刻都安慰著激勵著他們喜歡的明星，他們卻忙著互相攻擊，他們沒有資格 稱自己為“粉絲”。 一邊稱讚著劉在石一邊罵著姜虎東和姜虎東粉絲的人，不是劉在石的粉絲；因為姜虎東的隱 退而罵劉在石和劉在石粉絲的人，也不是姜虎東的粉絲。宣稱自己是“姜虎東飯”卻又是“ 劉在石Anti”的人們，實際上是在表明自己是“姜虎東Anti”；稱自己是“劉在石飯”卻又 是“姜虎東Anti”的人們，實際上是在表明自己是“劉在石Anti”。 如果是粉絲的話，反而會在這種時候作為粉絲安慰對方的粉絲，安慰各自喜歡的明星。如果 是真正的姜虎東、劉在石的粉絲的話，就會知道姜虎東和劉在石會多麼地為對方著想，是會 互相鼓勵對方而不是責難。明星們因為沒有概念的粉絲們而感到討厭也不是一次兩次了，如 果真的是因為粉絲之心的話，我希望現在馬上就能停止互相攻擊。 我覺得劉在石也通過這次的事感受到了很多。藝人的人氣是多麼的浮雲，追查迫害又是多麼 的可怕。姜虎東隱退了沒多久，劉在石因收不到自己的演出費用提出了正當的訴訟，沒有從 姜虎東隱退事件得到教訓的無概念惡評粉絲們又開始攻擊著劉在石。 看到那樣的反應，可以想像得出劉在石會多麼的心痛。因為那件事，一段時間內都沒辦法在 演藝界看到自己喜歡的哥哥，就連自己也都要受到那樣的攻擊。 以這件事為契機，可以再一次確認劉在石和姜虎東的動人的友情。如果粉絲們也能像這兩人 的一樣，互相為對方著想就太好了。雖然眼下很難一起活動，但因為劉在石給了姜虎東很多 安慰，同時也繼續維持了難得的友情，以後姜虎東回歸的時候可以再次成為善意的對手，甚 至可以想像兩人在同一節目中見面的場面。 轉載註明：劉在錫（劉在石）中文網 www.yjscafe.com 翻譯：馬兒 來源：http://news.nate.com/view/20110916n13877 http://tinyurl.com/3sa42ko http://tinyurl.com/3r92np2 http://tinyurl.com/3q35tyo http://tinyurl.com/3v2lxmc -- 「喜歡是好感，愛是睡覺前總是想起那個人，感覺要瘋了。」 他說。 「拿蒲公英比喻，喜歡是蒲公英種子輕輕落在地上那種舒服的感覺； 愛是蒲公英落到地上開出花結果。因為蒲公英隨時隨地可以落下， 但當真正落地後，為了讓它開花就得澆水、擋風、守護。」 她說。 －YS @ ep50 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.11.163