作者helen00111 (helen)
看板KoreaDrama
標題[閒聊] 阿斯達年代記─那些年 彩蛋
時間Sun Jul 14 22:53:34 2019
以下蒐羅有找到的官網釋出彩蛋(非正片)&中字,
方便大家了解傳說背景~
--------------------------------------------------------
1. 地理位置分布、內安脫、伊格特
<中字>
http://t.cn/Aip3SMNo
<原文>
https://tv.naver.com/v/8601015
2. 阿薩辛&里山、阿拉姆恩海瑟拉
<中字>
http://t.cn/AiW6RxIp
<原文>
https://tv.naver.com/v/8607888
3. 阿拉姆恩海瑟拉的傳說
<中字>
http://t.cn/AiCJXHgE
<原文>
https://tv.naver.com/v/8689530
4. 阿斯達八神
<中字>
http://t.cn/AiCJaN7I
<原文>
https://tv.naver.com/v/8697441
5. 伊格特的被迫害
<中字>此連結需用電腦網頁登微博才能正常顯示
http://t.cn/AiNxDHUn?m=4383876409663772&u=5982555416
<原文>
https://tv.naver.com/v/8774233
6. 海族
<中字>
http://t.cn/AiWSxZg3
<原文>
https://tv.naver.com/v/8877671
7. (似乎是第6集正片結束後有放映的畫面-藍色彗星下誕生的孩子們)
8. 伊索德寧、最初的人、靈能、夢
<中字>
http://t.cn/AiplFzKC
<原文>
https://tv.naver.com/v/8889316
9. 伊索德寧之心、白山之心
<中字> 08.29新增
https://reurl.cc/Wpnvx
<原文>
https://tv.naver.com/v/8984681
10. 白山之心 起源
<中字>
http://t.cn/Ai0NP6JW
<原文>
https://tv.naver.com/v/8992467
11. 落跑後的(w)坎莫爾
<中字> 08.29新增
https://reurl.cc/6A87V
<原文>
https://tv.naver.com/v/9070652
12. 里山與阿薩辛─私奔的那些年
<中字> 08.29新增
https://reurl.cc/xzR74
<原文>
https://tv.naver.com/v/9077402
--------------------------------------------------------
【簡易整理】
-千年前-
伊索德寧用自己的心造出了一個女人,
這個女人就是第一個來到阿斯大地的白山族祖先─阿薩氏的開端,
她建立起能夠和伊索德寧溝通的天壇聖地。
-200多年前-
阿薩氏直系傳人─阿薩辛,
因阿斯大地的混亂與紛爭,
決定將祖傳聖物星鈴藏起並離開。
她與戀人里山私奔到了大黑崖下的南方地帶─伊亞勒克,
並在某個部落定居了下來。
他們教部落族民捕魚、針線、投石獵物,
但阿薩辛不願把其它讓阿斯大地豐饒
卻導致人們開始互相搶奪鬥爭的事物帶到伊亞勒克,
希望在這裡重新開始。
某天,阿斯達似乎發生了災難,
阿薩辛哭著向神祈求八十八個晝夜後,神聽到了祈禱,將神子送到人間,
他就是─阿拉姆恩海瑟拉。
-再之後10年-
擁有兩張面孔、雙重音的阿拉姆恩,
騎著坎莫爾出現在阿斯達;
左手拿著象徵破壞的風之錘,摧毀敵人;
右手持有代表重生的金銀花,擁抱追隨之人;
建立了聯盟。
之後便留下了”會騎著坎莫爾再臨”的預言後,
升天成了守護阿斯達的八神之一。
而阿斯達的八神,分別是:
(1)太陽神 埃魯茲(開創之神/規則法則之神)
(2)月亮神
(3)大地神 達拉布魯(賽紐族信奉主神)
(4)水神 伊索德寧(白山族信奉主神)
(5)風神 因索里
(6)狩獵神 米哈基
(7)火神 艾契比比(海族信奉主神)
(8)和平統一神 阿拉姆恩
但尚有民間流傳版本:
阿拉姆恩建立聯盟後,不是升天了,而是被阿薩氏旁系殺害了,
令人驚訝的是,阿拉姆恩竟然是伊格特!?
