作者oldtrafford (oldtrafford)
看板KingofPop
標題[情報] 第二支單曲Hollywood Tonight
時間Fri Jan 28 02:50:19 2011
http://0rz.tw/SAp16
(27-1-2011) It looks as if 'Hollywood Tonight' may become the next official
single off the new album MICHAEL.
今夜好萊屋將成為新專輯第二支單曲
The song was written by Michael Jackson during the INVINCIBLE sessions in
2000-2001 and Jackson pulled it out of the vault again in 2007 in order to
work on it with producer Ron "Neff-U" Feemster. Produced by Jackson and Teddy
Riley with a co-production assist from Neff-U, the song features a spoken
word bridge that was written by Riley and recorded by Jackson's nephew Taryll
Jackson.
是MJ在萬夫莫敵錄音時期所寫 時間約在00-01年 MJ在07年時又曾經拿出來打算
和製作人Neff-U再加工 新專輯版本是由Teddy Riley和Neff-U共同製作
中間講話的橋段歌詞由TR所寫 並且是由MJ的姪子Taryll錄製
It follows lead single “Hold My Hand,” a duet with Akon, which was a top 10
smash on the UK charts. It peaked at number 49 on the Billboard Hot 100 chart
in the USA.
首發單曲HMH 成為英國金榜前十 在美國比爾伯Hot 100首週49
Source: MJFC / glasswerk.co.uk
--
在一個充滿仇恨的世界 我們仍須勇於希望 在一個充滿憤怒的世界 我們仍須勇於安慰
在一個充滿絕望的世界 我們仍須勇於夢想 在一個充滿猜忌的世界 我們仍須勇於相信
---------------by 麥克傑克森
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 130.85.216.114
1F：→ rpfeynman:比爾伯@@?第一次聽到人家這樣翻XD 01/28 10:58
2F：推 kimlin:有好笑到~~比爾伯咧~很像某人的親戚的感覺，頗親切! 01/28 11:01
3F：推 swsig:樓上是說哈比人佛羅多的親戚嗎 01/28 14:45
4F：推 dictons:什麼時候會出Monster 01/28 21:24
5F：→ vallote:哈 我也馬上聯想到魔戒的哈比人比爾博^^ 01/28 22:29
6F：推 losesoul01:西洋音樂版好像還蠻常翻成比爾伯XD 01/28 22:43
7F：推 toba:MONSTER超有POWER的，快出吧 01/31 01:26
8F：推 ChesterB:之前的確有說會考慮發monster不過錢尼現在是打保守牌了吧 01/31 07:03
9F：→ ChesterB:不然各國itune好像都是monster下載量最多 01/31 07:05
10F：推 hcshin:hollywood tonight和monster都只是demo製成的 就已經那麼好 02/01 22:23
11F：→ hcshin:聽了 如果是MJ成品想必是好聽到破表 02/01 22:25