節錄自2004 may SLAM ＳＬＡＭ的好處就是可以在他還沒在NBA大紅大紫的時候介紹他 回頭再看會覺得很親切. 奈特羅賓森(Nate Robinson)登記的身高適５呎９吋，但他承認自己可能更矮。 不過當這位華盛頓大學的大二學生走上球場，身高就不是問題了。〔我隨便一 跳，就會讓觀眾發出"嗚~~"的讚嘆聲。〕垂直起跳可達４２吋的羅賓森說到。 他每次觸球都會被敵隊球迷叫囂嘲笑是矮小孩。但羅賓森的表現是巨大的-- 跳投擦板命中、在對手面前灌籃、輕鬆駕馭任何防守者。〔他毫不畏懼，〕 教頭羅馬(Lorenzo Romar)這麼說，〔他自認沒有什麼事情是辦不到的。〕 羅賓森當初是被學校美式足球隊以角位的身分延攬，但在大一結束後決定專注 於籃球。〔我要在一生中首度嘗試只從事一種運動，〕羅賓森這麼說，他在大 一那年為美式足球隊先發了六場，然後又在籃球場上寫下全隊最高的平均每場 １３.３分。這一季，羅賓森在立克亞歷桑納大學的一場比賽中，締造生涯最高 的３１分。他還在這場球賽演出驚天一灌--在對方後衛艾倫(Curttis Allen)的 防守下，跳起飛身與籃板齊高，完成了一記空中接力灌籃。用技驚四座形容並 不會太誇張。〔老兄，我選修一門叫做行為偏差的課，我可以告訴你，他就是 行為偏差，〕大三後衛康洛依(Will Conroy)說到，〔這傢伙太不正常了。〕 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.204.240 ※ 編輯: md1011 來自: 61.223.204.240 (09/03 17:33)