作者lovejj (池太太是我是池太太)
看板KoreaDrama
標題[LIVE] Disney+ 《江南B-SIDE》EP3-4
時間Wed Nov 13 15:07:55 2024
劇名 《江南B-SIDE》
https://i.imgur.com/It7V0if.jpeg
集數 共8集
播放平台 迪士尼獨家播出
播出日期11月6日起每週三下午四點播出兩集
編劇 朱元奎《Argon》、朴樓利《錢力遊戲》
導演 朴樓利《錢力遊戲》
預告片
《超前導預告》
https://reurl.cc/QEz3kM
《前導預告》
https://reurl.cc/5dYqWv
《第一預告》
https://reurl.cc/WNlLQ9
《幕後講評》
不負責任的個人翻譯版本
https://reurl.cc/VMkXxy
《第一二集精彩片段》
https://reurl.cc/ReKjg9
《幕後訪談》
https://reurl.cc/GpzovA
《第三四集預告》
不負責任的個人翻譯版本
https://reurl.cc/8XrXpd
主要演員
趙祐鎮、池昌旭、河潤景、金形瑞（bibi)
劇情簡介
劇情講述被降職的警察、沒有背景的普通檢察官和可疑的掮客一起追蹤掌控江南一帶華麗之
夜的黑暗犯罪集團。
主要角色介紹
趙祐鎮飾演姜董佑
https://i.imgur.com/TqWOyru.jpeg
警察大學出身的精英卻一夜之間被降職的刑警。
https://i.imgur.com/jyV7Uqb.jpeg
池昌旭飾演尹吉皓
https://i.imgur.com/EI5sr8L.jpeg
掌控江南一帶的可疑掮客，在華麗都市裡最黑暗的地方度過了最底層的人生。
https://i.imgur.com/o5ynQyU.jpeg
河潤景飾演閔書貞
https://i.imgur.com/YZu7GKG.jpeg
檢察官，畢業於地方大學，為了在沒有任何背景關係的檢察體系裡獲得升遷而勇往直前。
https://i.imgur.com/swqpH68.jpeg
金形瑞飾演金滓熙
https://i.imgur.com/DY3ZbAD.jpeg
江南夜店最出色的王牌，事件觸發者。
https://i.imgur.com/F0H4djX.jpeg
其他照片
https://i.imgur.com/WfJAJIm.jpeg
https://i.imgur.com/MfIXs2G.jpeg
https://i.imgur.com/wtdmwCP.jpeg
https://i.imgur.com/fXneATZ.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.144.17.213 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1731481678.A.E22.html
1F：推 essendo: 姐夫屍體演出 11/13 16:07
2F：推 essendo: 果然小小刀被丟在代表旁邊嫁禍吉皓 11/13 16:09
3F：推 essendo: 董佑可以直接聯絡首爾警察廳的文廳長、跳過卓舟逸檢察長 11/13 16:15
4F：→ essendo: 。檢警大亂鬥，斗娜快來XD 11/13 16:15
5F：推 essendo: 欸對喔！如果殺害李代表的是吉皓，那同樣時間在橋上被追 11/13 16:21
6F：→ essendo: 殺跳河的吉皓有分身術嗎？！「你相信魔術嗎？安娜拉蘇瑪 11/13 16:21
7F：→ essendo: 娜拉～」 11/13 16:21
8F：推 essendo: 他真的有魔法自己爬上岸XD 11/13 16:23
9F：推 nht: 先推~ 11/13 16:26
10F：→ nht: 被我猜到! 嫁禍給池昌旭 11/13 16:26
11F：→ nht: 謝謝e大, 晚點再看~~ 11/13 16:27
12F：→ lovejj: 哇太賤了吧竟然嫁禍 但是看刀也知道吧 11/13 16:29
13F：→ lovejj: 路邊CCTV調出來不就知道他沒去那個店 11/13 16:30
14F：推 essendo: 閔檢查到盧俊瑞之前就有涉嫌多人性侵的紀錄，簽結無罪的 11/13 16:31
