※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: ewing2 (窮書生胡亂來) 看板: NBA 標題: B級球隊的A咖：Mitch Richmond 時間: Mon Feb 23 16:58:32 2009 Michael Jordan：「他會是聯盟中除了我之外，最好的得分後衛。」 Richmond：「我老是讓防守我的人搞不清楚該怎麼做？他們常常不知道我是會射球呢？或 是衝進籃下做跳投？ ◎在我未看NBA 時，我就已經認識這位球星，是在報紙上看到他入選夢幻三隊的報導，裡 頭還提到他所待的 KINGS 是一支積弱不振的球隊。由於球隊萬年擺爛的形象 (曾連續八 年不到 30勝)，加上他本身個性內斂，不像「小蟲」Rodman 那樣搞怪，也不像 Miller 或 「手套」Payton 那樣多的垃圾話，使得媒體的焦點很少會放在他身上，因此他雖然有 明星般的身手 ( 自新人球季起連續10年得分都在 21分以上，當時史上只有4人)，卻沒 有明星般的光環。如果不是當年看了那篇報導，我想在我看NBA 後，根本不會去注意他。 ◎外號「Rock」的Richmond 是1988年漢城奧運的銅牌國手 ( 當時的戰友還有「海軍上將 」David Robinson、Dan Majerle 等人 )，後來被勇士隊以在選秀時以第五順位選走。雖 然只有 6 呎 5 吋，但有不錯的單打能力，可以硬吃籃下，如果對方派較高的球員防守他 ，他又會飆個三分外線讓對手付出代價。1988年球季末以 22 分 5.9籃板 4.2 助攻的亮 眼成績，在年度新人王的票選中，八十五張選票裡獲得八十票，抱走新人王獎項。( 引言 那段 Jordan 對 Richmond 的評語，就是在 Richmond 新人那年說出的。) 1994 年的ALL-STAR GAME，Richmond 投13中10，出場僅 22 分鐘卻獲得23分，成為繼1981 年的 Nate Archibald 後，第一個非票選先發球員而獲得明星賽 MVP 的替補明星。賽後他 說：「這對我而言，意義非凡，可惜我的祖母與曾祖母在過去這兩年相繼去世，未能觀賞 這場比賽。她們曾是我的忠實球迷。」「我從未想到自己會獲此禮遇，能參加這項比賽我 已感到非常興奮，我只想好好表現，協助球隊贏球。」 1995 年12 月15日國王與火箭之戰，是 Richmond 生涯的代表作。對上連續兩年總冠軍的 火箭隊，Richmond 投 29中 17，攻下生涯最高的 47分，外帶 6 籃板 7助攻 4 抄截，其 中第四節狂轟24分，讓擁有Olajuwon 的火箭無法升空。 《Inside Soprt》 雜誌曾在1996 年曾做了一個調查，訪問二十九支球隊的總教練、老球 員等人，將球場上五個位置的球員作一個比較，在 SG 的部分，Jordan 無疑是大家心中 的第一得分後衛，而排在 Jordan之後就是 Richmond ，但是在禁區附近跳投以及三分外 線兩個項目中，Richmond 是比 Jordan 還優異的 (《Inside Soprt》在 1993 年就做過 調查，Richmond 那時排名第六，第二名是Drexler ) 。同年，在夢幻三隊的球員選拔中 ，低調的 Richmond 竟爆冷擊敗呼聲高的 Kemp 和 Kidd ，成為 Dream American 的一員 。當時美國籃協理事長會說： 「選拔委員會和教練團會商，他們想要一位能拉大攻擊範 圍的得分後衛，這當然非 Richmond 莫屬」。 ◎在我看NBA 後，成為國王隊的球迷，但他卻已不在國王隊中。也許是命運愛捉弄人，他 離開國王隊後，國王隊進行大改造，已非吳下阿蒙，年年進入季後賽，成為西區強權之一 ，而他到了巫師隊，雖然領了千萬年薪 ( Richmond is richman )，但球技已經開始退化 (平均得分不僅不到 20分，而且還逐年下降)，雖然在 2001 年 2 月 15 日，成為史上 第 26 位得分破兩萬的球員，但這時的他已經不是當年僅次於 Jordan 的得分機器了。 2001年，巫師隊為了清出薪資空間而將他釋出，儘管功力大退，但恢復自由身的Richmond 仍有多支球隊向他招手，包括熱火、魔術、爵士等，而最後他選擇加盟湖人，只為了一 圓冠軍夢。 生涯的最後一年到湖人隊，36 歲的他屈身為「小飛俠」Kobe 的替補 ( 年薪1100 萬美金 的替補！)，這是他生平第一次被球隊當板凳球員來運用，但是很幸運的讓他得到一枚冠 軍戒 ( 季後賽只出賽 2 場，才打了4分鐘就得到冠軍戒！)。圓了冠軍夢後，他便高掛球 鞋退休了。儘管他拿到了冠軍戒，但卻一點參與感都沒有，總共只出場 4 分鐘，對球隊 貢獻度幾乎等於零，球隊有沒有他都可以拿到冠軍。 灌籃高手裡，海南大學附屬高中的靈魂人物牧紳一曾說過，不能在全國大賽看到仙道的身 手，真的很可惜。Richmond 讓我也覺得很可惜，他生涯的巔峰期都待在國王隊，在短兵 相接、高手們使出渾身解數的季後賽只打了4 場，生涯總共也才 23場。他曾經有過轉隊 的機會，也有很多球隊對他有興趣，湖人曾希望用 Eddie Jones 來交換，但是國王高層 提出要同等級的球員來交換才可。同等級？其他球隊哪裡找的到同等級的球員？要找一個 生涯得分都在21分以上的得分悍將來換，當年只有神人 Jordan 才符合此條件吧！ 本文出處:http://www.wretch.cc/blog/ewing/2839834 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.210.241 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.254.76.116