作者kawasau ()
看板KoreaDrama
標題[LIVE] NETFLIX《你旁觀的罪》EP01-EP04
時間Fri Nov 7 16:37:14 2025
劇名 你旁觀的罪
播出平台 NETFLIX
播出時間 11/07 16:00 (CST) 全集上架
節目網址 https://www.netflix.com/title/81900129
集數 8 集
──────────────────────────────────────
導演 李正林《惡鬼》《VIP》《皇后的品格》
編劇 金孝庭
原作 奧田英朗《直美與加奈子》
音樂 Primary《弱美男英雄Class 1、2》《New Topia》《外傷重症中心》
主演
全昭霓《我們的浪漫電影》《寄生獸：灰色部隊》《青春月譚》
李瑜美《浮游先生》《大力女子姜南順》《精神教練諸葛吉》
張勝祖《抓住你的衣領》《能成為陌生人嗎》《模範刑警1、2》
李茂生《京城怪物2》《支配物種》《Hide》
──────────────────────────────────────
劇情簡介
劇情講述兩個女人面臨著一個現實，除非殺人或死亡，否則無法逃脫。
她們決定行兇，並捲入意外事件的故事。
──────────────────────────────────────
主要角色
趙恩秀 - 全昭霓 飾
原作的小田直美。百貨公司精品館職員。
小時候帶著家庭暴力的心理創傷生活的人物，
為了拯救與自己經歷相似的痛苦中生活的朋友熙秀，
下了重大決心的人物。
趙熙秀 - 李瑜美 飾
原作的服部加奈子。恩秀的朋友，也是為了擺脫暴力而掙扎的人物。
雖然她曾經是備受期待的童話作家，但是因為丈夫過著地獄般的日子，
她與"恩秀"一起實施了殺死丈夫的計劃。
盧進標 - 張勝祖 飾
原作的服部達郎。熙秀的丈夫。
雖然在社會上得到所有人的認可，
但是不允許妻子自由的具有執著和暴力傾向的人物。
陳少伯 - 李茂生 飾
鎮江商會代表。知道恩秀和熙秀的計劃，幫助他們的堅強後盾。
──────────────────────────────────────
海報
https://ibb.co/qFDJwWFp
https://ibb.co/0RYgrx6H
──────────────────────────────────────
預告
正式前導預告
http://youtu.be/mtC-Xz1SJdA
正式預告
http://youtu.be/K2LHRLDFVN8
先公開
http://youtu.be/DLad75oGDOc
採訪 & 宣傳
──────────────────────────────────────
劇照 & 花絮照
https://ibb.co/23YCMC3f
https://ibb.co/nqyz7hL9
https://ibb.co/PG4TnVTX
https://ibb.co/SXjskPf3
https://ibb.co/RkVBb1hr
https://ibb.co/ycTt63DG
https://ibb.co/jt4GMGV
https://ibb.co/0RH6xyDD
https://ibb.co/6crXyzFF
https://ibb.co/q3f8PXwn
https://ibb.co/DPQg4z3w
https://ibb.co/q3BgZFDd
https://ibb.co/8g3jKj61
https://ibb.co/XxgNdWXp
https://ibb.co/Rkc8pB6G
https://ibb.co/Wv8CsFYg
https://ibb.co/prjqjpRS
https://ibb.co/Rpc455HH
https://ibb.co/npQJ9zY
https://ibb.co/WNSnLTNK
https://ibb.co/7dJhQTwy
https://ibb.co/fdSYt8C2
https://ibb.co/99gCrNJt
https://ibb.co/nsd6Tgwh
──────────────────────────────────────
OST
──────────────────────────────────────
請勿轉載、節錄本文彙整與翻譯內容
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.89.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1762504636.A.454.html
1F：→ woddy: 推推 11/07 16:58
2F：推 nsk: 廣末涼子x內田有紀 11/07 22:14
3F：推 turtleooxx: 欸 看了好氣 勝祖在這必須死！ 11/07 22:56
4F：→ turtleooxx: 他妹包庇也超過份！！！ 11/07 22:56
5F：推 essendo: 勝祖變這麼壞、害我看不太下去了啦XDDD 11/07 23:04