15F：→ essendo: 都是卓舟逸檢察長。 11/13 16:31
16F：→ lovejj: 尹真是招誰惹誰 11/13 16:31
17F：→ lovejj: 昌旭真是不死之身 11/13 16:32
18F：→ lovejj: 夜店人潮好像不是很多，生意還好嗎 11/13 16:32
19F：→ lovejj: 可以找企鐵當DJ 呵呵呵呵呵 11/13 16:33
20F：推 essendo: 如果卓檢察長指揮閔檢隱匿證據吉皓擺明就是入罪了！ 11/13 16:33
21F：推 essendo: 哈哈哈哈果然柳惠英不能只是個小角色！ 11/13 16:35
22F：→ lovejj: 蛤 吉皓住在這裡嗎 11/13 16:41
23F：推 essendo: 吉皓原本旗下好多小姐，路邊撿到貞華跟滓熙 11/13 16:41
24F：→ essendo: 那個廢棄的地方應該是他藏身地之一。 11/13 16:42
25F：→ lovejj: 咦老鴇竟然是昌旭公司的演員 XDDDD 11/13 16:42
26F：→ lovejj: 吉皓永遠臉上都是血是怎麼回事 11/13 16:43
27F：推 essendo: 我比較心疼滓熙老是被打的鼻青臉腫怎麼趕快賺錢XD 11/13 16:46
28F：→ lovejj: 吉皓也幫我刺！！！ 11/13 16:47
29F：推 essendo: 滓熙手上那個原本是針孔嗎？？？ 11/13 16:49
30F：→ essendo: 吉皓才幫她刺青掩蓋？ 11/13 16:49
31F：→ lovejj: 我剛剛也在想是煙蒂頭還是針孔 11/13 16:49
32F：推 essendo: l大你要先當紅牌小姐XDDD 11/13 16:51
33F：→ lovejj: 全世界都找不到的人檢察官隨便就看見了XDDD 11/13 16:51
34F：→ lovejj: 我…不能當情人嗎 哈哈哈哈 11/13 16:52
35F：推 essendo: 金章鎬已經變董佑的固定班底欸 11/13 16:53
36F：→ lovejj: 默默成為團隊一員 11/13 16:54
37F：推 essendo: 吉皓這種人會顧兄弟姐妹情義可能不會先顧情人吧？！（掃 11/13 16:55
38F：→ essendo: 興～ XD 11/13 16:55
39F：→ lovejj: 太多了吧！！！！！就這樣隨便放真的可以嗎 11/13 16:55
40F：→ lovejj: 說的也是，吉皓可能沒啥時間談戀愛 11/13 16:56
41F：推 essendo: 玄奉植跟小強一樣永遠有好運氣找到別人找不到的人XD 11/13 16:57
42F：→ lovejj: 蛤這是N號房嗎 11/13 16:57
43F：推 essendo: 喔原來是說閔檢、哈哈哈真的、閔檢啊妳面前的就是滓熙！ 11/13 16:59
44F：→ lovejj: 話說賽奇其實應該是「神經病」的英文的吧 11/13 17:02
45F：→ lovejj: 喔喔喔要轉污點證人嗎 11/13 17:04
46F：推 essendo: 哈哈哈董佑跟金章鎬也是沒有搜索票隨便撞進大樓就中獎！ 11/13 17:04
47F：→ essendo: ！！ 11/13 17:04
48F：→ lovejj: 照片一下就秀出來設置設成桌布嗎 11/13 17:05
49F：→ lovejj: 只有八集須要很多偶然不然拍不完 哈哈哈 11/13 17:06
50F：推 essendo: 啊啊啊玄奉植這部ㄧ打七有武力值欸！！！哈哈哈哈 fighti 11/13 17:07
51F：→ essendo: ng ！！！ 11/13 17:07
52F：→ lovejj: 哇！這個獄友看起來好恐怖 11/13 17:07
53F：→ lovejj: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 11/13 17:08
54F：→ lovejj: 天啊！太恐怖了！這些人好噁！ 11/13 17:10
55F：推 essendo: 對！真的是N號房...專門找小姐餵毒。 11/13 17:10
56F：→ essendo: 賽奇就是Psycho 11/13 17:10
57F：→ lovejj: 吉皓會不會太容易相信訊息就是檢察官傳的，不怕被騙嗎 11/13 17:12
