姜惠蘭 記者 | 2009.05.18 07:42 “雖然對土生土長的韓國人來說用英語拍戲是很難的一件事，但在這裏，我還是想對以後 進軍海外的後輩演員們說一些會有幫助的話。” 現在回想起當時辛苦的演出日程，在多國 合拍的電影《最後的吸血鬼》中擔當主角的全智賢（28歲）還不禁搖頭。全智賢在接受 中央日報采訪時稱：“出演《最後的吸血鬼》對我來說從頭到尾都是挑戰。雖然一開始時 很害怕，但是現在我可以滿意地回顧拍攝過程了。” 《最後的吸血鬼》是一部由日本、 法國和中國香港合資製作的電影。 全智賢說：“對進軍海外的韓國演員來說，因為是第一次，所有的事情都要自己去感悟和 領會。不僅要用英語來表演，在國外遇到的一切都很陌生。僅為英語發音我就換了好多個 英語老師，這一切都為以後可以出演其他國外電影打下了堅實的基礎。” 在最近公開的製作紀錄片中，全智賢用嫻熟的英語接受了采訪。全智賢稱：“就算現在 馬上就讓我用英語說話也沒有問題。當時我真的很努力地練習了英語。我想從對英語的 自信開始，讓自己發生全新的變化。” 全智賢在《最後的吸血鬼》中飾演為人類的未來展開最後決鬥的吸血鬼獵人一角。為了 更好的把握高強度的動作戲，全智賢每天都要進行高強度的訓練。針對走鋼絲和180度 回旋踢等高強度的動作戲，全智賢稱：“動作戲太辛苦了，我再也不想接這樣的武打電影 了。幸虧武術指導指導得好，我才沒有辜負導演的期望。” “雖然在韓國表演要更舒服，但是一個演員是很害怕沒有突破的。到了國外才發現沒有人 知道全智賢這個人，又正因為沒有對我的任何偏見和想法，我才有了一切都重新開始的 勇氣。不管當時是多?的辛苦，現在回想起來都是很重要的經驗。” 製作費用達到3500萬美元，拍攝地涉及中國、阿根廷等多個國家的《最後的吸血鬼》將於 5月29日在歐洲和美國上映，韓國國內的上映日期是6月11日。 韓國中央日報中文網 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.34.186