作者ugreat (Great)
站內Knicks
標題[外電] 尼克簽下二輪新秀Cleanthony Early
時間Sat Aug 2 09:09:25 2014
https://twitter.com/NYPost_Berman/status/495298022431932416
Marc Berman
#Knicks sign top pick Cleanthony Early as he vies to be Melo's
backup at the 3 after acceptable summer league
http://nyp.st/1oeQjdE
尼克簽下了今年選的二輪新秀Cleanthony Early，
應該是作為Melo打3號位的替補
-------------------
恭喜，好好打吧！年輕人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.210.89
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Knicks/M.1406941769.A.CAE.html
1F：→ MeloKing:Ooops 喬治受傷了 08/02 11:20
2F：推 MeloKing:雖然是對手 可是好難過 08/02 11:23
3F：推 Melo:這隻的名字真的看一次笑一次 不知道肥瓜會不會下意識排擠他XD 08/02 11:44
4F：推 camby909:上次有人說他的名子代表MELO離開 還好沒發生 08/02 12:07
5F：推 julian0203:翻譯成中文:早清瓜(大笑) 08/02 12:21
6F：→ shadow0326:清瓜早 08/02 12:43
7F：→ ugreat:其實是Cle-anthony Cle應該不是 "清" 的意思 XDDD 08/02 13:09
8F：→ ugreat:不如音譯成：快來安東尼 好了 XDDD 08/02 13:09
9F：推 Jefa910:CLE-Anthony就騎士瓜阿 08/02 15:04
10F：推 david319:梗 還真多 08/02 15:35
11F：推 MeloKing:他有個很有趣的點 每天一定會在Tweeter上推 08/02 17:46
12F：→ MeloKing:Thank God for today ! 08/02 17:46
13F：推 david319:哇……這個有趣 08/02 18:07
15F：推 david319:別這樣啊……我承認我是想偷懶 08/02 22:16
16F：推 david319:誰叫我們今年選的新人名字都太長 不好翻譯…… 08/02 22:17
17F：推 julian0203:阿爹脫褲碰… 08/02 22:26
18F：推 david319:名字太長啦（有夠討厭）……所以大陸同胞都叫他字母哥 08/02 22:30
19F：推 julian0203:叫阿爹就好了…（誤） 08/02 22:31
20F：推 david319:阿爹喔……可以喔，這個暱稱簡單 08/02 22:52
21F：推 MeloKing:Larkin呢 08/02 23:09
22F：→ ugreat:字母哥是公鹿那隻，我們這隻叫字母他哥 XDDD 08/02 23:13
23F：→ ugreat:Cleanthony是名字，翻譯是用他的姓Early：厄爾利 08/02 23:15
24F：推 david319:清瓜早比較好笑……所以我這樣用啦（拜託……翻譯外電還 08/02 23:33
25F：推 david319:蠻無趣的） 08/02 23:33
27F：→ MeloKing:小哈和魔術的歐拉在美國隊訓練營影片 08/02 23:33
28F：→ MeloKing:現在看到美國隊都有點抖... 08/02 23:34
29F：推 david319:看完發現小哈的爆發力…… 08/02 23:42
30F：→ ugreat:叫騎士瓜，隔年就被送去騎士了XDDD 08/02 23:42