作者eminem (阿姆)
看板MetalGear
標題[閒聊] 關於MGS美版配音員的兩三事
時間Tue Aug 5 09:31:10 2008
※ [本文轉錄自 PlayStation 看板]
作者: eminem (阿姆) 看板: PlayStation
標題: [閒聊] 關於MGS美版配音員的兩三事
時間: Mon Aug 4 16:59:58 2008
這是自己在BLOG寫的一些關於 David Hayter 的兩三事
想在PS版跟大家分享
自己喜歡也希望其他人也能認識到他
在BLOG裡面則有影片與圖片的穿插
http://www.wretch.cc/blog/eminemg/12419025
正文開始
================================================================
David Hayter 是 Snake 在美版 Metal Gear Solid 裡的聲優 (Voice Actor)。
我從 Metal Gear Solid 一代玩到四代一直堅持玩美版的，
一方面是因為我只聽的懂英文，
再者就是這位聲優的配音實在是太出色了。
他低沉渾厚的嗓音，
以及完美融入劇情的演出，
讓玩家更能跟著 Snake 的腳步在小島秀夫的世界裡拯救全人類。
區區一個優秀的聲優還不足以稱為"不一樣"，
另一向令人佩服的事蹟，
則是他也是一位劇本作家。
由漫畫改編的 X-Men 和 X-Men 2 電影版都是出自他之手。
而剛結束不久的 E3 電玩展，
Capcom 公司也宣佈要將旗下的遊戲 Lost Planet 改編成電影，
當然這項工作又落入 David Hayter 的手中，
甚至還有機會直接坐在導演椅上拍攝喔 (據說細節還在跟 Warner Bro. 談)！
當然這位老兄也當過演員囉！
從九歲開始就出現在幾部電影中 (都....不太有名)，
但是在1994這一年，
替當時火熱的蜘蛛人動畫中的美國隊長(Captain America) 配音後，
就正式踏入配音員的行列了。
Metal Gear Solid 的故事也告一段落了，
X-Men 接下來要播的也只是金鋼狼前傳，
那我們的 Hayter 先生有什麼打算呢？
有的！
另一部 DC 聯盟的漫畫 - Watchmen (守望者) 即將在2009年3月上映
沒錯！
編劇又是 Hayter先生。
雖然我沒看過這部漫畫，
但根據我從網路上尋找的資料顯示，
這部漫畫有別於大部分的美國英雄漫畫，
在八零年代的紐約 (又是紐約...到底紐約的治安有多差啊...)，
因為人們開始對英雄人物的不信任與反感，
議員們通過了個法案，
把這些守護紐約的英雄們逐出人群，
一開頭"守望者"的其中一員被人從高樓上扔下，
而其他成員為了查明兇案以及保護自己，
又再度聚在一起準備拯救世界。
我猜想...
電影的表現手法大概會朝英雄們想要幫助社會卻被眾人誤解，
而守望者們之間的歧見與矛盾，
在擔當責任與趨向邪惡、過個正常人生活或者挺身而出中
選擇自己的道路。
這部片能表現的如何還不得而知，
畢竟這陣子的電影圈完完全全都被黑暗騎士所吸引，
這部成功的電影加上優秀的演員以及適時的新聞性，
把英雄片推上了另一個高峰，
期待 David Hayter 也能把這部 DC 的漫畫帶出有別於市面上一般英雄片的境界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.83.57
1F：推 dchris:想不到大衛老兄這麼了不起 08/04 18:25
2F：推 stevenangel:我也覺得david配的很棒阿 偏偏就是有人說美板配音$#^@ 08/04 19:49
3F：→ stevenangel:其實MGS聽美版配音感覺比較正常XD 當然 都是"我覺得" 08/04 19:50
4F：推 affen:他會參加小島目前正在籌畫的MGS電影嗎？ 08/04 23:30
5F：推 Rau17:好像有喔，之前他有爭取劇本，不過後來怎樣不知道 08/05 00:59
6F：→ Rau17:另外這篇可以發到METALGEAR版，那邊有點冷 08/05 01:00
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.83.162
7F：推 hosword:我倒是覺得david 配mgs4聲音不夠老，少了一種滄桑感 08/05 09:47
8F：推 ggk:我也還滿喜歡David的配音 不過大塚是Snake本人啊.....XD 08/05 10:47
9F：→ ggk:另外Watchman預告看起來超棒的.... 08/05 10:47
10F：推 kawazakiz2:我卡愛大塚阿伯 08/05 12:29
11F：→ kawazakiz2:到底紐約的治安有多差啊 08/05 12:30
12F：→ kawazakiz2:大概就像全世界都要日本平凡高中生拯救一樣吧 08/05 12:31
13F：推 Kendai:David hayter的Snake太像紐約大逃亡Kurt Russel的Snake.. 08/05 15:13
14F：推 jyuny1:推樓上 XD 08/05 18:07
15F：推 onime0704:大塚不是Snake本人吧~ ~Snake是Kurt Russel吧~ ~ 08/05 23:56
16F：→ cpt:話說紐約治安已經改善很多啦 最糟的大概是底特律DC或巴爾地摩 08/06 08:18
17F：推 hosword:snake有許多動作習性是參考大塚，原形是Kert Russel沒錯 08/06 11:01
18F：推 onime0704:是喔 了改 所以MG裡的Snake才是KurtXD 08/08 01:09