[新聞] 為北韓叛逃者特別設置的訓練中心 【大紀元8月5日訊】(美國之音記者：阿欽首爾報導)美國之音相關視頻韓國正在 面臨人數愈來愈多的北韓難民--他們冒著極大的危險，受盡千辛萬苦，才成功地逃離了 家園。來到韓國後，這些北韓人首先被安置在一個啟用剛滿十週年的特殊訓練中心。 北韓叛逃者金秋文正在演奏著動人心弦的《阿里郎》，這是一首流傳了數百年在 南北韓兩地都深受喜愛的曲子。 金秋文是目前定居在韓國的1萬6千個北韓人之一。其中大部份人是在90年代中期 ，為躲避政治迫害和饑荒逃離北韓。韓國官員說，目前每年大約有3千人逃到韓國。這 裡是北韓人在韓國的第一個落腳處--安納文訓練中心。這個中心日前剛剛慶祝落成十 週年。韓國統一部長玄仁澤利用這個機會，難得開放安納文讓媒體參觀。玄仁澤說：「 安納文安撫了北韓叛逃者的傷痛和焦慮，並且帶給他們希望。我要對安納文的每個人 表達衷心的感謝，謝謝大家過去十年的貢獻。」 安納文保安嚴密，如果北韓當局得知住在這裡的難民的身份，他們仍在北韓的家 人就可能遭到嚴厲的懲罰。這也是為甚麼他們的面孔不能出現在畫面上。安納文的第一 項任務是撫平叛逃者內心的創傷。他們中的大部份人都經歷了危險和非法途徑，繞道 中國，才來到這裡。 這些安納文的北韓叛逃者，在聆聽一個同伴朗讀一封希望能寄給他姐姐的信，他 們淚流滿面。「當我來到安納文的時候，一個同鄉的男子告訴我說，我的父母死了。我 每天晚上祈禱，希望你們能原諒我這個不孝的女兒，我連在你們的靈前奉上一杯水都 做不到。每當我想起你們，我的心就被撕裂成千片萬片，我常常在半夜驚醒。」 全應永是安納文的心理醫生。他說剛到的人需要很多的治療。全應永說：「我是 個心理醫生，所以我的主要任務是減緩他們的壓力和心理疾病。除此之外，可能因為北 韓缺乏口腔保健的觀念和資源，他們的牙齒狀況也不好。生育年齡的婦女也有許多婦 產科方面的疾病，更不用說那些因為營養不良帶來的飲食方面的問題。」 年幼的北韓人被安置在安納文的託兒所裡，年紀較長的，就透過課程和學習，瞭 解和北韓截然不同的南韓文化。他們有機會接觸不同的宗教信仰，學習電腦，處理錢財 等實用技術。 安納文的北韓人意識到，他們甚至還要重新學習韓語，因為韓國的語言充滿了英 語，日語，和其它語言的外來字。一位來自北韓的女子說：「我希望趕快接觸到韓國社 會，但是我想首先必須瞭解它，因為我對南韓的體系完全不懂。」 另外一位來自北韓的女子說：「如果你努力學習，就不會覺得太難，但你自己不 要把它想的那麼難。我們的確有語言上的障礙，但是，只要你的態度認真，時間長了， 也就不難了。」 安納文訓練中心的廣告說：「安納文是北韓叛逃者的第二個家，它幫助北韓人成 為真正的韓國公民，替他們為統一實現的那天做好準備。」 韓國說，明年將擴建安納文。政府也已啟用好幾個『安納中心』，向那些已經自 力更生的難民們提供所需要的幫助。 美東時間: 2009-08-04 18:45:56 PM 【萬年曆】 本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/8/5/n2612660.htm (from大紀元) -- 【今日點擊】英國衛報: 中共鎮壓法輪功轉入暗中 新唐人電視 www.ntdtv.com 2009-7-23 16:29 http://inews.ntdtv.com/data/ntd_runlist_program_store/converted/2009/07/23/ JRDJ555_07-23-09_A_1.wmv (兩行連在一起看，避免縮短網址過久失效) 縮短網址：http://tinyurl.com/mn9lex --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.4.222