58F：推 essendo: 媽呀當場逮到朱隊長還沒穿褲子！！！ 11/13 17:12
59F：→ lovejj: 是我多慮了 XDDDD 11/13 17:13
60F：→ lovejj: 哇吉皓眼神也太讚了吧！！！！！！ 11/13 17:14
61F：推 essendo: 朱隊長很囂張欸！當著閔檢要她的手機跟盧俊瑞串供 11/13 17:16
62F：→ lovejj: 天啊！！！！！！這些人去死！！！！！我要哭了 11/13 17:17
63F：→ lovejj: 根本不是宰熙！！！好可惡喔 11/13 17:19
64F：推 essendo: 朱隊長完蛋了...... 11/13 17:25
65F：推 essendo: 那個被逮的女生不是滓熙！假的！ 11/13 17:28
66F：→ lovejj: 盧時間怎麼好像很多，真的有認真經營演藝事業嗎 11/13 17:29
67F：→ lovejj: 抓耙仔（指 11/13 17:29
68F：→ lovejj: 同行應該互相幫忙 XDDDDD 11/13 17:30
69F：推 essendo: 假珍妮也有刺青？ 11/13 17:32
70F：→ essendo: 那個sns 傳了月台的獻花跟馬卡龍，應該是真的閔檢傳的 11/13 17:32
71F：→ lovejj: 但尹怎麼知道 11/13 17:32
72F：推 essendo: 噗！閔檢當場目擊虐殺現場可以叫警察抓人了吧？！ 11/13 17:36
73F：→ lovejj: 幹！！！！！！！都是內奸！！！！ 11/13 17:37
74F：→ essendo: 吉皓是半信半疑啊！所以上樓的是閔檢 11/13 17:38
75F：推 essendo: 起碼董佑是真的救了他、閔檢也說了他不是兇手！ 11/13 17:40
76F：→ essendo: 媽呀角色扮演！ 11/13 17:40
77F：→ lovejj: 他們是剃刀幫嗎 XDDDDD 11/13 17:42
78F：推 essendo: 閔檢有開手機擴音啊！起碼她真的想取信吉皓！ 11/13 17:43
79F：→ essendo: 他們三個終於聯手了！都一半了再不聯手還真的很難破案XD 11/13 17:43
80F：推 essendo: 閔檢真的還很嫩 11/13 17:45
81F：→ lovejj: 那個疑問是我在一開始看到訊息時產生的XDDD 11/13 17:47
82F：→ lovejj: 難怪池之前要去練拳擊 11/13 17:49
83F：→ lovejj: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 11/13 17:50
84F：推 essendo: 可能集數少、沒時間懷疑來懷疑去演不完XD., 這齣就看打架 11/13 17:51
85F：→ essendo: 吧！因為案情沒很複雜、壞蛋都不掩飾的！XD 11/13 17:51
86F：→ lovejj: 比比這部我覺得演的比海蓮好 11/13 17:53
87F：推 essendo: 可是...文廳長到底是好人還是壞蛋？？？（抖......） 11/13 17:54
88F：→ lovejj: 痛！！！！！！！！！！！！！！ 11/13 17:55
89F：→ lovejj: 他真是盡責的皮條客耶（？ 11/13 17:56
90F：→ lovejj: 咦？？？？？那後面四集？？？ 11/13 17:56
91F：→ lovejj: 蛤？？？？？？？？？震驚 11/13 17:58
92F：推 essendo: 文廳長跟文議員有關係嗎！？！ 11/13 17:59
93F：→ lovejj: 怎麼停在這種地方！！！！！！ 11/13 18:01
94F：→ lovejj: 文廳長就壞人 哼 11/13 18:01
95F：推 essendo: 池昌旭私下被偵訊的時候眼神老是上吊三角白、一臉陰沉狡 11/13 18:03
96F：→ essendo: 猾的樣子真的有夠傳神！！！ 11/13 18:03
97F：推 essendo: 哈哈哈哈金章鎬一出場真的好搶戲XDDD 11/13 18:07
98F：推 essendo: 征權被抖出來了...... 11/13 18:09
