作者tcchenk ()
看板KoreaDrama
標題[情報] 《哲仁王后》海報及短版預告
時間Mon Nov 23 22:31:46 2020
tvN於2020年12月12日起播出的週末連續劇，
由《花郎》導演尹成植與《監獄醫生》編劇朴繼玉合作打造。
本劇講述生活在現代的青瓦台主廚張奉煥，靈魂穿越到朝鮮中
殿金昭榮（申惠善飾）的體內後發生的爆笑故事
台灣由friDay影音12/13起每週日、一早上10點獨家播出
預告片:
中字:
https://www.youtube.com/watch?v=fhbvs1EO4qE
無字:
https://www.youtube.com/watch?v=dvlbgHhs8LE
什麼 我的聲音怎麼這樣 娘娘？我是女人？
https://www.youtube.com/watch?v=IL2LidGbEPM
https://www.youtube.com/watch?v=I6QU42dwukc
天生緣分
想了幾千遍 依然讓我吃驚 喔山蔘酒 喔耶
不像其他世界來的嗎 幹嘛盯著我看(如有翻譯錯誤請見諒
海報:
https://i.imgur.com/rWHDdh2.jpg
https://i.imgur.com/VELVU8R.jpg
https://i.imgur.com/aYzHOFi.jpg
https://i.imgur.com/E9Sp75N.jpg
https://i.imgur.com/17ahoeu.jpg
劇照:
https://i.imgur.com/T5GnRXN.jpg
https://i.imgur.com/4vxHqha.jpg
好喜歡EP0 申惠善跑向酒的表情唷 超可愛的好喜歡
她個人海報也超可愛！
再聽一次男生的聲音真的是崔振赫
在維基百科上是標註特別演出耶
究竟這個特別演出是不是真的特別演出 還是客串到最後的特別演出呢
想不到這部居然有20集 好多唷！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.52.169 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1606141908.A.998.html
1F：推 kawasau: 推推情報文 11/23 22:32
2F：→ tcchenk: 申惠善的古裝造型真的好好看 11/23 22:33
3F：→ tcchenk: 只是中殿名字是昭榮 這以後就要稱她昭榮嗎 我只想叫她 11/23 22:34
4F：→ tcchenk: 中殿好了XD 11/23 22:34
6F：→ tcchenk: 是說個人海報左下角是他們個人ig 帳號嗎？XD 11/23 22:47
7F：推 salut1207: 推推 看預告感覺很有趣 期待~ 11/23 22:54
8F：推 NickeyOrli: 推推 等一下看 11/23 23:00
9F：推 chris1102: 期待申惠善搞笑演技XD 11/23 23:01
10F：推 watase124: 帳號真的有 但是是私帳 不知道開播會不會切公開 11/23 23:02
11F：推 XDDDD555: 想看這齣戲 11/23 23:02
12F：→ watase124: 我只查王和中殿的 11/23 23:02
13F：→ tcchenk: 帳號居然真的存在！ 11/23 23:02
14F：→ tcchenk: 版大出現了 11/23 23:02
15F：→ tcchenk: 好奇之後可能公開會放哪些照片 11/23 23:03
16F：→ k721102: 可能播出當天才會公開吧 11/23 23:03
17F：→ k721102: 不過申惠善的追蹤IG裡倒是有一個 zzang_cowdragon 11/23 23:06
19F：→ tcchenk: 這個帳號也有她 11/23 23:10
21F：推 twnuu: 感覺會很有趣的一部戲 11/23 23:10
22F：→ tcchenk: 不過集數到20集有點擔心XD 11/23 23:12
23F：→ tcchenk: 希望是讓人看不夠的劇跟春天來了一樣XD 11/23 23:12
24F：推 watase124: 那個王是不是乞丐王子概念阿 漢字都不認識 XDD 11/23 23:12
25F：→ twnuu: 崔振赫竟然沒有軋一角，只是配音啊~ 11/23 23:12
26F：推 gninch: 期待瘋瘋的申惠善XD 11/23 23:13
27F：→ twnuu: 那個王大概跟珍九那次的一樣，是平民假扮的 11/23 23:14
28F：→ tcchenk: 對耶！我剛剛才看他算是走到半路被抓去當王XD難怪他反著 11/23 23:14
29F：→ tcchenk: 看 11/23 23:14
30F：→ tcchenk: 不是假扮的 11/23 23:14
31F：推 NickeyOrli: 那是中殿的ig嗎？XD 11/23 23:14
