作者kawasau (★JIN★)
看板KoreaDrama
標題[LIVE] JTBC 協商的技術 EP02
時間Sun Mar 9 20:46:04 2025
劇名 協商的技術
頻道 JTBC
官網 https://tv.jtbc.co.kr/TheArtofNegotiation
播出時間 2025/03/08 起,每週六、日 22:30 (KST)
跟播平台 HamiVideo 獨家跟播,每週六、日 23:35 更新
集數 12 集
──────────────────────────────────────
導演 安畔錫《畢業》《春夜》《經常請吃飯的漂亮姐姐》
編劇 李勝英
(音譯)
音樂 Lee NamYeon《畢業》《榴蓮小姐》《春夜》
主要演員 李帝勳、金大明、成東鎰、張鉉誠、吳萬錫、安賢好、車康潤
──────────────────────────────────────
企劃意圖
https://imgur.com/bXNBiE2
協商是,
那不僅僅是協調合約。
這是日常生活中不斷發生的,也是震撼世界的。
因為晨睡和早餐之間的決定也是協商,總統候選人單一化也是協商。
協商是生活,是人生,是戰爭,是歷史。
該協商技術得到最高發展的工作當然是併購(M&A)。
因併購而倒閉的公司有時會復活,健康的大企業也會破產。
對於併購,有人說它是資本主義之花,也有人說它是資本主義的弊端。
有人說這是企業成長的動力,也有人說這只是掩飾而已。
有人說是詐騙,有人說是實力。
併購到底是什麼。
到底發生了什麼事。
劇情大綱
劇情講述被稱為傳說的企業併購專家及其團隊的故事。
──────────────────────────────────────
角色介紹
https://imgur.com/ePeXYdH
尹洙諾 - 李帝勳 飾
https://imgur.com/5VKoogv
M&A 組組長
傳說中的談判家。
俊秀的臉龐,白髮,修長的身材。
年齡難以估量的外貌。
目光冷靜而犀利的他是韓國最優秀的 M&A 專家。
不動聲色。
在任何危機或緊張的情況下
甚至還泰然自若地做手機遊戲等別的事情。
同時,結論總是會引出成功的協商結果。
所以,關於他的傳聞一傳十傳百。
毫無血色的冷血,只認錢的精神病患者,
山人的接班人,河專務的犧牲品。
帶著這滿天飛的謠言,他回來了。
吳順英 - 金大明 飾
https://imgur.com/y3k4bGn
M&A 組律師
「和好吧」
談判專業律師。
擔任 M&A 組的感性。
以卓越的共鳴能力看透對方心理的能力者。
比起訴訟,協商更好的律師。
說起律師,似乎既刻薄又冷靜,但他的靈魂卻非常溫順。
不知是不是因為這個原因,不管是什麼都要通過協商解決的協商專門律師。
擁有一顆溫暖的心,完美完成所負責的事情的專業人士。
人們說 M&A 是資本主義可以展現殘忍的精髓的技術,
對於順英來說,M&A是協議技術的精髓?
