颱風商社，李俊昊、金珉河接吻後變得更微妙的氣氛 https://i.meee.com.tw/cYaChgC.jpg https://i.meee.com.tw/yS9NWQO.jpg https://i.meee.com.tw/UAiomo4.jpg https://i.meee.com.tw/EsmK5j3.jpg 在第 10 集中，出差泰國的強太風與吳米鮮因為初次接吻迎來了彼此關係的轉捩點。但 在隔天，兩人對於彼此的認知差異浮上檯面，形成只有太風一個人把那天當成「交往第 一天」、哭笑不得的場面。尷尬的氣氛瀰漫在只要接吻就代表在一起太風，以及不願在 沒有「我們交往吧」這句話就為彼此的關係下定義的米鮮之間。 更糟糕的是，在公開的第 11 集預告裡，米鮮說出「我不想依賴這樣的情感」和「我們 把對彼此的擔心限縮在工作上如何？」等等與太風劃清界線的場面，讓觀眾感到非常惋 惜。這也展現出她作為一名責任感強烈、忌諱讓情感凌駕於工作之上的「K-長女」，與 以成為「商社人」為目標的堅定決心。然而，在公開的劇照裡，米鮮真正的心意卻不經 意地流露出來，太風溫柔地微微傾斜上半身站在她的身後，米鮮露出燦爛的笑容望向太 風，臉上同時浮現出怦然心動和有些猶豫的兩種感情。 在下班後的巷弄裡，視線交匯的一瞬間，兩人對彼此的心意毫無保留地傳達出來。拉開 的距離和被對方吸引微妙的氛圍在兩人之間蔓延，令觀眾的心也跟著悸動。 太風是個不管在工作上或愛情裡都不知道何謂「放棄」的人物，總是能夠在危機中找到 破口的他將在本週開始展開積極地展開追求，就像在亞洲金融風暴的寒冬中依然不滅的 人情信念一樣，面對愛情時也毫不退縮，太風的直球告白能否撼動米鮮的心，「氣球情 侶」能否正式誕生，令觀眾充滿了期待。 製作組表示：「太風是個永不退縮的人，不管工作也好、愛情也好，他總是不停地尋找 答案，他的直進會在米鮮身上帶來什麼變化，希望觀眾們在本週的首播中一起確認。」 新聞網址：https://naver.me/xU4Yrg7a 全文翻譯：watase124 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.150.26 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1763127025.A.38E.html ※ 編輯: watase124 (111.248.150.26 臺灣), 11/14/2025 22:57:17