32F：→ tcchenk: 印象是有王的血統 11/23 23:14
33F：→ tcchenk: N大ig帳號好像有兩個XD 一個是海報的一個是申惠善有在追 11/23 23:15
34F：→ tcchenk: 蹤的 11/23 23:15
36F：推 twnuu: 訪談中說原本住在江華島，為了大義才進入宮中，有許多秘密 11/23 23:17
37F：→ twnuu: 的王 11/23 23:17
38F：→ tcchenk: 哇！好奇崔振赫會客串多久 11/23 23:19
39F：推 watase124: 阿阿 我知道了 那就哲宗的背景 11/23 23:26
40F：推 singerjoan: 個人海報下方的#哲宗 11/23 23:30
41F：推 lalafan: 期待！ 11/23 23:30
42F：→ tcchenk: 我剛剛去看，他是因為被流放在江華島後來才被召回去當王 11/23 23:32
43F：推 watase124: 簡單來說就是王族直系血脈斷絕了 只好找旁系兒子繼承 11/23 23:32
44F：→ tcchenk: 所以跟成為王的男人不一樣 11/23 23:33
45F：推 twnuu: 所以不是平民，是罪犯啊XD 11/23 23:33
46F：→ tcchenk: 原來是旁系，記得旁系在那個年代也不被看好？ 11/23 23:33
47F：推 singerjoan: 是被牽連流放……等等，那這樣哲仁皇后不就是高宗，也 11/23 23:39
48F：→ singerjoan: 就是明成皇后裡面的大妃麻麻XD 哇！(顯示慢很多拍) 11/23 23:39
49F：→ singerjoan: *高宗的養母 11/23 23:40
50F：推 watase124: 旁系就越來越旁 越來越窮 沒錢只能做別的養活自己 11/23 23:40
51F：推 sygnuser: 太期待 她的搞笑完全ok的 11/23 23:41
52F：→ watase124: 因為哲宗阿公被扯入好幾次謀反事件 所以被流放 11/23 23:42
53F：→ k721102: 哲宗的生世其實蠻慘的，兒女又更慘，生十個有九個早夭 11/23 23:49
54F：推 gigi832829: 看起來很有趣 期待 11/23 23:50
55F：推 watase124: 但因他本來就沒讀書 更別說要治國 所以沒事就後宮玩樂 11/23 23:53
56F：→ watase124: 所以 野史記他是縱慾過度才掛的 所以生很多個 XD 11/23 23:54
57F：→ tcchenk: 原來真的沒在讀書才會不識字 11/23 23:54
58F：→ tcchenk: 這部應該不會走跟歷史一樣的結局吧XD 11/23 23:55
59F：→ tcchenk: 題外話，朝鮮驅魔師好像也是這個編劇寫的！她好忙 11/23 23:58
60F：推 k721102: 導演都說是這部是喜劇了，所以應該會有很多搞笑的內鬥 11/23 23:58
61F：推 watase124: 他家族被流放自然沒錢 他本身進宮前是樵夫 不識字正常 11/23 23:58
62F：→ tcchenk: 原來是這樣 11/23 23:59
63F：→ tcchenk: 剛剛去查編劇的作品，餅乾老師星星糖居然是她寫的 11/23 23:59
64F：推 SwissMiniGun: 很喜歡的演員阿!!希望好看XD 11/24 00:23
65F：→ SwissMiniGun: 客串到最後也太賺了 不太可能那麼好 11/24 00:24
66F：→ raininglight: 最近客串跟特別演出到最後的人很多XD 11/24 00:26
67F：→ tcchenk: 集數這麼長的確不太可能？但是看看大家的謊言特別演出也 11/24 00:27
68F：→ tcchenk: 是陪大家有始有終XD 11/24 00:27
69F：→ raininglight: 是說,江華島到底被流放了多少王族?不擠嗎?XDDD 11/24 00:27
70F：→ tcchenk: search和青春紀錄都是 11/24 00:27
71F：→ tcchenk: 剛剛去查江華島有302.6公里應該還可以XD 11/24 00:29
72F：推 SwissMiniGun: search跟謊言是誰特別演出到底呀@@? 11/24 00:29
73F：→ tcchenk: 算是不小 11/24 00:29
74F：→ tcchenk: 大家的謊言是李浚赫和search是延宇振 11/24 00:30
75F：推 raininglight: search是延宇振謊言是李浚赫 11/24 00:30
76F：→ raininglight: START UP的珍九應該也可以算進去?(雖然還沒完) 11/24 00:31
77F：推 watase124: Search 特別出演說了就暴雷了 XDDDD 11/24 00:31
