作者shialin (今生一定要見到Eric!!)
看板Korea
標題Re: [討論] 請問大家都如何唸韓文呢?
時間Tue Aug 2 13:18:13 2005
我是剛好認識一個學姊她是中韓混血
她媽媽是韓國人嫁到台灣來十幾年了
所以我們用中文溝通沒問題
而且又有在韓僑學校教書
就請她教我 是一對一的
她給我用的延世大學出的教科書
(是從韓國寄過來的)
有兩本,一本比較簡單好像是給小孩子學的
裡面有插圖和童謠,句子也都是比較口語化的(接se yo那種)
她說一開始讓我不要壓力太大先學簡單的
還會唱裡面的歌給我聽
有時還會拿些流行歌曲教我(像巴黎戀人的歌之類的XD)
她說學外國語言從聽歌開始會滿快的
感覺她會滿多語言的
(聽她的英文發音也不錯,很不像一般的韓國人XD)
後來現在放暑假因為有比較多時間
我們就改上另一本必較難的
裡面的句子就偏向比較正式的(接斯咪大那種)
每課後面有文法
裡面的解釋是簡體字的
(還好看了一堆簡字字幕的韓劇,看簡字難不了我XD)
她說只有第一本有出簡體字的之後就都是英文
還有附一本習作要練習的
其實目前這本我才上完第一課而已
不過都還可以適應(可能到後面會越來越難吧= =)
我覺得我很幸運可以碰到這個老師
因為是韓國人發音應該就比較沒問題
況且我上課都會用錄音筆錄起來
回家再聽一次
不過她也叫我要多看多聽一些韓文發音的劇
來矯正發音,最好要多學首爾那邊的腔
總之~學韓文三個月了還是覺得滿有趣
建議一定要有讓你學韓文的動力
像我就是因為想到韓國留學
還有一個我最愛的明星是韓國人
每當唸累時就看他的照片
想說~~~~~"我一定要去韓國見你><"
那個動力又會來了^^
A za A za fighting~~~~~~~~~~
--
http://www.wretch.cc/album/shialin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.122.96
1F:推 FYM:請問你最愛的明星是Rain嗎^^|| 210.85.100.64 08/02
2F:推 shialin:哈~不是耶!是Eric>//<!!但rain也在前三名有吧!! 61.70.122.96 08/02
3F:推 snpayu:請問韓僑學校是在台灣嗎?在哪呢 140.119.147.98 08/03
4F:推 shialin:在高雄!台北沒嗎?我不知道耶 61.70.122.96 08/03