作者Kamikiri (神霧)
看板MetalGear
標題[情報] MGSV:TPP | TGS2015遊戲展示(非官方中字)
時間Thu Sep 24 11:54:43 2015
MGSV:TPP | TGS2015遊戲展示(非官方中字)
【非官方中文字幕】SIDE OPS 1 戰車隊戰篇 TGS2015 GAME PLAY DEMO
(解說：SKULL FACE／CV：土師孝也) | MGSV:TPP (JP)
https://youtu.be/av8UpEdxJ70
【非官方中文字幕】SIDE OPS 2 僵屍戰篇 - TGS2015 GAME PLAY DEMO
(解說：SKULL FACE／CV：土師孝也) | MGSV:TPP (JP)
https://youtu.be/eraD5FcfLSw
題外話：
這個角色刻意的口齒不清害我很多台詞聽了好幾次才清楚 = =
原創翻譯
轉載請附原文網址
--
【公式】SIDE OPS 1 戦車隊戦編 - TGS2015 GAME PLAY DEMO
(解説：スカルフェイス／CV：土師孝也) | MGSV:TPP (JP) CERO [KONAMI]
https://www.youtube.com/watch?v=NoOLfYtkYdo
【公式】SIDE OPS 2 ゾンビ戦編 - TGS2015 GAME PLAY DEMO
(解説：スカルフェイス／CV：土師孝也) | MGSV:TPP (JP) CERO [KONAMI]
https://www.youtube.com/watch?v=p1fi7mZhPPo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.150.21
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MetalGear/M.1443066886.A.752.html
1F：推 a83a83cjcj : 推~ 09/24 12:01
2F：推 Jetstream : 推翻譯~ 09/24 12:15
3F：推 foxey : 剛開始聽到適應真的要一點點時間呢...習慣就順了w 09/24 12:19
4F：推 zgmfx10a : 翻譯推 09/24 12:32
5F：推 jerryklu : 推~~ 09/25 00:01
6F：推 pcs80806 : 一直想到北斗的阿米巴... 09/25 03:13
7F：推 aplo : 把殭屍收回家，基地不會淪陷嗎 09/25 10:48
8F：推 lovelylion2 : 被寄生蟲控制而已，code talker表示小case 09/25 11:08
9F：推 TewiRin : 日版骷髏臉真的是神配 英文版也不差但少了些味道 09/25 12:54
10F：推 katuski : いいセンスだ！ 09/27 04:22