作者billypi (浩弟弟可愛爆了)
看板Korea
標題Re: [提問] 韓文中的好吃和真好吃?
時間Sun Nov 19 01:05:16 2006
※ 引述《rnw (我要開始認真了!)》之銘言:
: 請問韓文中的
: 好吃是 馬西搭?
^^^^^^^
美味、好吃的原型:
http://0rz.tw/3c25f
: 真好吃是 馬西索優?
^^^^^^^^^
加了一般尊待的好吃、美味(粗黑字):
http://0rz.tw/3624k
: 你好帥、很帥是 摸西索優?
^^^^^^^^^
加了一般尊待的帥,通常是發自內心稱讚人事物的美好。
原型(藍字):
http://0rz.tw/f423s 綠字為摸西索優。
: 是這樣嗎?? 另外 可以請高手將字寫上來嗎?
: 謝謝!!
另外,我推文提到的『喝』,原型:
http://0rz.tw/c624G
--
有錯誤的話請指教!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.172.206
1F:推 usayiwen:很清楚耶^^~推!!! 11/19 10:40
2F:推 rnw:好詳細的說明....讚!! 推一個... 謝謝你喔!! 11/19 10:58
※ 編輯: billypi 來自: 61.224.172.206 (11/19 15:11)