作者sannieyeh (小蕃)
站內Korea
標題[提問] 有關歐巴的用法
時間Sat Sep 6 22:42:17 2008
有爬過了~
說歐巴是用於較親密的人身上~
最近剛從韓國跟團玩回來~
跟車上的拍照小弟聊天聊得很開心(英文參雜中文亂聊)
然後我就故意鬧他~一直叫他阿州系~~
他就說：不是，是”歐巴”
他要求我們要叫他歐巴
這是友好的意思嗎？
--
wretch[onez]
[蕃]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.102.211
1F：推 vickyrat:噢爸是哥哥的意思，阿洲系是大叔。 09/06 22:51
2F：→ sannieyeh:勒 但是他跟我們同年呢!叫阿州系是故意鬧他啦! 09/06 22:52
3F：推 jvk801:叫歐爸男生都會很大方XDDDD 09/06 22:54
4F：推 clphon:年紀大的男生 又是朋友 都會希望妳叫他oba吧 09/07 12:17