6F：推 Gardenia0603: 這水晶球讓人想點開看 而且只有8集 11/07 23:21
7F：→ Gardenia0603: 怎麼回事 怎麼跟一個竊賊相處的那麼融洽XD 11/07 23:37
8F：推 sylviajudy: 本來看到家暴題材實在不想看，但很喜歡導演以前的作品 11/08 00:07
9F：→ Gardenia0603: 看完一集 原來是在講家暴的故事 11/08 00:10
10F：→ sylviajudy: "VIP"，就點開試試看。目前只看了第1集，導演的風格沒 11/08 00:10
11F：→ sylviajudy: 讓我失望：攝影跟美學、氛圍感的塑造，以及人物情緒 11/08 00:11
12F：→ sylviajudy: (尤其是女性)都塑造得很好。也幸好目前沒什麼家暴畫面 11/08 00:12
13F：→ sylviajudy: 李茂生的角色挺有魅力 11/08 00:14
14F：推 rswa: 改編的版本比原本的好 八集節奏也很緊湊 0.0 11/08 00:26
15F：→ rswa: 收尾比日版的滿意多了 11/08 00:28
16F：推 sylviajudy: 才剛說第1集沒什麼家暴畫面，第2集就...只好整段跳過 11/08 00:28
17F：→ Gardenia0603: 要命哦往死裡打 是有什麼深仇大恨 11/08 00:28
18F：推 Gardenia0603: 目前看不太懂張勝祖是不是分飾兩角 不過氣氛塑造的 11/08 00:37
19F：→ Gardenia0603: 很好 尤其熙秀在家時的窒息感 11/08 00:37
20F：推 sylviajudy: 白天再繼續看，這部晚上看太緊張了….. 11/08 00:45
21F：推 Gardenia0603: 這家人都是混帳啊 母親講著感覺不是自己經歷純粹搏 11/08 00:50
22F：→ Gardenia0603: 關注的內容 兒子家暴 女兒身為警察還暗示不要張揚 11/08 00:50
23F：推 sweetonion: 看得緊張到先偷看第八集最後十分鐘壓壓驚 11/08 01:38
24F：推 turtleooxx: 一口氣看完 真的很緊張 陳社長超罩帥呆了 我也想加入 11/08 02:17
25F：→ turtleooxx: 陳氏商社♡ 推一個 11/08 02:17
26F：推 helpgod: 第一集前半有點拖 後來越來越緊湊 11/08 02:45
27F：推 plack: 全少妮瘦了不少，李瑜美破碎感整個拉滿，絕了。 11/08 05:28
28F：推 plack: 前3集不進配樂，單憑演員表現緊湊敘事便張力十足 11/08 05:52
29F：→ Gardenia0603: 某方面來說滿諷刺的 監視器讓熙秀像動物園的動物一 11/08 06:37
30F：→ Gardenia0603: 樣 卻也是被毆打時的證據 如今卻變成反擊的阻礙 11/08 06:37
31F：→ Gardenia0603: 那火焰的裝飾好帥 11/08 07:36
32F：推 Gardenia0603: 夭壽 血噴成這樣 11/08 08:32
33F：→ Gardenia0603: 好可憐 那些血跡變成熙秀揮之不去的陰影 11/08 09:15
34F：→ Gardenia0603: 在森林裡那配樂搭的讓人毛骨悚然耶 11/08 09:25
35F：推 maedchen: 正看到第四集，身為警察的小姑看到嫂嫂臉上的傷都不覺 11/08 15:10
36F：推 maedchen: 得奇怪？真的是無言 11/08 15:13
37F：推 sylviajudy: 好不容易看完第2集，心好累... 話說第1集熙秀要逃到 11/08 15:35
38F：→ sylviajudy: 國外，竟然沒把家裡的寵物託付給朋友或做妥善安置？ 11/08 15:36
39F：→ sylviajudy: 這太扯了吧？怎麼可能留在家裡會沒事？ 11/08 15:37
40F：→ sylviajudy: 另外，她去警局報警，慌亂中遺失在地上的驗傷報告， 11/08 15:37
41F：→ sylviajudy: 警察撿到了也沒有立刻追出來還給她？ 11/08 15:38
42F：→ sylviajudy: 看到目前覺得恩秀(全昭霓)演技不夠好，挺可惜的 11/08 15:38
43F：→ sylviajudy: 身為警察的小姑的確超扯，至少先私下關心問清楚吧？ 11/08 15:43
44F：推 lucastaeyeon: 看到第四集結束 覺得已經是很好的結局了XDD 11/08 17:06
45F：推 sylviajudy: 第3集比較好看了，風格調性跟日本電影很像 11/08 17:26
46F：→ sylviajudy: 恩秀的造型也很像日本演員 11/08 17:26
47F：推 sylviajudy: 這部的配樂也很強 11/08 18:32