78F：→ watase124: 欸 結過大家都直接寫 XD 11/24 00:32
79F：推 SwissMiniGun: 哇 那兩位哦 有空再來看看(往後面順位塞 11/24 00:32
80F：推 raininglight: 其實浚赫也是爆雷啊XD 11/24 00:32
81F：→ raininglight: t大可以把我的推消音沒關係哈但我覺得其實還好XD 11/24 00:33
82F：→ SwissMiniGun: 難道都是幕後黑手的角色嗎!? 11/24 00:33
83F：→ kawasau: 不知道音導是誰 蠻期待的 11/24 00:34
84F：推 singerjoan: S大問下去就是雷了啦！哈哈哈 11/24 00:34
85F：→ SwissMiniGun: 好 那不問惹 11/24 00:35
86F：→ raininglight: 最近比大BOSS更可怕的就是特別出演了(茶) 11/24 00:36
87F：→ kawasau: 青春紀錄的特別出演(遠目) 11/24 00:37
88F：推 NickeyOrli: 原來跟朝鮮驅魔師同編劇？滿少看到編劇兩部戲時間這 11/24 01:46
89F：→ NickeyOrli: 麼接近 11/24 01:46
90F：推 raininglight: 這齣編劇有兩個人的樣子 11/24 02:19
91F：→ afa1919: 申演喜劇應該不錯 11/24 02:48
92F：推 easyfree: 惠善終於不悲情了XDD 11/24 03:09
95F：→ sahara1976: 新海報 11/24 09:07
96F：→ tcchenk: 新海報好有趣 11/24 09:33
99F：→ tcchenk: 新影片 11/24 09:43
101F：→ tcchenk: 補上遺漏的預告 11/24 09:44
102F：推 sahara1976: 拿著朝鮮時代Playboy雜誌真的笑死人XD 11/24 10:04
103F：推 orangeliya: 這部好鬧的感覺（稱讚意味） 11/24 10:43
104F：→ tcchenk: 看到s大推文才發現哲中殿才看到封面是兔子 11/24 11:06
105F：推 kjkhurst88: 期待 11/24 12:19
106F：→ tcchenk: 好奇男女主角會發展愛情線嗎？XD 11/24 12:24
107F：→ tcchenk: 內心是精力旺盛的男人要怎麼跟王上發展愛情線 11/24 12:25
108F：→ tcchenk: 靈魂才對 11/24 12:25
109F：推 NickeyOrli: 我也很好奇 11/24 12:37
110F：推 sahara1976: 其實這部是翻拍陸劇「太子妃升職記」不知道感情線會 11/24 12:58
111F：→ sahara1976: 不會照著陸劇裡的方式拍（先說我沒看過陸版 不要問我X 11/24 12:58
112F：→ sahara1976: D） 11/24 12:58
113F：推 cherryiami: 推推 11/24 13:08
114F：推 watase124: 這部劇的劇組從來沒說過哲仁王后這部戲是翻拍中國劇喔 11/24 13:22
115F：推 VieriKing: 有說翻拍嗎？ 11/24 13:27
116F：推 dbnkks: 蠻期待這部劇的 11/24 13:31
117F：推 checkmater: 申惠善演技不錯 11/24 13:34
119F：→ sahara1976: 翻拍的事兩年前就報導了 報導可以點進去看一下 11/24 13:43
120F：→ watase124: 韓星網不是媒體 也沒有向劇組查證 而韓網也沒新聞提到 11/24 13:53
121F：→ tcchenk: 不過哲仁王后應已經算是滿高職位了？還能繼續晉升哪個職 11/24 14:14
122F：→ tcchenk: 位XD 11/24 14:14
123F：推 watase124: 王妃-->只能等老公掛了變大妃 或是老公的繼任者掛了 11/24 14:28
124F：→ watase124: 當王大妃 更高還有大王大妃 11/24 14:28
125F：推 per456: 期待 11/24 14:28
126F：→ tcchenk: 如果要繼續升職只好滅掉老公了？XD 11/24 14:29
127F：推 sahara1976: 嗯...我沒有要爭執的意思 不過W大這樣說 我只能貼韓 11/24 14:42
128F：→ sahara1976: 網新聞報導以求自清了 11/24 14:42
130F：推 santal88: 古裝劇20集很正常啊！角色很多 11/24 15:09
131F：→ tcchenk: 滿希望12集就好哈哈哈 11/24 15:12