在暗處剛好有一位筆耕士目睹了一切,
這位筆耕士後來逃亡躲藏到洞窟中,
把自己所見所聞以及阿薩辛的花裝及教誨用壁畫記錄下來。
隨著歲月流逝,有人發現了洞窟,
發現者們追隨著阿薩辛的真正教誨,向後代傳遞真實,
這個組織正是─白山之心(意指由伊索德寧之心傳承而來的阿薩氏直系)。
另一方面,阿薩氏旁系為了鞏固自己的神權性,
在此後的數百年間,
粉飾了關於阿薩辛及阿拉姆恩的部分事實,
並散布了雷安脫及伊格特是不吉存在的謠言。
而正統的阿薩氏直系─阿薩辛,
自那以後便再未回到阿斯達。
她擔憂也知曉有朝一日阿斯文明必然會翻越大黑崖侵襲而至,
為了屆時能讓從中斷開的血脈獲得證明並重新相連,
同時流傳她在伊亞勒克得到的醒悟與教誨,
阿薩辛想到了不用文字紀錄又能代代相承的方法
─這就是瓦韓習俗與靈舞的由來。
-50多年前-
海族從遙遠大洋彼岸的雷木斯來到阿斯達,
帶來了好的麥種及厲害的青銅冶煉技術,
聯盟因此有了跳躍性的發展。
--------------------------------------------------------
<後記>
這樣看下來,我真想說,真是萬惡的阿薩氏旁系= =
等著阿薩辛+阿拉姆恩傳人再臨收拾你們XDD
另外,關於海族,
在維基找到史料其中一段敘述:
周武王滅商後,把被紂王囚禁的大臣箕子從監獄釋放。
箕子不願臣服於周,率商朝遺民出走至東方的「朝鮮」。
箕子教朝鮮人民禮儀、耕織農耕及養蠶,還帶入了大量青銅器。
~不知是否取材自這裡w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.56.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1563116028.A.412.html
※ 編輯: helen00111 (218.173.56.142 臺灣), 07/14/2019 22:55:17
※ 編輯: helen00111 (218.173.56.142 臺灣), 07/14/2019 22:58:44
1F:推 icocou: 哇 感謝整理 一直搞不清楚那些神w07/14 23:00
※ 編輯: helen00111 (218.173.56.142 臺灣), 07/14/2019 23:08:37
2F:→ raininglight: 耶感謝he大,我不用整理了。彩蛋七應該是在講夢的07/14 23:18
3F:推 essendo: 太感謝he大的整理了!正想重刷,後記的海族接的太妙了!07/14 23:40
4F:推 essendo: EP8 海米忽有說海族的淵源似乎在戈戚茲岩上的手指之畫有07/14 23:44
5F:推 maybe918: 推整理!07/14 23:44
6F:→ essendo: 關。07/14 23:44
7F:推 essendo: 戈戚茲岩就是薩雅把司祭棄屍的地方,也是山雄假裝為妥坤07/14 23:47
8F:→ essendo: 祈福的地方07/14 23:47
9F:推 essendo: 可是我還找不到手指之畫在哪裡XD07/14 23:49
10F:推 essendo: 月神我好像記得劇中有提到過?07/14 23:51
11F:→ helen00111: 內安脫好像是拜月亮的?XD07/14 23:54
12F:→ helen00111: 第一集羅迪幫拉格茲祈禱的時候好像是說登上月亮07/14 23:54
13F:推 essendo: 對!內安脫人的祭典也是在滿月,才導致薩朗人大屠殺07/14 23:56
14F:推 essendo: 內安脫人的祭典一年中的新月大祝日07/15 00:01
15F:推 essendo: 真的要從頭再看一遍了XD07/15 00:05
16F:→ helen00111: 這齣世界觀真的很大,一開始看到的都是冰山一角,隨07/15 00:08
17F:→ helen00111: 著故事演進才會慢慢浮現全貌的感覺ww07/15 00:08
18F:推 essendo: 再看一次的時候 害我每句台詞都不敢放過XD07/15 00:16
19F:推 raininglight: 世界觀很大但其實臺詞都說的蠻清楚的(就是要仔細看 07/15 00:23
20F:→ raininglight: )07/15 00:23
21F:推 future1234: 薩朗人太可惡了 殺光他們07/15 01:02
22F:推 raininglight: 火神是海族的主神(應該很好想像,火之堡壘、煉青銅07/15 04:11
23F:→ raininglight: 七集的彩蛋其實就是藍色彗星誕生的孩子們,直接被放07/15 04:11
24F:→ raininglight: 在正片的最後了07/15 04:12
25F:→ raininglight: 月亮神不是內安脫的神,內安脫沒有神明的概念,所以07/15 04:13
26F:→ raininglight: 他們會做夢才會被視為是把自己當神褻瀆神靈07/15 04:13
27F:→ raininglight: 埃魯茲太陽神被視為開創天地的神,EP6裡提到的三個07/15 04:18
28F:→ raininglight: 天符印就是埃魯茲降下的.天符印是開創同時也是毀滅07/15 04:18
29F:推 raininglight: 手指之畫是在EP7一開始海米忽叫工匠逃走時說的.07/15 10:55
30F:→ raininglight: 海族從西方抵達東方定居阿斯達,是因為消滅了他們的07/15 10:56
31F:推 asmh: 謝謝H大的整理07/15 10:56
32F:→ raininglight: 謎樣文明的盾牌上有手指之畫的圖案,他覺得那一定跟07/15 10:58
33F:→ raininglight: 阿斯達有關07/15 10:58
感謝r大推文補充,我把一些更新上去了:)
※ 編輯: helen00111 (111.254.177.57 臺灣), 07/15/2019 20:11:06
34F:推 azasibyl: 推07/15 21:23
35F:推 hlion: 推整理~~07/16 00:08
─更新11.12彩蛋連結─
<以下是11集彩蛋內容概略(感謝raininglight大贊助討論w)>
坎莫爾嫌銀蟾太弱,
說了句:堅持住!變強吧!
