http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=20152&category=00 6001 在城市中心漫步時遇見從前——清溪川 孫民好 記者 2009.04.14 11:36 近日，筆者沿著清溪川漫步了很久。在半個世紀之前，這裏是一片貧民窟。直到幾年前， 清溪川還被掩蓋在水泥混凝土道路的下面。但是從2005年開始，首爾市政府大力疏通了河 道，此後這片地方成為了首爾代表性的觀光景點，平均每天有8萬人來到這裏。 ●游覽信息 相關部門專門設計了一條從清溪川廣場到達清溪川文化館的游覽路線。該路線以五間水門 為標誌分為兩片區域。在清溪川的主頁上(http://cheonggye.seoul.go.kr)可以申請徒步 旅行項目。每天3次，同時提供英語、日語以及中文的導游服務。平日裏，清溪川周圍能 夠供游客使用的衛生間共計269處，漫步於清溪川能夠看見衛生間的指示牌。在清溪川廣 場的旅游信息處可以免費拿到旅游說明。清溪川景區禁止直排輪滑、垂釣，也拒絕寵物。 清溪川的幾個故事 清溪川是一條人工河流。也就是說，清溪川不是一條自然形成的河流，而是人們根據需要 開掘出來的。河水的來源於發源自景福宮西側的白雲洞清風溪川，因而被命名為清溪川。 清溪川的儘頭位於王十裏外的一處石橋的附近，清溪川在這裏與中浪川相會，總長13.7千 米。 清溪川上現在有22座橋，但是已經沒有一座大橋位於原來的位置上了。1955年開始的築路 工程曆經22年直到1977年才結束，而復原工程從2003年開始直到2005年才完成。這些年當 中，首爾市市內的風貌已經發生了巨大的變化。 漢江的流向是從東向西，但是清溪川的流向卻是自西向東。清溪川的河水來源於南山以及 仁王山等山峰，但是水量並不充沛。在朝鮮時代，清溪川擁有人工支流14條，即使如此， 如果不是在雨季，清溪川在大部分時候也是乾枯的。現在清溪川的河水大部分來自於漢江 ，最後又回流至漢江，每天的流量為12萬噸。 詩人黃東奎曾經寫過一首題為《小心鰐魚》的詩。這首詩當中提到了被道路覆蓋的清溪川 當中有鰐魚的傳聞。雖然令人感到十分驚訝，但是直到前幾年還有報道說有人在被掩蓋在 道路之下的清溪川漫步時曾經發現鰐魚的屍體。難道清溪川真的有鰐魚嗎？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.213.21