作者Hiromitsu (ひろみつ)
看板Kings
標題[轉錄][新聞] 一對一交易快搞定 麥格提準備當國王
時間Thu Dec 28 11:43:01 2006
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] 一對一交易快搞定 麥格提準備當國王
時間: Thu Dec 28 11:26:00 2006
2006/12/28 11:07
實習記者林柏翔／綜合報導
洛杉磯快艇麥格提與沙加緬度國王亞泰斯特的交易案已經快要拍板定案了。
根據【洛杉磯時報】的報導，由於麥格提與亞泰斯特在薪資與位置上的差異性不大，所以
同屬西區太平洋組的這兩支隊伍可能會盡快完成這筆交易。
雖然在正常的情況下，同分組的隊伍之間交易的情形比較少見，因為任何的異動都可能會
直接影響彼此的排名，不過現在的情況比較特殊，因此兩隊也顧不了那麼多了。
快艇麥格提與總教練鄧里維已經就先發替補的問題與上場時間鬧得不太愉快，再這樣
僵下去對球隊的士氣一定會有影響，所以儘管麥格提與快艇高層的關係不錯，基於團隊
考量，快艇高層還是不得不與麥格提來個好聚好散。
國王亞泰斯特本季的薪水是750萬美元，下季是740萬美元，另外還有2008-09年球季的
740萬美元球員選擇權，快艇麥格提的年薪則是本季與下季都是700萬美元，也同樣擁有
08-09年的700萬美元球員選擇權。快艇希望本週六（台北時間）在主場迎戰國王前可以
完成這筆交易，不然也至少能趕在下週開始的一波連續6場客場征戰前搞定交易。
http://www.ettoday.com/2006/12/28/91-2033525.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.53.124
1F：推 chrislux:位子差不多 薪資也差不多，那國王幹麻要換 12/28 11:28
2F：→ RAGERACER:一個管不動,一個沒球打 12/28 11:30
3F：推 emca77:Artest太難管了...>"< 12/28 11:30
4F：推 dragon49er:難搞程度可能差很多 12/28 11:30
5F：推 ww3:阿泰應該來湖人比較好..禪師有馴服小蟲的經驗..加上Kobe很猛 12/28 11:31
6F：推 lovefordidi:阿泰又要搬家啦~ 12/28 11:32
7F：→ RAGERACER:湖人球隊氣氛這麼好,不要這種毒瘤啦.. 12/28 11:32
8F：推 bigg:完全是上面那一篇翻譯，這記者是綜合什麼東西進去了 12/28 11:32
9F：→ howdz:快艇有Artest+禁區Brand....感覺好硬喔...@@" 12/28 11:34
10F：推 twister527:小蟲絕對不是被禪師馴服的 別搞錯了~ 12/28 11:33
11F：→ RAGERACER:還好,至少他只有翻譯..台灣記者自己加的料讓人吃了會吐 12/28 11:34
12F：→ howdz:推RAGERACER...與其加料...我寧可他忠實翻譯.... = =" 12/28 11:35
13F：推 McRoberts:磨合好的話 等卡塞爾回來快艇會是很恐怖的五門齊 12/28 11:35
14F：推 iammatrix:記者上上real gm 抄抄文章就可以啦 12/28 11:37
15F：推 u2gogowin:恩,推"翻譯就好了...= = " 12/28 11:37
16F：→ u2gogowin:給1F,國王板2583~~@@ 12/28 11:37
17F：推 Hiromitsu:借轉Kings 12/28 11:42
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.211.93
18F：推 owen13:阿泰這麼不想在國王就隨他去吧,希望他跟brand內鬨！ 12/28 12:03
19F：推 hitoku:快敲定了? 那為何今天阿泰還出賽? 12/28 12:38
20F：推 takarashi:他跟名牌在公牛時期有同隊過嗎? 12/28 12:51
21F：推 wadejwill:有的樣子 12/28 18:17
22F：→ AndreC:不但同隊，感情也不差，因為他們大學時期就是隊友 12/28 20:59
23F：→ AndreC:當年選秀布蘭德說很高興能跟阿泰同隊 12/28 21:00
24F：→ AndreC:後來阿泰先被交易，布蘭德說他很驚訝，可惜 12/28 21:01
25F：→ AndreC:這是我的印象囉 12/28 21:02
26F：推 aazz1988:沒加選秀權喔 12/28 22:53
27F：推 icelocker:呃.他們是同一年選秀進公牛隊的 12/29 23:19
28F：→ icelocker:話說他們念的是不同的大學說 12/29 23:21