作者kc020409 (..傻呼呼..)
看板Korea
標題[提問] 有懂韓文的大大嗎?
時間Sat Jan 2 21:11:30 2010
要徵求懂韓文的大大~
前陣子從韓國買回來其中的贈品
有問導遊 >"< 但是忘記要記下來
所以至今還不知道這是什麼用處~~~
希望懂韓文的朋友幫幫忙喔~~~
有兩樣東西喔~~
感謝您!!
http://img696.imageshack.us/img696/2452/98069.jpg
http://img691.imageshack.us/img691/2410/98073k.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.66.158
1F：推 favoritelife:左邊那個好像化妝水 右邊那個看不清楚 01/02 21:14
2F：推 hrules:樓上正解~左邊哪個是skin(韓文用法，指化妝水~)右邊是 01/02 22:06
3F：→ hrules:emulsion，台灣翻成"導入液" 01/02 22:08
再麻煩看得懂得大大喔>"<感謝妳們~~~
※ 編輯: kc020409 來自: 61.231.66.158 (01/02 23:53)
4F：推 abzyx:連接一 左:化妝水 右:乳液 連結二:暖暖包 01/03 01:01
5F：→ kc020409:不好意思喔@@"暖暖包的使用方法是什麼?不太了解~~ 01/03 09:35
6F：→ favoritelife:把裡面的東西壓(捏)4-5次,就會愈來愈熱 01/03 16:21
7F：→ kc020409:^^恩 謝謝熱心的大大們~~感謝~~~ 01/03 17:50