作者esperanzayyl ()
看板KoreaDrama
標題[情報] 《歡迎來到王之國》土耳其及美國均將翻拍
時間Thu Mar 13 08:12:48 2025
https://reurl.cc/8D4GgM
2025.3.12
由於《歡迎來到王之國》 在 Netflix 上大受歡迎，官方宣布該劇將在美國重拍。這部浪
漫喜劇講述了豪華酒店繼承人具元（李俊昊飾）捲入繼承權糾紛的故事，同時與酒店員工
天嗣朗（林潤娥飾）相遇結緣的故事。該劇獲得的評價褒貶不一，爛番茄網站的評論家評
分為71%，但觀眾的評分僅為23%。然而，該劇在 Netflix 全球非英語電視劇前10名排行榜
上停留了整整 11 週，證明了其國際受歡迎程度。
《Variety》雜誌 已確認 Netflix 的熱門韓劇《歡迎來到王之國》將在美國翻拍，並由
《瘋狂亞洲富豪》的製作人Janice Chua擔任該公司的聯合創始人和製片人。雖然目前還不
清楚美國版改編劇將引用原劇的多少內容，但該劇翻拍計畫的宣布也表示其在串流媒體上
的成功是此劇在海外翻拍的主要因素。
p.s.在美國宣布翻拍前，JTBC於2024年1月30日也賣出多部韓劇的海外翻拍權，其中《歡迎
來到王之國》就曾宣布將翻拍土耳其版。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.122.95 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1741824770.A.4F6.html
※ 編輯: esperanzayyl (1.162.122.95 臺灣), 03/13/2025 08:14:42
1F：推 s10112: 看男女主角的劇 劇情真的爛炸 03/13 09:51
2F：→ wafiea708: 劇情普普通通 靠男女主角撐起的劇 翻拍不是很樂觀 03/13 09:58
3F：推 yaki049: 看翻拍會不會豐富一下劇情內容 03/13 10:09
4F：推 EURISKO: 這部劇情很爛+1，只能當成服裝秀來看 03/13 10:24
5F：推 purplelin: 劇情真的…… 03/13 11:48
6F：→ ppaul456: 根本看不下 03/13 14:52
7F：推 nw685: 老套劇情，靠男女主在撐，但大愛這對Cp 03/13 15:24
8F：推 l927y257: 這是需要翻拍的劇嗎 03/13 17:08
9F：推 justmine99: 美國之前也說要翻拍德魯納結果根本沒下文 03/13 17:37
10F：→ fungogo997: 搞錯重點,這部會紅是男女主而不是劇情,劇情超老梗 03/13 18:58
11F：→ ev331: 見到鬼 03/13 19:12
12F：推 seduction: 這部根本在看男女主角而已 03/13 23:11
13F：推 fah06: 不是耶...這部不是先俊昊潤娥，劇情真的哈哈，無法想像 03/13 23:37
14F：推 globekiller: 沒潤娥應該看不完 03/14 00:36
15F：推 opop7: 國外就愛這種沒內容的劇欸。 03/14 00:49
16F：噓 HarleyBeats: 少數追不完的劇，劇情超老套 03/14 06:20
17F：推 superrmei: 超爛的劇要翻什麼… 03/14 09:48
18F：推 mayge: 要確耶，爛透了根本沒看完 03/14 10:03
19F：推 EURISKO: 可惜不是印度翻拍，不然拍成寶來塢式應該不錯 03/14 10:23
20F：推 pokiman: 美國霸總的戲沒那麼多可能是他們想拍的原因 03/14 14:15
21F：推 benjy0218: 沒有劇情，連狗血都算不上，因為沒有 03/14 20:29
22F：推 sumo3310: 劇情跟屎一樣... 03/15 17:02
23F：推 seduction: 可是這部在拉丁國家超紅 03/15 17:53
24F：→ seduction: 好多人評論說她們看了好幾次 03/15 17:54
25F：→ seduction: 我心裡想：怎麼看得下去？要不是俊昊+允兒，我完全不 03/15 17:54
26F：→ seduction: 想看 03/15 17:54
27F：→ seduction: 可能她們喜歡浪漫快樂的戲有沒有劇情其次吧？ 03/15 17:56
28F：推 hlhsuan: 蛤……？！ 03/15 19:52
29F：推 waitsun2010: 這部沒有潤娥俊昊我看不完 完全是衝男女主角 03/16 00:41
30F：推 littlestarm: 這部為俊昊和潤娥看但看了幾集劇情尷尬的看不下去就 03/16 07:41
31F：→ littlestarm: 棄了 03/16 07:41
32F：推 seduction: 我問過非亞洲粉，其他劇有喜歡的嗎？說衣袖經典但不喜 03/16 14:01
33F：→ seduction: 歡悲劇，反而喜歡這部。對俊昊是好事吧？這種劇居然也 03/16 14:01
34F：→ seduction: 能吸粉 03/16 14:01
35F：推 tyl: 本來為了潤娥看的，不到一半還是棄了！ 03/16 16:46
36F：推 mellyliu: 本來為了俊昊看的，結果還是看不下去.... 03/16 19:52
37F：推 urbitch: 這部沒潤娥真的看不完 03/17 11:33
38F：推 luvsung: 這部沒有兩個主角真的不好吞 美劇是否很少財閥富公子跟小 03/17 14:17
39F：→ luvsung: 資女的戲 才會覺得這是一個題材？ 因為他們之前也翻拍流 03/17 14:17
40F：→ luvsung: 星花園 03/17 14:17
41F：推 nocrazim8205: 蛤！？沒想到這一部在歐美國家這麼受歡迎要翻拍嗎 03/17 15:42
42F：→ nocrazim8205: ？XDDDD 03/17 15:42
43F：推 shrek473: 這部劇就算是俊昊+潤娥撐場我還是看到睡著 怎麼會想翻拍 03/26 23:12
44F：→ shrek473: ...? 03/26 23:12