在 M&A 市場具有罕見的溫暖感性。
在團隊裡,有的站出來乾硬活,有的在背後安撫隊員。
同時,工作也做得非常徹底。
所以,順英和洙諾重逢時,比誰都高興。
宋在植 - 成東鎰 飾
https://imgur.com/wzD7i7h
山人集團董事長
宋會長是韓國經濟發展的見證人,
這就是大企業的歷史。
白手起家將山人集團打造成大企業的創始人兼會長。
他從很久以前開始就宣佈不會把企業傳給子女。
這算是給韓國財閥的壟斷文化提供了新的模式。
因此,他是受人尊敬的人物。被各種媒體所報道,並受到稱讚。
和任何人一樣,宋會長的成功故事背後也有隱藏的樣子。
宋會長堅信,只要是為了善意,無論做什麼都可以,
這種善意對某些人來說也成了不義。
儘管如此,
宋會長是韓國經濟中的傳奇人物,
不繼承山人組合就足以成為尊敬的對象。
因此,山人集團政治動盪不安。
因為不知道下任會長是誰。
河泰秀 - 張鉉誠 飾
https://imgur.com/J261ez8
山人集團戰略企劃室長 CFO
集團二號人物。
他是公司內部政治達人,也是討厭洙諾的勢力的首長。
以職員的身份進入山人集團總務組,登上了首席財務官的位置。
我認為宋會長是山人中最聰明的職員
M&A 組成立時擔任組長,
他以攻擊性的事業風格帶領 M&A 組,一步一步地走上了管理人員路線。
山人遭遇兩次大危機時,
通過解決這一問題站穩腳跟並登上現在的位置的河專務。
但是,他也是最近因失誤讓山人組合陷入危機的罪魁禍首。
因此,對於河專務來說,朱諾的迴歸必然是不方便的。
李東俊 - 吳萬錫 飾
https://imgur.com/5LAV0RO
山人集團大會支援中心負責人 CCO
宋會長的老朋友。
同時也是洙諾信任的前輩和助手。
李常務從青年時期開始就和宋會長一起培養夢想。
宋會長開始做山人時,李常務開始做另一家原材料公司。
但是事業變得困難,
宋會長收購了那家公司,兩個人就認識了。
山人是從小企業到現在一起培養的。
謹慎遠眺,絕不吃虧的類型。
表面上看起來人很好,自己也這麼相信。
政治也是高招。
雖然看起來與山人集團內的河專務對立,
不管政治問題如何,他都是懂得接受所有意見的大人。
但是,李常務現在想休息。
當然,宋會長不可能放過李常務。
郭敏貞 - 安賢好 飾
https://imgur.com/bghEwn6
M&A 組科長
「雖然不能說 NO,但也不說 YES 的人」
對工作的責任心和對洙諾的忠誠度很強,
不管是什麼都能做好的業務能力最強的職業女性。
表面上看起來總是很乾脆利落,沒有煩惱,
實際上,她也是生活艱辛的長女。
敏貞把看到的像照片一樣背誦下來,
心算出好幾萬單位。
得益於此,小時候還以巖山神童的身份出演過電視節目。
但是因為家境不寬裕,沒能去首爾上大學。
雖然沒有華麗的履歷,
敏貞是洙諾最值得信賴和認可的隊友。
崔振秀 - 車康潤 飾
https://imgur.com/RlAitvr
M&A 組實習生
M&A 組的老么。最近的孩子們。
聽說 90 年後要來的就是那個 90 年後。
既是原則主義者,又是脫權威主義者。
雖然看起來沒有眼力,但很有能力的 20 多歲的人。
基本上智力比較高,
審時度勢,有一顆強心臟
但是多少有些感情用事,也會闖禍。
因為在團隊裡是沒有存在感的忙內,
更容易觀察人們。
因為是有能力的 90 年出生的人,
英語、漢語、法語等流利的外語實力,
有各種資格證和獲獎經歷。
以新人中的最好成績入職,
申請 M&A 組。
河專務陣線
趙範秀 - 金鍾泰 飾
https://imgur.com/6mPyCqI
人事總務組理事 CHO
他正在覬覦山人的第三名,並沒有完全趴在二號人物河專務身上。
然而,河專務的下台日益嚴重,趙理事的不滿也隨之增加。
