作者Mr7 (河蟹族糾察隊正夯)
看板KingofPop
標題[情報] MJ和他的BASS手
時間Tue Mar 2 19:13:26 2010
來源：
http://www.bassplayer.com/article/men-mirror-/February-2010/107259
我在誠品的雜誌櫃上
看到有一本介紹bass的雜誌
然後用MJ當封面
覺得很有趣，但不敢買
所以就回家用網路查了一下
找到這篇文章
這篇文章找了和MJ合作過的bass手
討論他們和MJ合作過的經驗
挺有趣的
前面一大半是Alex Al的部份
他講的有些和DVD上說的差不多
他有說到MJ希望演唱會上的歌曲表現
能跟CD的差不多
就像TII裡面說得，專輯裡的音樂給什麼，MJ就希望演唱會給同樣的東西
如果不能更好，那就不要改太多
所以Alex Al在演唱會裡的工作
一開始就是從CD的歌曲裡
找出當初錄音時是用電子樂器混音的部份
這一部份他們就可以在演唱會現場大加發揮
例如smooth criminal 他就用Jazz Bass把音樂彈得更funkier
然後又例如MJ的演唱會是表演導向的
所以他現場演奏時也要顧慮到其他表演者，包括樂隊、和聲、舞者等
同時又不能太制式化
例如Billie Jean
麥可就說bass的演奏不必頭尾都表現得一樣
（所以我覺得這分工作挺困難的 表現的不能太超過 又不能太呆板）
然後後面還有一些其他的樂手談MJ
我就不翻譯了
有些也蠻有趣的
例如MJ是個很善感的人
當他錄音聽到好音樂時
他會待在錄音間裡，然後這時旁邊的人不會去打擾他
有的錄音師或樂手會以為是音樂哪裡出問題
其實正好相反，MJ的情緒很沉浸在裡面
還有一段是有一個樂手
有一天睡過頭，遲到沒去錄音間
結果MJ親自開勞斯來斯來叫他起床
然後那時MJ才剛拿到駕照而已XD
或是MJ會喬裝易容去7-11買東西等等
我後面還沒看完
如果其他神人看完有閒也可以接力翻譯分享
我覺得這些故事都挺生動的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.148.96
1F：推 oldtrafford:很讚的文章 MJ睡過頭親自去載他來也太XD 03/03 00:24
2F：推 u7273:推 辛苦了 03/03 01:06
3F：推 fanny423:謝謝七公翻譯分享 MJ親自去叫起床+載真的很妙XD 03/03 02:35
4F：推 ChesterB:推 好文 03/03 08:17
5F：推 losesoul01:感謝翻譯 :) 03/03 19:19
6F：推 ulcer:感謝分享 有很多樂手對MJ的回憶 一時還看不完... 03/03 21:18
7F：推 Ling0829:感謝七公翻譯分享,MJ親自開車叫他起床真的很妙 03/09 23:03