http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/04/27/20100427000014.html 來源=Edaily SPN (2010.04.27 11:24) 演員孫藝珍在電視劇中女扮男裝。 孫藝珍將在本月28日播出的MBC週三、週四電視劇《個人取向》第9集中女扮男裝。劇中， 孫藝珍為了向鎮浩（李敏鎬飾）表示感謝，決定做他一天“男朋友”。 由孫藝珍飾演的角色逐漸被鎮浩吸引，卻不敢表白，索性決定成為“男人”。 孫藝珍曾在2002年播出的電視劇《大望》中女扮男裝，但在青春偶像劇中這還是第一次。 拍攝時孫藝珍貼上鬍鬚，以調皮的表情和語氣活躍了現場氣氛。 《個人取向》預示個人與鎮浩即將正式戀愛，不斷撥動著劇迷的心弦。 孫藝珍《個人的取向》女扮男裝 與李敏鎬約會 http://img3.cache.netease.com/ent/2010/4/27/20100427095954f9bd5.jpg http://img3.cache.netease.com/ent/2010/4/27/201004271000328408c.jpg 網易娛樂獨家報道 （編譯/三三） MBC水木劇《個人的取向》已擄獲了一班忠實觀眾，收視也在平穩中上升，今天劇組公開 “男裝”孫藝珍和李敏鎬的約會照，二人甜蜜樣子猶如戀人般美好，究竟二人愛情何時 有結果看得觀眾十分著急。 《個人的取向》講述全鎮浩（李敏鎬飾）為了完成淡美術館的設計方案搬入朴教授女兒 朴開仁（孫藝珍飾）的古屋中開展二人同居生活，由於開始多處誤會導致朴開仁一直以為 全鎮浩是男同性戀者，因此在生活點滴中更親近。今天公開的劇照為第9集即將播出的內容 ，孫藝珍首次女扮男裝，為了迎合李敏鎬劇中同性戀的“取向”，來一次男男約會。 二人來到野外，拍攝浪漫散步、親密合照、野餐等鏡頭，完全像兩個戀愛中的情人一樣。 不過雖然二人都默默愛上對方卻因誤會而無法坦誠相對，因此拍攝這幕約會場面時， 導演要求拍攝出孫藝珍望著李敏鎬流露出對方無法愛上自己的惋惜表情，李敏鎬則是有話 說不出來的復雜心理。觀眾看完出爐劇照後都留言稱二人實在太配了，但也埋怨李敏鎬 這個“同性戀”的誤會何時才解開。據劇組透露，隨著孫藝珍劇中繼續向前男友金基石 報復，她將醒悟到自己已愛上李敏鎬，二人的戀情也將開發結果。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.189.61 ※ 編輯: loh 來自: 125.231.189.61 (04/27 12:05) ※ shrimp2:轉錄至看板 LeeMinHo 04/27 13:34