啊! 真的被玩偶遊戲給感動到, 想不到自己年紀一把了, 竟然對羽山和紗南間純 潔真摯的戀情那麼著迷震撼. 爬文看有網友說, 漫畫版跟動畫版本的後半段是不同的, 所以在追動畫版之餘, 我也敗了一套漫畫來, 決心好好沈迷一番! 剛好前1,2週看三立超偶的比賽, 熱門參賽者曾昱嘉演唱了莫文蔚的 "如果沒有你" 歌聲很令人感動......咦, 怎麼腦子裏很自然而然地, 把這首歌詞搭到玩偶漫畫版第7集的P65~P71, 怎麼這 首歌的FU和傷感的旋律, 蠻搭這一段落啊!! <<防雷一下>> 在這段裏, 羽山因為停學在家悠閒過日, 卻仍在電視上看到紗南, 思念之情頓時 如泉湧般無法抑止; 愈抑止卻愈發思念她. 即便想藉由風花的好來映襯紗南對自 己的任性, 偏偏就是無法控制地想著紗南, 到底紗南說的「過去式」是真的還是 假的? 感覺很假, 又怕是自己的錯覺......這時候沒有任何人事物可以阻止羽山 的大腦了, 他開始陷入思考的漩渦 (她愛我? 她不愛我? ) ......又想到若是紗 南知道自己被停學, 一定會又生氣又擔心的樣子......唉! 明明是告訴自己, 不 要再想的嘛, 可是當週遭沈靜時, 當自己獨處時, 就是不自主會去想! 他討厭自 己這個樣子! 於是顧不得是半夜, 起身衝出家門去跑市區一圈, 希望折磨自己到 累垮的地步, 這樣就無法去想這些了吧....... 當他清晨虛脫地返抵家門, 父姐 都以為他可以好好睡上一覺了, 然而身心疲累, 意識迷矇的羽山, 竟還是喃喃地 夢囈著: 「....紗.....南......」 二行思念的清淚, 終於就這麼無法抑止地滑 落他的臉龐....... (這一幕是羽山對紗南的真情流露, 因為紗南曾對羽山真誠地付出, 改變羽山家 的家庭氣氛和家人間的感情, 註定了他這一輩子對紗南的依戀, 是無法抹滅的.) 接下來的晚上, 羽山每晚都去跑步, 經過紗南的大型廣告看板時, 他總會停下腳 步凝望著紗南那熟悉卻遙遠的臉, 只覺得心裏隱隱作痛...... (嗚~~~ 我覺得他是刻意跑去看紗南的廣告看版的......看著廣告看版上的紗南, 想念著她, 品嚐著心中作痛的滋味.....) 「如果沒有你」這首歌的歌詞如下: (作詞:李焯雄,左安安 作曲:左安安) Hey 我真的好想你 現在窗外面又開始下著雨 眼睛乾乾的 有想哭的心情 不知道你現在到底在哪裡 Hey 我真的好想你 太多的情緒 沒適當的表情 最想說的話我(應)該從何說起 你是否也像我一樣在想你 如果沒有你 沒有過去 我不會有傷心 但是有如果還是要愛你 如果沒有你 我在哪裡 又有甚麼可惜 反正一切來不及 反正沒有自己 Hey 我真的好想你 不知道你現在到底在哪裡 你是否也像我一樣在想你 唉, 看這一個段落, 聽「如果沒有你」當BGM , 心情好為羽山難過喔...... 「Hey 我真的好想你」....... P.S. BUT!! 動畫版在這一個段落卻作了大幅修改 (85集), 雖然羽山依然因為紗南回國 且開始頻繁地出現在他眼前而感到心思紛亂, 也有因為無法排解這個情緒去跑步啦, 但卻失去了漫畫版所描述的羽山內心的悲傷, 特別是那兩行清淚和呢喃著紗南的名 字 (竟然沒有這一幕), 這樣子的呈現, 真是無法深刻表達出漫畫的羽山心情啊. 另外在街頭羽山紗南相遇, 兩人互擁吵架那一段的前後故事承接, 相較之下, 動畫 的情節仍較為微弱. 雖說動畫版仍有它細膩的地方, 卻還是讓人失望了些. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.51.31 ※ 編輯: eskada 來自: 203.70.51.31 (12/25 13:46) ※ 編輯: eskada 來自: 203.70.51.31 (12/25 14:16)