132F：→ santal88: 這部是TVN, by studio dragon, 有福斯嗎？ 11/24 15:13
133F：→ tcchenk: 我是沒看到福斯 11/24 15:15
134F：→ tcchenk: 但居然看到YG 11/24 15:15
135F：推 gold11001: 期待~~ 11/24 15:50
136F：→ sahara1976: 這部劇翻拍應該只有取陸版太子妃的現代男人魂穿古代宮 11/24 15:52
137F：→ sahara1976: 廷女子的概念 其實沒有跟陸版比較的必要啦 我只是有一 11/24 15:52
138F：→ sahara1976: 說一 希望之後大家討論劇情是歡樂的～期待金正賢！威 11/24 15:52
139F：→ sahara1976: 基基一真的很好笑XD 11/24 15:52
140F：推 heaver: 推情報文 11/24 15:53
141F：推 sygnuser: 中國版太子妃不錯阿，前期很搞笑，張天愛把男man+女魅的 11/24 17:13
142F：→ sygnuser: 感覺融合的很好。無論是否翻拍，申惠善ok的，她也是可以 11/24 17:13
143F：→ sygnuser: 搞笑跟沉重收放自如的 11/24 17:13
144F：推 sahara1976: 而且這齣戲還是有史實基礎的 可以藉此了解朝鮮王朝後 11/24 17:53
145F：→ sahara1976: 期的勢道政治 找裴宗玉演純元王后可不是浪費演技的啊 11/24 17:53
146F：→ sahara1976: ～ 11/24 17:53
147F：推 twnuu: 威基基一是經典，因為有一個吐槽的新八君，和整天惹事的肯 11/24 18:05
148F：→ twnuu: 掐拿李伊庚XD 11/24 18:05
149F：推 smileyfish: 期待，感覺就很好笑，申惠善笑著跑向酒那也太好看了 11/24 18:28
150F：→ tcchenk: 表情超可愛 11/24 18:44
152F：推 ab9832g: 看起來很好看 11/24 18:53
153F：→ tcchenk: 這幾張好適合當貼圖唷XD 11/24 18:53
154F：推 kelly0072002: 推~~感覺很鬧，希望會超好笑～ 11/24 19:31
155F：→ tcchenk: k大好久不見了！！ 11/24 19:47
156F：→ tcchenk: 記得上次看到你是法外搜查才出現 11/24 19:47
157F：→ tcchenk: 還是哪一部有點忘記 11/24 19:48
158F：→ tcchenk: 想起來了是good casting 11/24 19:49
161F：→ tcchenk: 等等來看 11/24 21:03
162F：→ tcchenk: 第二個預告也好適合當晝與夜XD 當標題 11/24 21:22
163F：推 dunking: 推一個!!! 感謝整理 11/24 21:32
164F：推 kelly0072002: t大good casting我有在午飯時間慢慢看完XDD 11/24 21:59
165F：推 sahara1976: 哈哈 推t大 大陸那裡翻白狼夜羊 但怎麼看白天的哲宗就 11/24 22:00
166F：→ sahara1976: 是一臉想睡 哪裡像狼了XD 覺得friDay翻的比較好 11/24 22:00
167F：→ tcchenk: k大這部你可以順順看完XD 11/24 22:12
168F：→ tcchenk: 少打了希望 11/24 22:13
169F：→ tcchenk: 很久沒開到20集的戲有點害怕 近期開的都沒超過16集 11/24 22:14
170F：→ tcchenk: 都看得滿開心的 11/24 22:14
171F：推 wafiea708: 如果有20集 那要等等再看 11/24 22:38
172F：推 sahara1976: 我是有點怕跟綠豆傳一樣 到後來變得苦大仇深（抖 11/24 22:55
173F：→ sahara1976: 不過剛剛查了一下資料 據說哲宗不識字 難怪預告裡奏 11/24 22:57
174F：→ sahara1976: 章是拿反的 11/24 22:57
175F：→ NickeyOrli: 我跟s大有同樣疑慮 也想到當初綠豆傳情況XD 韓劇不虐 11/24 23:02
176F：→ NickeyOrli: 人就不叫韓劇啊 11/24 23:02
177F：→ tcchenk: 當初綠豆傳如果不打上朝鮮浪漫喜劇就更好了XD 11/24 23:09
178F：→ tcchenk: 所以哲仁王后算是學到別人的教訓？閱讀劇本導演說這部是 11/24 23:10
179F：→ tcchenk: 喜劇希望是從頭喜劇到尾不要喜劇一半 11/24 23:10