~就跑走了~
到了阿斯達後,
坎莫爾看見了薩雅就跟了過去,
目睹了薩雅坦雅吵架&薩雅殺祭司事件。
薩雅看到坎莫爾也很驚訝,因為他在夢裡見過牠。
坎莫爾覺得薩雅和銀蟾是相似又不同,危險無比的人物。
~然後又跑走了~
※ 編輯: helen00111 (111.254.177.57 臺灣), 07/17/2019 00:59:09
36F:推 essendo: 推補充!07/17 01:00
37F:推 yieeyie: 推推07/17 02:16
38F:推 babylun: 落跑的坎莫爾感覺好可愛XD07/17 02:41
39F:推 raininglight: 盡量簡單講完,第9話是說明「白山之心」的由來,07/17 03:49
40F:→ raininglight: 千年前伊索德寧用自己的心造出了一個女人,這個女人07/17 03:49
41F:→ raininglight: 就是第一個來到阿斯大地的白山族祖先,阿薩氏的開端07/17 03:49
42F:→ raininglight: 她建立起了能夠和伊索德寧溝通的天壇聖地07/17 03:49
43F:→ raininglight: 數百年後她的直系阿薩辛因為阿斯大地的混亂紛爭,決07/17 03:50
44F:→ raininglight: 定將從祖先那裡傳來的星鈴藏起並離開。「白山之心」07/17 03:51
45F:→ raininglight: 指這個由伊索德寧的心傳承而來的阿薩氏直系。07/17 03:51
46F:→ raininglight: 11話可愛的坎莫爾裡面其實有提到,要具有像阿拉姆恩07/17 03:51
47F:→ raininglight: 一樣的資格,這樣就算不呼喚坎莫爾也會自己去到你面07/17 03:51
48F:→ raininglight: 前(但銀殲就是還太弱XD)07/17 03:51
49F:推 raininglight: 12話是里山旁白口述他和阿薩辛到了伊亞勒克,教瓦韓07/17 03:54
50F:→ raininglight: 族捕魚針線跟扔石頭,但阿薩辛不願把導致阿斯大地豐07/17 03:54
51F:→ raininglight: 饒卻讓人開始互相搶奪鬥爭的事物帶到伊亞勒克,希望07/17 03:55
52F:→ raininglight: 在這裡重新開始。但她也擔憂知道總有一天阿斯文明必07/17 03:55
53F:→ raininglight: 然會越過大黑崖,為了讓從中斷開的血脈獲得證明並且07/17 03:55
54F:→ raininglight: 重新相連(也把阿薩辛在伊亞勒克獲得的醒悟與教誨留07/17 03:55
55F:→ raininglight: 下來),但又不用文字紀錄又要能代代相傳,於是阿薩07/17 03:55
56F:→ raininglight: 辛就想到了能夠指向只有她知道的星鈴所在之處的靈舞07/17 03:55
57F:→ raininglight: (推文太長helen大可以直接丟進內文然後刪掉推文XD)07/17 03:56
58F:→ dreamsct: 5 只有我不能看嗎!07/17 09:54
59F:推 asd1490: 原來還有彩蛋,阿斯世界真龐大07/17 09:56
60F:→ asd1490: 感謝r大的熱心翻譯~文筆真好啊!07/17 09:57
62F:→ helen00111: d大,彩蛋5中字連結用手機開好像會有問題,用電腦登微07/17 14:04
63F:→ helen00111: 博開網址是可以看到的,d大可以換電腦試試~07/17 14:04
64F:→ helen00111: r大的推文我晚上回家再看要怎麼融合整理上去內文方便07/17 14:06
65F:→ helen00111: 大家瀏覽XD07/17 14:06
66F:→ helen00111: 不過推文不用刪啦~討論紀錄很棒啊:)07/17 14:06
─已更新內文整理─
~另附加中字/原文雙版本,方便大家依需求點閱~
然後...
阿薩辛之所以是"白狼奶奶"w
https://imgur.com/hJCC73m
※ 編輯: helen00111 (111.254.177.57 臺灣), 07/18/2019 01:30:28
67F:推 raininglight: 私奔的那些年XDDD 07/18 19:05
68F:推 apepie: 推整理!這部根本是史詩級劇作 07/27 14:02
69F:推 dadachin621: 推整理 07/28 00:31
70F:推 patricia1018: 推整理,希望可以再看到更多的討論文,真的是一部 08/02 10:04
71F:→ patricia1018: 很有深度的劇,討論不多好傷心 08/02 10:04
─感謝a大提供,已新增9.11.12中字連結至內文─
※ 編輯: helen00111 (118.171.80.205 臺灣), 08/29/2019 01:19:49
75F:推 cherryiami: 2023 推 08/11 04:10