99F：推 essendo: 欸連吉皓都知道霓舒？？？ 搞不好影片在霓舒那邊？？？ 11/13 18:11
100F：推 essendo: 是煙疤！！！霓舒跟滓熙都被霸凌，手上都是被凌虐的菸疤 11/13 18:14
101F：→ essendo: 才去找吉皓刺青QQ 11/13 18:14
102F：→ lovejj: 吉皓那種臉當警察應該看到都想巴下去 11/13 18:14
103F：→ lovejj: 我看到煙疤突然很想哭 11/13 18:14
104F：推 essendo: 爸爸哭...... 11/13 18:16
105F：推 essendo: 噗！最高檢察廳的監察總長是一夥的 11/13 18:19
106F：推 essendo: 珍英果然變釣餌 11/13 18:21
107F：推 essendo: 他們把彼此當家人... 11/13 18:23
108F：推 essendo: BIBI粉紅色髮型好美 11/13 18:25
109F：→ lovejj: 話說因為這部戲《惡中之惡》又逆回歸了 XDDD 11/13 18:27
110F：推 essendo: 滓熙是故意的！可是釣到的那個賭博客人也是盧俊瑞性侵集 11/13 18:28
111F：→ essendo: 團之一！！！ 11/13 18:28
112F：→ lovejj: 一丘之貉 噁！！！！ 11/13 18:30
113F：推 essendo: 噗！滓熙也是個狠角色！ 11/13 18:30
114F：→ lovejj: 不愧都是混街頭的 11/13 18:31
115F：推 essendo: 征權在競技場裡面吧？！不知道是哪一個 11/13 18:32
116F：→ essendo: 滓熙怎麼救啊？ 11/13 18:32
117F：推 essendo: 啊啊啊征權啊...... 11/13 18:35
118F：→ lovejj: 應該是最弱的 顆顆顆顆 11/13 18:35
119F：推 essendo: 啊啊啊吉皓上場！！！他可以帶小刀哦！XD 11/13 18:37
120F：推 essendo: 嗚嗚嗚嗚滓熙的臉怎麼辦！！！！ 11/13 18:39
121F：→ lovejj: 而且吉皓是不是身上偷抹油 11/13 18:40
122F：推 essendo: 好慘！QQ., 滓熙啊！吉皓啊！這根本人肉屠宰場！ 11/13 18:42
123F：→ essendo: 董佑你在哪裡啦！！！ 11/13 18:42
124F：推 essendo: 快啊！！！ 11/13 18:44
125F：推 essendo: 喔喔喔滓熙GJ ！！！有直播XD 11/13 18:46
126F：推 essendo: 哇哈哈哈哈塞奇丟包 11/13 18:48
127F：推 essendo: 噗！吉皓打架不忘穿上毛大衣XD., 打爆他的臉！！！ 11/13 18:50
128F：推 essendo: 滓熙有救下來 11/13 18:53
129F：→ essendo: 滓熙沒關係！我們去找Face Me 正宇醫生！XD 11/13 18:53
130F：→ lovejj: 穿大衣氣勢就贏了 11/13 18:55
131F：推 essendo: 喔喔喔董佑留一手把吉皓放走了... 11/13 18:57
132F：→ essendo: 看了盧俊瑞也是小咖滅口了... 11/13 18:57
133F：→ essendo: 接下來根本檢警大對抗！ 11/13 18:57
134F：推 turtleooxx: 天啊 太刺激了>////////< 11/13 19:14
135F：推 essendo: 吉皓滿臉是血就是好看！（誤） 11/13 19:20
136F：→ lovejj: 這集血量我有比較滿意（？ 11/13 19:40
137F：推 essendo: 江南貿易那個崔社長可能才是大魔王？？？ 11/13 19:41
138F：→ essendo: 新角色那位綁架霓舒的不知道是誰？ 11/13 19:43
139F：→ lovejj: 一下子就看完又要等下禮拜 11/13 19:48
140F：推 essendo: 再來可能又是最強老爸發飆破關了！ 11/13 19:48
141F：推 cici950630: 推第一集運鏡真的讚~ 11/13 19:49