180F：→ sahara1976: 剛剛去把所有家裡有關朝鮮王朝歷史的書找出來 打算惡 11/24 23:11
181F：→ sahara1976: 補一下 只求要虐的話不要虐得太用力 11/24 23:11
182F：→ twnuu: 其實韓劇的浪漫 喜劇 一直是迷思XD 11/24 23:12
183F：→ tcchenk: 很難想像男女主角愛情線會很悲傷的虐，感覺女主會比較很 11/24 23:15
184F：→ tcchenk: 崩潰XD如果有要發展愛情線的話 11/24 23:15
185F：→ tcchenk: 邊崩潰邊愛上王這樣哈哈哈哈 11/24 23:16
186F：→ tcchenk: 也滿好奇會不會再穿越回來現代 11/24 23:16
187F：推 twnuu: 想看崔振赫的花花公子完成度XD 11/24 23:23
188F：→ watase124: 預告的漢字怎麼就出槌了 哲人王后 XDDDD 11/24 23:45
189F：推 twnuu: 不要為難道具組了XD 11/25 00:04
190F：推 sahara1976: 哲宗家族第一次是因為叔叔被推舉為王 先被流放江華島 11/25 00:44
191F：→ sahara1976: 一次 後來回漢陽後 又因為哲宗的哥哥被推舉為王 含哲 11/25 00:44
192F：→ sahara1976: 宗在內再流放一次江華島 可說是流放專業戶（？）掰惹 11/25 00:44
193F：→ sahara1976: 位 他們這支系的祖先就是思悼世子 11/25 00:44
194F：推 qoqo039: 感謝整理～期待申惠善 11/25 00:45
195F：推 cat0203: 跟太子妃升職記買劇本嗎？劇情很像 11/25 08:43
196F：推 hopeyaju: 滿喜歡申惠善的>///<，期待她的新作品。男魂女體想到秘 11/25 09:55
197F：→ hopeyaju: 花的吉羅琳XD，期待惠善的演技！ 11/25 09:55
202F：→ chris1102: 第一二張劇照感覺演出來會很好笑XD 11/25 14:38
203F：→ tcchenk: 第一張感覺是什麼百米衝刺比賽XD 11/25 14:41
204F：推 cfy16: 今年的這部哈哈 11/25 14:51
206F：→ tcchenk: 我剛剛看到正想貼過來 11/25 14:57
207F：→ tcchenk: 採訪超好笑，申惠善超強 11/25 15:05
208F：→ tcchenk: 中間還笑的超色的，發現這裡有很多女人而且都很漂亮 11/25 15:05
209F：→ tcchenk: 主廚是不是喜歡中殿啊！XD 11/25 15:06
210F：→ tcchenk: 申惠善男人的演技真的很強 11/25 15:06
211F：→ tcchenk: 很輕浮 11/25 15:06
212F：→ tcchenk: 還跟自己角色對話好有趣 11/25 15:07
213F：推 cfy16: 期待 11/25 15:10
214F：→ cfy16: 女主的眉宇間有英氣 11/25 15:10
215F：→ tcchenk: 原來還想看中殿原本是怎樣的人想不到採訪就看到了 11/25 15:15
216F：→ sahara1976: 中字無能 希望之後花絮能有中譯QAQ 11/25 15:29
217F：→ tcchenk: 會啦可能要多等幾天 11/25 15:30
219F：→ sahara1976: 倒過來看居然有這驚喜（都看得懂XD) 11/25 16:26
220F：→ sahara1976: （補充：韓文中的「哲」字也可以翻譯成「鐵」，因此被 11/25 16:28
221F：→ sahara1976: 翻成鐵人王后，嚴格說來不算錯字XDD) 11/25 16:28
224F：→ sahara1976: 這大概是我看過最愛玩諧音梗的劇組了（稱讚意味 11/25 16:41
225F：推 raininglight: 他們是把韓文丟進翻譯機裡嗎?XDDD 11/25 16:45
226F：→ raininglight: COVID丟進翻譯機常常會變成日冕corona 11/25 16:48
227F：→ sahara1976: 好啦雖然把「近者悅遠者來」打成「近者悅者遠來」 我 11/25 16:52
228F：→ sahara1976: 還是可以接受啦XD 11/25 16:52
229F：→ watase124: 但這些歷史人物其實是有正確漢字的 道具組的鍋很大 XD 11/25 17:05
230F：→ watase124: 大概真的把韓文諺文餵給翻譯機翻成中文 XDDDDD 11/25 17:06
231F：→ singerjoan: 其實我一開始眼殘，想說為甚麼是鐵牛XDDD 11/25 17:08
232F：→ singerjoan: 把兩個人的帳號混在一起看，哈哈哈 11/25 17:08
