作者loh (loh)
看板KoreaDrama
標題[情報]《灰姑娘的姐姐》ep10 官網預告中譯
時間Wed Apr 28 22:23:18 2010
在葬禮上，因為到最後都沒叫出爸爸的罪惡感，恩祖連一滴眼淚都沒能掉。
雖然認為爸爸的死和恩祖有關但是孝善還是依賴著恩祖和媽媽。
但是被失去丈夫的衝擊包圍的江淑也終於開始露出了本來面目。
另一方面，因為對大成的罪惡感和對奇正的憤怒，奇勛決定背叛自己的父親。
FR.百度灰姑娘的姐姐吧zhizhilaoshu翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.128.86
※ 編輯: loh 來自: 220.131.128.86 (04/28 22:24)
1F：推 shineyeh:推~正要貼的說XD...奇勛決定背叛自己的父親<--有希望了 04/28 22:24
2F：推 funnily:孝善竟然認為爸爸的死和恩祖有關... 04/28 22:24
3F：推 angel2004:但還是不能改變他間接害死具爸的事實...快不敢看了啦@@ 04/28 22:25
4F：→ ysmama:因為他絕對不會去懷疑 祈勳的 04/28 22:25
5F：推 lacvert:片尾預告奇勳還去抱孝善，是怎樣，粉紅都落在這兩人身上了 04/28 22:26
6F：→ angel2004:孝善首先就會被虐待了....怎麼認為應該沒人有空管她 04/28 22:26
7F：→ lacvert:angel說的沒錯，無論奇勛怎麼補償並無法掩蓋具爸的死 04/28 22:26
8F：→ ysmama:接下來大家變的好忙 好多事 04/28 22:27
9F：推 ilikez520:孝善這樣= = 我開始期待她被媽媽虐待了...(壞 04/28 22:27
10F：→ angel2004:而且我有種恩祖絕對不會原諒他的預感...除非..... 04/28 22:27
11F：→ funnily:恩祖因為沒喊爸而背負一輩子的遺憾 還要被妹妹誤解 慘... 04/28 22:28
12F：推 NANJO1569:奇勳快來守護恩祖呀～～～～～～～～～ 04/28 22:28
13F：推 stop33:之前看有人說這禮拜只播一集,所以明天沒有撥嗎? 04/28 22:29
14F：推 makihara:奇勳會覺得愧疚 對孝善更容忍吧 跟恩祖真的很難粉紅了 切 04/28 22:30
15F：推 lacvert:好像有播耶，sorry是我看到的消息，我也是看百度說的 04/28 22:31
16F：推 angel2004:百度的人現在還是兩種說法啊XD 但看新聞稿好像會播 04/28 22:32
17F：→ angel2004:另外今天收視率應該很有機會破20..... 04/28 22:33
18F：推 lacvert:實在佩服這個編劇，很會抽動觀眾的心，雖然很不滿劇情走向 04/28 22:35
19F：推 makihara:不過 現在終於要反轉到劇名了 孝善本來就是灰姑娘..... 04/28 22:37
20F：推 lacvert:所以孝善背後母虐待是應該的!!麻煩奇政去當王子 04/28 22:38
21F：→ makihara:不是很多人都覺得劇名跟劇情不符嗎？現在好了 04/28 22:38
22F：推 cytt:演一半了...第一K都還沒出現 該不會真的沒有吧(雖然不在乎了 04/28 22:38
23F：→ loh:雖然一開始就知道走灰暗路線...還是覺得好虐喔 天吶~~~~~~~~~ 04/28 22:39
24F：→ loh:我明明就不愛虐劇啊啊啊 04/28 22:40
25F：→ loh:已經被'聖誕節'跟'推奴'虐得吐夠血了 現在是連中三元... 04/28 22:41
26F：推 lacvert:我本來也是喜歡歡樂劇的阿，沒辦法，被1-4集騙了 04/28 22:41
27F：推 funnily:我已經被虐到對劇情不抱期待了 只剩文瑾瑩能讓我撐下去了 04/28 22:42
28F：推 angel2004:聖誕節我看2.3集就放棄了...灰姑娘可以來點正常的粉紅嗎 04/28 22:44
29F：推 nasa650154:被1-4集騙了+1 04/28 22:44
30F：→ angel2004:要撐不下去了在繼續這樣誤會......... 04/28 22:44
31F：推 makihara:這劇是兩位女主角的成長劇 不是愛情劇 ^_< 04/28 22:49
32F：→ lacvert:這個編劇還有寫過其他劇本嗎??風格都是這麼虐待人的嗎? 04/28 22:55
33F：推 kay10081:這齣吸引我的地方 親情>>>愛情 04/28 22:55
34F：推 angel2004:編劇還寫過"鋼琴"/"春日"...鋼琴超虐的orz........ 04/28 22:56
35F：推 makihara:鋼琴 聽說非常虐... 04/28 22:56
36F：推 redmin:看到這預告 突然沒動力追了...一定要搞得這麼悲嗎 >.< 04/28 22:57
37F：推 lacvert:那虐完之後有粉紅嗎?? 04/28 22:57
38F：→ redmin:看到鋼琴....我暈了 超級悲傷的一部戲 幾乎沒粉紅....... 04/28 22:57
39F：→ makihara:不過 上一部 不汗黨蠻粉紅的啊 04/28 22:57
40F：推 circler:金圭烷（鋼琴、春日、流氓醫生、不汗黨） 04/28 22:58
41F：推 makihara:明天的收視率應該很有趣 04/28 22:59
42F：推 angel2004:如果這星期都上升表示韓國人真的愛虐戲...好奇韓飯反應 04/28 23:01
43F：推 sandymirror:聖誕節真的太虐了!希望灰姐不要跟聖誕節一樣超曲折 04/29 00:27
44F：→ sandymirror:到最後一集才要在一起 04/29 00:27
45F：推 rinoalady:完全同意,我也是喜歡歡樂劇的,完全被一到四集騙很大... 04/29 05:37
46F：推 ladoris:1~4集把我騙進來灰劇，後面這麼虐我還是想繼續看 囧 04/29 07:39
47F：推 phix:灰姑娘是姊妹劇的話還好 像聖誕節變父母劇才慘... 04/29 09:14
48F：推 makihara:韓fan的反應好兩極... 04/29 09:19
49F：→ makihara:官網留言批比較大 說太悶了 男女主角感情進展太慢 04/29 09:20
50F：→ makihara:但DAUM好評 說內心戲很深入 04/29 09:21
51F：推 angel2004:官網不是很多人支持孝善嗎?????? 04/29 09:33
52F：推 shineyeh:好想知道韓飯的反應編劇會在乎官網的反應嗎? 04/29 09:42
53F：推 makihara:支持孝善這角色 但感情線還是想看恩祖跟奇勳 04/29 09:49
54F：推 angel2004:接下來酵母應該要做出來了吧...... 04/29 09:55
55F：推 foreverstory:第一次看這麼虐的韓劇~~我快看不下去了> <看了第九集 04/30 01:01
56F：→ foreverstory:不期待男女主角在一起了…唉 04/30 01:01