142F：→ lovejj: 還沒解開45歲的秘密 11/13 19:49
143F：推 essendo: 一定壓軸逗觀眾開心XDDD 11/13 19:54
144F：推 essendo: 是說 吉皓到底有幾把特製的小小刀？！ 小刀派開山始祖XDD 11/13 20:00
145F：→ essendo: D 11/13 20:00
146F：推 turtleooxx: 有情有義皮條客！！！加油啊！！ 11/13 20:02
147F：→ lovejj: 根本韓國peaky blinder 11/13 20:03
148F：推 turtleooxx: 45歲：戶政事務所誤植（欸？） 11/13 20:05
149F：→ lovejj: ????這樣不行 11/13 20:32
150F：推 rrjj672: 第1、2集已經很好看了,沒想到3、4集更勁爆 ,真是太精采了 11/13 20:59
151F：推 nht: 章鎬那麼強喔???? 一個打N個 11/13 21:35
152F：推 nht: 吉皓也太強了, 都不用看醫生??? 11/13 21:38
153F：→ nht: 自己治療... = = 45歲恢復能力有那麼好嗎? (溜~~~ 11/13 21:38
154F：推 newuyQ: 吉皓跟滓熙對戲好好看 尹先生的眼神很吸人!! 11/13 23:14
155F：推 kamisanma: 我看著吉皓一直想到他 11/13 23:40
157F：推 essendo: 這長相太純潔了XD., 吉皓的扮相比較有邪氣 11/14 00:42
158F：推 bolovema: 節奏很快，好看！ 11/14 09:51
159F：推 andone100: 近期少數沒太多快轉的劇，讚 11/14 09:53
160F：推 newuyQ: 節奏好快割臉說割就割不拖泥帶水(怕） 吉皓生命力真的很強 11/14 10:02
161F：→ newuyQ: 居然自己爬上岸， 看到競技場偷抹油好好笑XD 11/14 10:02
162F：推 nht: 吉皓真的很強, 是傷口會自己癒合嗎? 不然跳下水前明明傷很重 11/14 10:25
163F：→ nht: 竟然還能走回家 11/14 10:25
164F：→ lovejj: 他可能已經游到很近的地方（越來越不合理 11/14 12:20
165F：推 zxcv59986: 這部劇好多是惡中之惡的演員 連bibi有有演 11/14 14:34
166F：→ lovejj: Bibi 是第一個被選角的（其他戲都是後來才選上）。池昌旭 11/14 14:55
167F：→ lovejj: 是導演苦求韓東旭給他看惡中之惡的母帶，想找他拍。然後 11/14 14:55
168F：→ lovejj: 攝影導演一直聯絡昌旭，最後他才接的。以上是各個不同訪 11/14 14:55
169F：→ lovejj: 問中提到的內容 11/14 14:55
170F：→ lovejj: 因為攝影導演也拍了惡中之惡所以跟池昌旭很熟 11/14 14:56
171F：推 essendo: 攝影導演一定愛上滿臉噴血的小池（一直抹一直抹...） 11/14 15:12
172F：推 rrjj672: 問個盧俊瑞自殺那裏,他是真自殺還是被自殺? 11/14 15:27
173F：推 nht: 應該是"被"自殺... 滅口 11/14 15:29
174F：推 newuyQ: 我記得在閔檢察官走進盧的病房前有特別拍一個人在簽名（？ 11/14 15:33
175F：→ newuyQ: ）還是什麼的 應該是這人做的 11/14 15:33
176F：推 zxcv59986: 第4集看完好勁爆啊 往越來越好看的地方發展了 11/14 15:52
177F：→ lovejj: 是說導演的媽媽是惡中之惡過世的丈母娘；從奇皇后開始就 11/14 16:27
178F：→ lovejj: 是池的粉絲 XDDDD 11/14 16:27
179F：→ qscxz: 第四集超熱血!!! 11/14 16:54
180F：推 ppaul456: 好看啊 11/14 17:54
181F：推 yw997: 居然嫁禍給池好壞 11/14 19:53
182F：推 yw997: 毛大衣就是池的戰鬥服 11/14 20:03
183F：推 yw997: 根本就是N號房…獄友有夠噁心 11/14 20:33