233F：推 twnuu: 好的，鐵人王后，請穿上鐵人服裝謝謝XD 11/25 17:21
234F：→ raininglight: 說不定想說故意字用不一樣像平行世界那樣XD 11/25 17:26
235F：→ tcchenk: 希望！要不然男主角下場有點淒涼 11/25 17:30
236F：推 sahara1976: 哲宗的IG簡介 除了山參暗殺者 又加上了中殿監視者 哈 11/25 17:50
237F：→ sahara1976: 哈哈 真是sense精 11/25 17:50
238F：→ tcchenk: 看到劇裡古代角色互相追蹤好有趣 11/25 17:59
240F：推 chris1102: 看完翻供和盜墓同盟申惠善都是正經角色，這齣搞笑演技 11/25 18:24
241F：→ chris1102: 真的會形象大變XDD 11/25 18:24
242F：推 smileyfish: 我是看完僅此一次的愛情跟死的讚美，角色的好壓抑，能 11/25 18:28
243F：→ smileyfish: 看搞笑的申惠善真是太期待了 11/25 18:28
244F：→ tcchenk: 崔振赫真的有在配os耶！這樣會配多久呢XD 11/25 18:31
245F：→ tcchenk: 訪問主廚還說很討厭看到王覺得不舒服XD 11/25 18:32
246F：→ tcchenk: 我的取向不是男人 11/25 18:33
247F：→ tcchenk: 你是說我成了王的老婆嗎XD 11/25 18:33
248F：推 raininglight: 惠善的可愛3017裡很多啊還是。她很漂亮裡也是^^ 11/25 18:41
249F：→ sahara1976: 哈哈哈預告好好笑 期待感上升 11/25 18:42
250F：推 raininglight: 聽崔振赫配os會讓我有一種殭屍偵探穿越了的感覺XD 11/25 18:44
251F：推 NickeyOrli: 我也是想到殭屍哈哈 11/25 18:46
252F：推 sygnuser: 從3017認識，後面接著看僅此一次的愛情，形象就是這樣沒 11/25 19:29
253F：→ sygnuser: 錯阿，能搞笑也能壓抑 11/25 19:29
254F：→ tcchenk: r大也有看喪屍偵探嗎 11/25 19:35
255F：→ tcchenk: 說完自己其實是男人頭上還飛過烏鴉很好笑 11/25 19:36
256F：→ tcchenk: 我忘了你看了10分鐘但那時候有看os嗎 11/25 19:37
258F：推 Myosotis: 前幾天看到預告去查時 看有些是翻成「日與夜」？ 11/25 19:54
259F：→ Myosotis: 推錯篇sorry 11/25 19:55
260F：推 raininglight: 殭屍他一開始一直充滿了os啊因為說不出話來XD 11/25 20:19
261F：→ tcchenk: 對欸XD 11/25 20:19
262F：推 twnuu: 年紀大了就喜歡碎碎念啊，所謂的男人40只剩一張嘴XD 11/25 20:25
263F：推 sv1723: 咦 所以男人靈魂會愛王嗎…好有本本的感覺哈哈哈 11/25 23:08
264F：推 cherryiami: 這部目前釋出的預告都超趣味 好期待~~ 11/26 04:59
265F：推 whaleu6: 那些IG帳號都存在感覺應該是角色的XD 11/26 11:15
266F：推 raininglight: 這篇會爆 11/26 12:15
267F：推 singerjoan: 貢獻一下讓這篇爆 11/26 12:34
268F：推 tobe2015: 期待 太子妃好看 11/26 12:46
269F：推 sahara1976: 十二月份的歡樂就靠這部了！ 11/26 13:18
271F：→ sahara1976: 多了兩個...玉米脱粒者（？）和花盆魔法師XD 11/26 13:30
272F：→ sahara1976: 到底頭銜還會不會繼續增加呢XD 11/26 13:31
273F：推 raininglight: 耶耶！ 11/26 13:33
274F：推 raininglight: 來推爆 11/26 13:57
275F：推 smileyfish: 我再來貢獻，差一推就爆 11/26 14:08
276F：推 singerjoan: 我來我來 11/26 14:10
277F：推 sahara1976: 恭喜已爆XD 11/26 14:16
278F：→ tcchenk: 角色ig互動感覺也會很有趣！希望能常常看到王和奉煥中殿 11/26 14:53
279F：→ tcchenk: 互相在ig留言還有太后娘娘 11/26 14:53
280F：推 raininglight: 那個玉米脫離者感覺是牙齒脫離者的意思（一直被王后 11/26 15:05