我認為以後可能會轉到李常務那邊。
朴泰浩 - 崔範浩 飾
https://imgur.com/AbhgxHU
建設事業本部長 & 龍兒 E&C 代表
還算聰明的管理人員。山人集團內部
(河專務在收購龍兒 E&C 時加入了山人)無異於滾動的石頭。
在強者手下才能安全的判斷下,
為了站在河專務的雨傘下,正沿著他的路線前進。
崔東圭 - 張浩一 飾
https://imgur.com/Fv3MnHp
集團服務事業本部長 & 山人企劃代表
因為企劃這一工作的特性上實體模糊,很難證明能力,
以「不行就怪你,行就多虧我」的態度
邀功到如今的人物。
在河專務陣內,他自稱是老么,努力被河專務看中。
李常務陣線
金宇哲 - 金學善 飾
https://imgur.com/bD6Hetq
零售事業本部長 & 山人零售代表
因為零售幾乎是從李常務那裡繼承的,所以對李常務的忠誠心很強。
山人組合的 NO.1 是會長,NO.2 是李常務,
而且本人認為正在與河專務爭奪第三的位置。
忠心耿耿的樣子看起來像是李常務的心腹,
最重要的是本人的安危和自己的 NEXT。
吳治榮 - 鄭石勇 飾
https://imgur.com/gPenQBt
休閒事業本部長 & 山人酒店 & 度假村代表
誠實本身就是上升到代表位置的人物。
我相信只要努力一定能成功,實際上已經成功了。
擁有誠實這一強大武器,但對政治卻很脆弱,
不輕易動作的風格。
閔彗星 - 成汝珍 飾
https://imgur.com/O7ghqte
生活方式事業本部長 & 山人時裝代表
典型的女性高管。
為了突破玻璃天花板成為高管
比起女性氣質,男性氣質必然會變強。
因為強大的氣場和剛毅的氣質
雖然因河專務的收購被山人合併,但還是站在了他的對立面。
山人集團
林炯燮 - 李揆成 飾
https://imgur.com/Nv33cjw
人事部代理
振秀的大學前輩,企劃組代理。
由於工作的特殊性,沒有人敢隨便對他。因為進行業務評價。
而且,有時甚至會面對上級。
透過他既獲取高級情報,又提供高級情報。
姜尚培 - 朴亨洙 飾
https://imgur.com/mKYhzRC
裕敏 IB 理事
負責山人集團 M&A 的主管公司的理事。
與洙諾形成了信賴關係,比任何人都更快地接近市場的傳聞。
相信錢能打動人心,自己也那麼做。
但是,他也有自己的信念。
──────────────────────────────────────
預告
1st 預告
http://youtu.be/3Xuwi_Po9Qs 中字
2nd 預告
http://youtu.be/eh0Va1GMffA 中字
3rd 預告
http://youtu.be/-qXXdyfA73g
李帝勳傳授的第一個協商技術!
http://youtu.be/ejxWi5YK40w
李帝勳傳授的第二個協商技術!
http://youtu.be/GC8jq6YoXWQ
李帝勳傳授的第三個協商技術!
http://youtu.be/JHLY_Unm4pk
李帝勳傳授的第四個協商技術!
http://youtu.be/YSrDOQGSZEA
HIGHLIGHT
http://youtu.be/nvunMR7nloM
花絮
劇本導讀現場
http://youtu.be/GT2K_bJjaz8
首次拍攝採訪
http://youtu.be/WXTldWHn9Wo
採訪、宣傳
製作發表會
http://youtu.be/N6rtlTWdcWE
[BAZAAR Korea] 這個和睦的公司是哪家? #協商的技術 李帝勳,金大明的溫馨默契
http://youtu.be/As3g7t8sK74
邀請了協商的技術一等講師李帝勳金大明!
