作者pakuromi ()
看板Kodocha
標題[請益] 羽山的台詞「人的心好深」的日文
時間Wed Apr 21 10:47:32 2010
不好意思又上來請教大家了XD
想問一下，漫畫第9卷 P154 羽山的台詞
「人的......心......好深...
這是我在遇到小森之後，才曉得。」
這句的日文是...?
我有去日本yahoo搜尋過
但沒找到ˊˋ
不知道是不是我打的關鍵字錯了...
有日文版的朋友
能不能幫我看一下?>"<
感激不盡哪!!!!
一直很喜歡這句話呢
恩...看來我真的需要去把完全版也敗回家了!!!!!!
決まってる！！！（笑）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.99.40
1F：推 repihaha:人の..心..とても深いです 04/21 11:18
2F：→ repihaha:我是用翻譯軟體翻的啦 所以不知道對不對XD 04/21 11:19
3F：→ repihaha:これは小森に出会った後で私で、やっと知っています 04/21 11:21
4F：→ repihaha:這是第二句 04/21 11:21