作者Gemani (Gemani)
看板Korea
標題[提問] 韓文的優秀性?
時間Wed Jul 11 18:32:10 2007
最近去韓國人開的餐館吃飯,桌子旁邊剛好有本在台韓僑組織的刊物
他們打算要辦個韓語演講比賽,題目就包含『韓文的優秀性』
(還有個大概是『如何在國際場合正確的使用韓文』)
問題來了,韓文的優秀性到底在哪裡?
我有大概上網查一下關鍵字,搜尋結果頗多,可見他們對韓文真的很自豪
內容也有提到說國際學者大多認同韓文是優秀的語言,這是真的嗎?
還有提到韓文中的親屬關係不像英文那麼簡陋只用個aunt包括全部
各個近親都有相對應的單字
(不過中文隨便配就是個近親啦)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.75.99
1F:推 dalconan:我是有聽說韓文的文字和發音有關~~不知道是不是指這個 07/11 20:22
2F:推 berth:就。。。。。好發音吧 07/11 21:50
3F:推 sucki:那我們的注音文不也很優秀..XD 德文也是字面發音哩 07/12 10:52
※ 編輯: Gemani 來自: 218.162.82.27 (07/12 17:48)
4F:推 Gemani:再問不到就去八卦問了 07/12 17:51
5F:推 tangleux:如果真的優秀,其實就不用天天拿出來說嘴了... 07/13 03:41
6F:→ tangleux:韓文的長處在於他創造的時間比較晚,發音上比較有科學性 07/13 03:43
7F:→ tangleux:真要說親戚關係,中文也是每個親戚一個稱號 07/13 03:44
8F:→ tangleux:說到底韓國人就是喜歡把自己的東西抬高身價, 07/13 03:45
9F:→ tangleux:他說有國際學者認證,未必有假,各國的語言學者何其多 07/13 03:47
10F:→ tangleux:他只是說有學者肯定,否定的有多少那就不得而知了... 07/13 03:48
11F:→ rickhsu:我覺得漢字圈中.用三維排列組合來組字是蠻聰明的 07/13 21:41
12F:→ rickhsu:另外因為大陸改用簡體字前.已經繁體字表記少用 07/13 21:44
13F:→ rickhsu:反而保持繁體字對應的良好關係.不像日文. 07/13 21:46
14F:→ rickhsu:漢字有對應基本上一字一音...也比日本好.日本自然演進 07/13 21:47
15F:→ rickhsu:漢字詞的發音多到日本人也不是人人全部都知道... 07/13 21:49
16F:→ rickhsu:但是韓文雖然號稱表音字..表記與念法仍然有例外規則 07/13 21:50
17F:→ rickhsu:沒有做到100%..這方面日本戰後片假平假名都修正過... 07/13 21:52
18F:→ rickhsu:所以片假平假表記與念法不同的規則只剩兩三個 07/13 21:54
19F:→ rickhsu:好處的話...在台灣學韓文的比學英日語的少... 07/13 22:05
20F:→ rickhsu:路上說話被偷聽八卦的機率也就小很多了.... 07/13 22:06