http://youtu.be/VC4nd1rWmCg
惠利's club EP42 李帝勳
http://youtu.be/8GjBGnWbeP4
──────────────────────────────────────
海報
https://imgur.com/7XiYbni
https://imgur.com/iwdxMZw
https://imgur.com/o2IcBGB
https://imgur.com/5Y7Kwy7
劇照 & 花絮照
──────────────────────────────────────
OST
Part.1(2025/03/09)
KEVIN SALEM - Money Takes The Heart
https://imgur.com/j69bkP6
http://youtu.be/hCqBYHp3dlk
──────────────────────────────────────
收視率
日期 集數 AGB全國
250308 EP01 3.3%
250309 EP02 6.1%
──────────────────────────────────────
直播網址
JTBC 官網:
https://onair.jtbc.co.kr/
LUVKPOP:
https://kpoptv.cc/channel/JTBC/
https://tv.mintelly.com/p/jtmo.html (點選JTBC/tvN,瀏覽器需Play HLS擴充功能)
──────────────────────────────────────
本集預告
預告
http://youtu.be/IjV6WjH5sFg
先公開
http://youtu.be/5pDd-tT3pBo
──────────────────────────────────────
請勿擅自轉載、節錄本文彙整與翻譯內容
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.0.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1741524366.A.308.html
1F:推 singerjoan: 再推推 03/09 20:51
2F:推 nht: 先推~ 03/09 23:36
3F:推 a50202: 不懂為什麼這部的配樂都要用很驚悚懸疑片的類型 03/10 01:10
4F:→ weeny: 實習生是來欉康的嗎? 03/10 01:23
5F:推 sabinetwn: 安導的戲劇似乎很喜歡以西洋歌曲作為Ost 03/10 07:06
6F:推 sabinetwn: 經常請吃飯的漂亮姐姐、春夜、畢業都是抒情風西洋歌曲 03/10 07:08
7F:→ sabinetwn: 這部則是走緊張刺激風格 03/10 07:08
8F:推 Shivonne: 配樂奇妙+1 03/10 09:45
9F:推 tomhawkreal: 跟女總裁協商的技術 跟阿嬤協商的技術 03/10 19:54
10F:推 nht: 實習生會不會是會長的兒子啊? XDDD 03/10 23:42
11F:推 lovemi7813: 很好看欸!!! 03/10 23:58
12F:推 cici950630: 沒什麼爆點很平淡的劇本 03/11 07:23
13F:推 snowbunny: 韓國第二集收視率高,反而跳著看,第一集人云亦云把男 03/11 19:51
14F:→ snowbunny: 主傳得跟鬼神一樣,結果處處掣肘。會長把集團搞到快倒 03/11 19:51
15F:→ snowbunny: 閉,又不相信延攬回的人才,然後一堆職場老狐狸眼波流 03/11 19:51
16F:→ snowbunny: 轉,超不耐煩 03/11 19:51
17F:推 snowbunny: 實習生一直給人深藏不露撈公司底的感覺,鏡頭跟台詞都 03/11 20:02
18F:→ snowbunny: 別有深意,如果他有那麼單純只是實習生,那就是導演故 03/11 20:02
19F:→ snowbunny: 弄玄虛過火? 03/11 20:02
20F:→ snowbunny: 第一集開頭河專務炫耀建設養全家,我就猜男主會破格賣 03/11 20:02
21F:→ snowbunny: 金雞母;同一邏輯,前輩說傳會長女兒可以綁男主這個人 03/11 20:03
22F:→ snowbunny: 才,我也猜那應該是兒子……囉? 03/11 20:03
23F:推 snowbunny: 不是協商的技術,是看後照鏡的技術。這劇才播兩集,已 03/11 20:13
24F:→ snowbunny: 經出現不下三次,從後照鏡觀察目送的人,以辨敵我真心 03/11 20:13
25F:→ ReiKuromiya: 建設大頭怎麼弄掉的 也沒講 03/12 01:56
26F:推 cici950630: 根本沒協商技術我看單純是怕被彩虹團隊制裁= = 03/12 06:39
27F:推 Alonzoooo: 配樂非常不搭 很奇怪 也看不出來協商什麼技術 03/14 21:09
28F:→ ev331: 第二集開始變有趣 03/16 19:19
29F:→ ev331: 不過第二集算是凱子女代表 開始新業務一直大意加多加5千多 03/16 19:21
30F:→ ev331: 運氣夠好 來回價差一兆五仟億 03/16 19:22
31F:→ ev331: 第一集真的看到要棄劇 03/16 19:22
32F:→ ev331: 多的錢買形象加錢多到踏入新領域 03/16 19:23
33F:→ ev331: 樵事情加賭運氣跟人品 03/16 19:25
34F:→ ev331: 老實說成東隘演會長 本來違合感很重 後來又說建築業 03/16 19:26
35F:→ ev331: 這樣就能解釋 03/16 19:27
36F:推 ispaul2016: 留言笑死 03/17 02:38
※ 編輯: kawasau (114.44.240.116 臺灣), 05/12/2025 22:28:58