金晶恩：與李瑞鎮分手後曾考慮退出 http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/06/25/20090625000021.html 朝鮮日報網 (2009.06.25 12:19) 演員金晶恩透露說，在和李瑞鎮分手以後，曾考慮過退出演藝圈。金晶恩24日在接受《 日刊體育》採訪時說：“在經歷那件事情（與李瑞鎮分手）時，腦子裏沒有想過應該忘掉 這件事，而是想到了可能不能再開展演藝事業。我當時想人們會說我不要再做了。” 金晶恩說：“女演員從某種程度來說不能犯下錯誤，而我卻表現出那麼糟糕的樣子，因此 覺得非常慚愧和丟臉。覺得自己非常可惡。因此對母親說‘我恐怕不能做這行了’，而母 親安慰我說‘好，你已經很辛苦了’。” 金晶恩說：“當時真覺得‘現在已經完蛋了’，但大家都溫暖地包容我。做夢也沒想到會 有這樣的反應。” 金晶恩對“在交往的過程中難道沒想過會分手”這一提問說：“我當時是第一次和藝人交 往，因此可能不太清楚。另外，根本沒想到會分手，只想給人們展現最好的一面，當時就 有這樣的責任感。如今舒服很多了，並且有時還覺得對不起人家。” 對“是如何克服困難”的提問，金晶恩說：“還是借助了宗教的力量。在那之前只是表面 上是教徒，但隨著陷入困境，便逐漸依賴於宗教，並知道了一些整理心情的方法。” 金晶恩透露說：“這次面對困難時宗教也成了力量，另外還有周圍的好人。在經歷這次事 情的過程中，對自己周圍的人也想了很多。（金）媛姬和善雅姐為了把窩在家裏的我拽到 外面做了很多工作。” 金晶恩和李瑞鎮於2006年在SBS電視劇《戀人》中合作的過程中發展成真正的戀人，但兩 人在去年11月分手。 朝鮮日報中文網 chn.chosun.com -- 對當時李的做法到現在還是不能體諒 女方一個人獨自在韓國面對記者....嘖 金廷恩（正名）歐逆加油! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.19.184