281F：→ raininglight: 打掉牙齒？） 11/26 15:05
282F：→ sahara1976: 他們打架是用花盆互砸嗎（誤 11/26 15:29
283F：→ tcchenk: 我還海報互動，王就真的被奉煥中殿揍到牙齒掉下來XD 11/26 16:49
285F：→ tcchenk: 玉米剝離者？XD 11/26 16:51
286F：推 sahara1976: 牙齒剝離者哈哈哈XD這是家暴吧 11/26 17:32
287F：推 raininglight: 因為玉米跟牙齒很像，所以他們會用玉米那個字代表牙 11/26 17:58
288F：→ raininglight: 齒。所以還真的是被打掉牙齒了哈哈哈 11/26 17:58
289F：推 fruitmonster: 期待這兩位演技派搞笑，概念確實有像太子妃升職記， 11/26 18:24
290F：→ fruitmonster: 所以要看兩位如何邊治國邊相愛相殺？ 11/26 18:24
291F：→ tcchenk: 我真的很好奇會發展奉煥為王吃醋的崩潰樣嗎XD 11/26 19:52
292F：→ tcchenk: 相愛感覺要很久！畢竟奉煥更愛宮中的女人們，看採訪那表 11/26 19:53
293F：→ tcchenk: 情就知道，對王非常反感 11/26 19:53
294F：→ tcchenk: 這樣會上演追王火葬場嗎XD 11/26 19:53
295F：→ tcchenk: 金正賢真的超適合演喜劇，看他崩潰也好療癒(咦？ 11/26 19:54
296F：→ tcchenk: 看他跟金宣虎的角色常常崩潰就是好看(黑心的觀眾 11/26 19:54
297F：→ tcchenk: 算是加油吧！威基基系列男主的命運？XD 11/26 19:55
298F：推 singerjoan: 我想哲宗的"肉體"能吸引王后的話，也不是沒機會 11/26 19:56
299F：推 NickeyOrli: 突然想起了東久內急最後在展示的流動廁所……XDDDDD 11/26 19:57
300F：→ NickeyOrli: 11/26 19:57
301F：→ tcchenk: 我一直重看奉煥中殿露出開心的表情跑向王的表情，太可愛 11/26 19:58
302F：→ tcchenk: 太討喜了好喜歡 11/26 19:58
303F：→ tcchenk: N大哈哈哈哈那段他還在寒冷的冬天真的很辛苦 11/26 19:59
304F：→ tcchenk: s大我也很期待那天的來臨(咦？ 11/26 19:59
305F：→ tcchenk: 想這種靈魂跑到別人身體的狀態，都要想一個稱號給他要不 11/26 20:00
306F：→ tcchenk: 然會搞混 11/26 20:00
307F：推 sahara1976: 哲宗的自我分裂採訪也出來了 白天夜晚表情完全不一樣w 11/26 20:01
308F：→ sahara1976: ww 11/26 20:01
309F：推 singerjoan: 所以這邊也是德恩奈(亂湊) 11/26 20:02
310F：→ tcchenk: 哈哈哈對啊！我前面推文也有寫XD 11/26 20:03
311F：→ tcchenk: s大是唷等等去看 11/26 20:03
312F：→ singerjoan: t大，我會這麼說是因為(陸劇的皇上肉體很厲害) 11/26 20:03
314F：→ sahara1976: 左邊看來真乖巧XD 11/26 20:19
315F：→ tcchenk: si大我有看陸劇的皇上身材真的很厲害 11/26 21:05
316F：推 kkttt: 希望多一點崔演員~~~ 11/27 01:00
317F：→ sahara1976: 哲宗新劇照 11/27 09:06
321F：→ tcchenk: 第三張滿帥的耶 11/27 10:46
322F：→ tcchenk: 可是k大崔振赫是特別演出不是配角唷！雖然最近特別演出 11/27 10:46
323F：→ tcchenk: 戲份可以從頭串到尾但還是不要期望太大比較好 11/27 10:47
324F：→ sahara1976: 回t大 晚上的哲宗太帥 完全是我的菜啊啊啊 11/27 10:55
325F：→ NickeyOrli: 天啊上面那張好帥！！！！！！！ 11/27 12:57
326F：→ NickeyOrli: 這邊也是德恩奈XDDD 11/27 12:58
327F：→ tcchenk: 沒錯XD 11/27 13:12
328F：→ tcchenk: 沒想到金正賢帥起來也好帥(咦？ 11/27 13:13
329F：→ tcchenk: 平常看他都覺得他很好笑XD 11/27 13:14
330F：推 NickeyOrli: 太期待了 11/27 14:13
332F：→ sahara1976: 哲宗的自我分裂採訪（無中字） 11/27 15:42