48F：→ sylviajudy: 太可怕了！第4集前面到是怎麼拍的？3位演員辛苦了... 11/08 18:52
49F：→ sylviajudy: 不過柔道藍帶怎麼還是這麼弱？ 11/08 18:53
50F：推 p2sis: 第一集裡恩秀和少柏本來就認識了嗎？ 11/08 19:22
51F：→ sylviajudy: 李茂生嗎？不認識吧。好煩，太緊張了！我一直按暫停XD 11/08 19:27
52F：→ sylviajudy: 她們做法不夠周延、而且太冒險了。完美犯罪沒那麼容易 11/08 19:30
53F：→ sylviajudy: 老公居然還收到機票簡訊？？ 11/08 19:32
54F：推 p2sis: 對，恩秀和拿錶的認識嗎，對話看來是認識的，但劇情沒多交 11/08 19:46
55F：→ p2sis: 待 11/08 19:46
56F：推 essendo: 恩秀不認識陳少柏，做業務的本能就是一個客戶牽連另一個 11/08 19:58
57F：→ essendo: 客戶，恩秀是從已經認識的客人連結到陳剛商社的。 11/08 19:58
58F：推 essendo: 這可以從恩秀找到陳社長的對話看出，他們倆知道彼此（一 11/08 20:02
59F：→ essendo: 個是業務員、一個是大客戶的朋友），但是之前只有在櫃檯 11/08 20:02
60F：→ essendo: 試過手錶而已！ 11/08 20:02
61F：推 essendo: 何況陳社長還在監視器前面秀手錶XD.,他根本沒在藏！擺明 11/08 20:04
62F：→ essendo: 默默要恩秀去找他（？） 11/08 20:04
63F：推 linkunyin: 李茂生這個髮型有幾個角度蠻像鄭伊健 11/09 03:13
64F：→ sweizhe: 沒有感覺改編的比日本原版好，尤其是張強這個腳色改編差 11/09 05:37
65F：→ sweizhe: 異非常大，韓版張強人設在前後差異太大了 11/09 05:39
66F：推 essendo: 張強真的很戲劇化！ 11/09 11:48
67F：推 bellahsiao: 李茂生的髮型根本浩南哥 害我一直誤以為找鄭來加盟也 11/09 14:07
68F：→ bellahsiao: 太酷XDDD 11/09 14:07
69F：推 cestvt: 為什麼被打成這樣還能忍？ 11/09 18:43
70F：→ wei3350730: 看到痛恨的牙癢癢，演真好 11/09 20:25
71F：→ wei3350730: ，社長摸走手錶這事根本釣魚 11/09 20:26
※ 編輯: kawasau (114.44.216.240 臺灣), 11/10/2025 00:48:46
72F：推 shumei: 看完ep4 好緊張啊，蠻精彩的 11/12 18:43
73F：推 mercury: 這部看的我無時無刻都好緊張 11/13 23:07
74F：推 minicat: 這齣看比較慢。話說被砸了6+1下，張勝祖帥臉正常面目全非 11/15 07:28
75F：→ minicat: 可畢竟不是18禁的劇，畫面不能太血腥。有點可惜 11/15 07:29
76F：推 gina29: 第二集看到一半要暫停，不然太可怕了 11/15 21:59
77F：推 purplelin: 韓劇真的很會拍，整體氛圍比日版好很多 11/16 01:45
78F：推 manabu: 第一集差點棄劇，後面很緊湊精彩 11/16 03:06
79F：推 rongjun: 百貨公司小姐的無敵手冊 11/16 04:49
80F：推 cashko: 推sylviajudy大，寵物應該安置一下+get不到恩秀演技，倒 11/17 02:28
81F：→ cashko: 是熙秀演技不錯，很到位 11/17 02:28
82F：→ cashko: 也可能平常他出氣筒是熙秀，對貓咪沒怎樣過，所以她以為 11/17 02:29
83F：→ cashko: 不會傷害貓咪 11/17 02:29
84F：推 tarachiang: 哇張勝祖恐怖到爆炸反派成功 11/18 14:38
85F：推 tarachiang: 陳老闆一直讓我以為鄭伊健在演韓劇XDD 11/18 14:41
86F：→ tarachiang: 但張強把中國在韓打工的戲份演的超好 11/18 14:42
87F：推 wa0825: 為了看演員名單來的，沒想到很多人跟我一樣以為是鄭伊健 11/23 14:51
88F：→ wa0825: 來演好好笑XD 11/23 14:51
※ 編輯: kawasau (114.44.218.75 臺灣), 11/23/2025 23:14:38
89F：推 cashko: 突然想到，這部中文算講不錯的了XD 11/25 16:53
90F：推 aaheecuv: 陳老闆真的帥 11/30 12:53
※ 編輯: kawasau (114.44.209.89 臺灣), 12/01/2025 03:08:21