作者aiolos1202 (History)
看板KingofPop
標題[閒聊] 我開了一個流行音樂社
時間Wed Sep 15 14:42:48 2010
我是一名國中老師
這學期的聯課活動我開了一個"流行音樂欣賞社"
打算用來介紹MJ和另外二位台灣的藝人(伍佰,陳綺貞)
在MJ的部分 打算做PPT介紹MJ的一些生平
然後上課是以看MJ的MV為主(只聽音樂會少了視覺效果)
看完一首MV 停下來介紹一下 再換一首
大約花十週介紹MJ
並會讓學生寫簡單的學習單(如:感想、覺得好不好聽、樂器部份表現之類的)
另外也想放演唱會的DVD給同學們看!!
不過有點小問題 就是在語言方面!!
國中生的英文還沒有很好 如果只是聽歌聽過去
就算有字幕 學生們可能還是無法了解歌詞內容
一直在煩惱這個問題要怎麼克服呢@@"
不知道各位版友對我這樣的課程計劃有沒有什麼建議?
還有 如果有更多適合在課堂上講的有關MJ的資訊
也請各位版友可以幫忙提供~~(非常需要)
謝謝大家 ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.131.148.102
1F：推 maggie03456:帶同學快速看一下歌詞之後再看MV呢? 09/15 16:35
2F：推 MJJ:yixxxx版友在版上分享過不少中文翻譯歌詞喔 09/15 16:58
3F：→ MJJ:雖然我認為讓學生們由歌詞來學英文也很不錯... 09/15 16:58
4F：推 losesoul01:推讓學生學英文XD 會學的特別快喔 另外有些MV真的需要 09/15 17:48
5F：→ losesoul01:講解 如Black or white完整版後半 要不然小朋友會想歪 09/15 17:50
6F：→ aiolos1202:讓學生學英文也很好 但我的英文沒有很好耶@@" 09/15 18:05
7F：推 bizkitmanson:流音社....... 09/15 18:43
8F：推 hcshin:印中英對照的歌詞本給學生 如果學生有興趣就會自己去學英文 09/15 20:01
9F：→ hcshin:若沒興趣的話至少可以知道意思 (順便自己也可以練一下英文) 09/15 20:02
10F：推 hcshin:(MJ歌詞中文翻譯應該不難找) 09/15 20:07
11F：推 koalamimi:你來了呀XDD 加油啊~~ 09/15 20:40
12F：推 aimer75:發歌詞原稿給他們對照XD? 09/15 22:16
13F：→ vallote:同行的 來信跟我切磋吧XDDD 09/15 22:58
14F：→ vallote:順便給個讚 我也一直很想這麼做 在小孩心中播種是最棒的 09/15 22:59
15F：推 Sevorlaga:【讚!】 我覺得小孩子 很適合聽MJ的音樂啊!!! 09/16 01:03
16F：推 m1439317857:有心!推一個,我覺得國中生應該可以了解歌詞內容耶 09/16 19:17