333F：→ tcchenk: 因為都是史劇腔調好多聽不懂XD 知道王覺得大妃娘娘很可 11/27 18:54
334F：→ tcchenk: 怕 11/27 18:54
335F：→ tcchenk: 黑影哲宗居然說tvn 11/27 18:55
336F：→ tcchenk: 黑色 11/27 18:55
337F：→ tcchenk: 白天的王看起來比較傻一點XD 11/27 18:55
338F：→ sahara1976: 據說哲宗除了史劇腔以外還有方言要說....很好奇純元 11/27 19:25
339F：→ sahara1976: 王后的IG何時會啟用 11/27 19:25
340F：→ tcchenk: 辛苦王了還要說方言 11/27 19:31
341F：→ tcchenk: 哈哈哈我也很好奇王后的ig，等開播大家應該都會啟用了吧 11/27 19:31
343F：→ sahara1976: 影音） 11/27 19:35
344F：推 uio3344: 影片和海報好可愛~期待!感覺好笑又有趣 11/27 19:38
346F：→ sahara1976: 動態海報拍攝花絮（無字） 11/28 11:43
347F：→ sahara1976: 啊 不對 其實是包含動態海報拍攝的新花絮XD 11/28 11:43
348F：→ tcchenk: 目前看到只有海報花絮？動態我以為有奉煥和王互動的海報X 11/28 11:50
349F：→ tcchenk: D 11/28 11:50
350F：→ tcchenk: 是說奉煥拿著古代play boy 奉煥表示很失望裡面是空白的XD 11/28 11:51
351F：→ sahara1976: 回t大 我剛剛看到很興奮直接轉過來 沒細看哈哈哈（抓 11/28 12:33
352F：→ sahara1976: 頭傻笑） 11/28 12:33
354F：→ sahara1976: 上面是古代Playboy線裝書製作過程 11/28 12:34
355F：推 underwind: 期待！ 11/28 13:10
358F：→ sahara1976: 上圖圖源翻譯：微博申惠善吧 11/28 14:04
359F：→ tcchenk: 哈哈哈哈貪玩少年XD 11/28 14:33
360F：→ tcchenk: 好酷唷還有製作過程 11/28 14:34
362F：→ sahara1976: 中殿IG更新～空手演奏XD 11/28 17:23
363F：→ tcchenk: 所以是用手彈小提琴嗎XD 11/28 19:35
364F：→ sahara1976: 應該是被禹書莉附身了XD 11/28 19:47
366F：→ wed1979: 從先行花絮看起來是搞笑古裝... 11/29 17:37
368F：→ tcchenk: 聽金正賢叫申惠善努娜也覺得很驚訝XD 11/29 19:36
370F：→ sahara1976: 了150兩銀子XD 11/30 12:58
371F：→ tcchenk: 哈哈哈150兩買到空白筆記本也太貴了吧XD 11/30 14:44
373F：→ tcchenk: 前面奉煥是女扮男裝讓女人親滿臉嗎？原來還有這招XD 11/30 19:41
374F：→ tcchenk: 難得看到預告倒數標記D12天 11/30 19:41
375F：→ tcchenk: 中殿可以這樣跑出宮外嗎 11/30 19:42
376F：→ sahara1976: 奉煥耐不住寂寞 扮裝跑出去宮外找妹子玩樂了 嗚嗚嗚 11/30 20:03
377F：→ sahara1976: 哲宗好帥！ 11/30 20:03
379F：→ sahara1976: 人物關係圖（來源：微博申惠善吧） 11/30 23:56
380F：推 NickeyOrli: 這部到底會不會有感情線啊好好奇XDD 12/01 01:03
382F：→ sahara1976: 目前文字資訊和人物介紹已上線 12/01 08:05
385F：→ tcchenk: 最近釋出超多預告和花絮劇照，這週再來整理情報文 12/03 10:34
386F：→ tcchenk: 每個預告都好好笑 12/03 10:34
387F：推 whaleu6: 我覺得預告NG花絮也超有趣 我還翻了幾段XD 12/03 11:09
388F：→ sahara1976: 今晚6:50（韓國時間）有特別節目-收看指導實錄！密集 12/03 11:58
389F：→ sahara1976: 宣傳的頻率嚇到我了XD 12/03 11:58
390F：→ sahara1976: 又 維基百科那裡我有用愛渣翻人物介紹 因為是渣翻 翻 12/03 12:01
391F：→ sahara1976: 得不好 煩請路過的大大們見諒（跪地）也請協助修改（ 12/03 12:01
392F：→ sahara1976: 再跪） 12/03 12:01