184F：推 essendo: 壞人好幾個雖然是配角出場很短暫、卻都很有特色！人物群 11/14 20:39
185F：→ essendo: 塑造的很有意思！ 11/14 20:39
186F：推 b8827025: 章鎬沒想到戰力這麼屌，居然可以單打獨鬥XD 11/14 20:58
187F：推 yw997: 沒想到三四集比前兩集更猛 11/14 21:19
188F：推 b8827025: 好刺激喔，吉皓滿臉是血有點性感XD 11/14 21:25
189F：推 b8827025: 動作戲好像越來越多了欸 11/14 21:33
190F：推 essendo: 滿滿動作戲跟惡中之惡有得拼XD 11/14 21:43
191F：推 yw997: 劇情越來越精彩了欸！好好看 11/14 21:43
192F：推 b8827025: 真的！跟惡中之惡有得拼 11/14 21:45
193F：推 essendo: 上半場那些原來都是雜魚 煙幕彈 11/14 21:46
194F：推 yw997: 看到吉皓刮盧的臉就很爽 11/14 21:47
195F：推 essendo: 盧俊瑞只是個棄子、吉皓真的浪費時間浪費體力跟他耗！ 11/14 21:50
196F：→ essendo: 現在站最前面的卓檢察廳長搞不好官階最小咖？！ 11/14 21:50
197F：推 b8827025: 會不會這兩集也只是魚蝦XD更大的魚其實是在後面 11/14 21:50
198F：推 essendo: 所以後面恐怕所有攻擊焦點都會集中在吉皓跟滓熙身上（血 11/14 21:53
199F：→ essendo: 包加10倍XD 11/14 21:53
200F：推 essendo: 就是那個什麼江南貿易崔社長，那個才是大條的吧還沒露臉 11/14 21:55
201F：→ essendo: ？！ 而且跟檢調高層掛鉤吧？！ 11/14 21:55
202F：推 essendo: 都出現檢察廳長、監察長...再上去不知道是什麼XD 11/14 21:57
203F：推 rrjj672: 所以那段影片拍到的人是?? 11/14 22:02
204F：推 essendo: 影片還沒線索，猜測一定是偷拍到哪個高官露餡了才會逼盧 11/14 22:21
205F：→ essendo: 俊瑞去找回銷毀吧？！ 11/14 22:21
206F：→ essendo: 不負責的猜測XD 11/14 22:22
207F：推 williamchao: 比惡中之惡好看多了，惡中之惡超悶 11/14 22:45
208F：推 essendo: 這部比較像打關遊戲，起碼壞人一個一個倒下比較有爽度XD 11/14 23:24
209F：推 wade59420: 這部看的好爽 這馬伕好強 11/15 23:53
210F：推 minerva10: 惡中之惡也有小池 推薦看嗎 11/16 22:17
211F：推 essendo: 惡中之惡也好看、但是很鬱悶。江南B比較爽快！ 11/16 22:36
212F：推 lovemi7813: 池昌緒在這部真的不是異能者嗎 有自我治癒功能欸XD 11/17 01:06
213F：推 turtleooxx: 池昌旭在惡中之惡和這部血條都超長的XD 11/17 01:27
214F：推 Convenient: 好看!劇情緊湊精彩~完全不拖泥帶水 11/17 09:54
215F：→ linkunyin: 覺得蠻好看的，不過這馬伕也太帥又會打了XDDD 11/17 17:07
216F：推 adnzero: 算是蠻好看的~但神之快速監獄、闖入醫院殺人和綁架 11/18 15:13
217F：→ adnzero: 女兒~就扣分 11/18 15:13
218F：→ adnzero: 池男主抽菸畫面好多~都會想到以前那部跟申排演室內 11/18 15:16
219F：→ adnzero: 抽菸的新聞即視感 11/18 15:16
220F：推 maga0525: 這部超好看，節奏快不拖，後四集應該才是真正的BOSS 11/18 20:08
221F：推 yujuismylove: D+翻譯真的好爛，照原文翻很難嗎？ 11/20 13:28
222F：推 sula77889900: 盧俊瑞讓我想起勝利 11/24 13:08