作者yahoo5422 (橘子加蘋果)
站內KingofPop
標題[閒聊] 矛盾十戒
時間Sun Sep 13 17:19:44 2009
剛好在其它網站看到這個,深深覺得這十戒很符合MJ的遭遇跟他的作風
其中幾條看起來特別心酸 Q_Q
矛盾第一戒:人都是邏輯不通、不講道理、只顧自己的。但是不管怎樣,還是要愛他們。
People are illogical, unreasonable, and self-centered. Love them anyway.
矛盾第二戒:你做好事,別人說你是為自己打算。但不管怎樣,還是要做好事。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good
nyway.
矛盾第三戒:你成功之後,會獲得假朋友和真敵人。但不管怎樣,還是要成功。
If you are successful, you win false friends and true enemies. Succeed anyway.
矛盾第四戒;你今天所行的善事,明天就會被遺忘,但不管怎樣,還是要行善。
The good you do today will be forgotten tomorrow. Do good anyway.
矛盾第五戒:誠實與坦率待人,常使你受到傷害。但不管怎樣,還是要誠實坦率。
Honesty and frankness make you vulnerable. Be honest and frank anyway.
矛盾第六戒:眼光遠大的人,會被心胸狹隘的小人打擊,但不管怎樣,還是要眼光遠大。
The biggest men and women with the biggest ideas can be shot down by the
smallest men and women with the smallest inds. Think big anyway.
矛盾第七戒:人都會同情弱者,可是只追隨贏者,但不管怎樣,還是要為弱者奮鬥。
People favor underdogs but follow only top dogs. Fight for a few underdogs
anyway.
矛盾第八戒:你多年建立起來的東西,極可能毀於一旦。但不管怎樣,還是要建設。
What you spend years building may be destroyed overnight. Build anyway.
矛盾第九戒:別人急需幫助,你幫了忙以後竟然被他們攻擊,但不管怎樣,還是要助人。
People really need help but may attack you if you do help them. Help people
anyway.
矛盾第十戒:你把最好的自己獻給了世界,卻大大受挫,但不管怎樣,還是要獻上最好的
你。
Give the world the best you have and you'll get kicked in the teeth. Give the
world the best you have anyway.
葬禮過後,我有種塵埃落定的感覺,至少關於MJ的大事算是都處理完了
記者應該可以放過MJ跟他的家人了吧。
但我的心情卻變得很浮動,前一刻可能很高興,下一瞬間又跌下去了,動不動就想到MJ
MJ,我真的真的很想你 ~>_<~
如果這篇內容不恰當,請告知,我再自d
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.97.173
1F:推 anglee:很棒的分享! 09/13 19:42
2F:推 mabo750166:完全是老大的寫照...心有戚戚焉 09/13 19:57
3F:→ yixxxx:完全都是在講MJ.可見MJ真的很偉大.多少人能像MJ這樣的付出 09/13 22:26
4F:推 mj830122:MICHAEL 的真實寫照 他做到每一項 09/13 22:55
5F:→ ChesterB:Q Q MJ真的把這些當座右銘 一生都遵照吧~~ 09/14 01:19
6F:推 marutsan:看到第九戒我心又震了一下...他被傷得很重吧.. 09/14 07:15
7F:推 tarcy1122:第十戒...淚奔阿,老大真的永遠把他最好的獻給我們 09/14 10:33
8F:推 abc99:MJ的座右銘~ 09/14 11:02
9F:→ onlymandy:這是一個大學校長肯特齊思.在他19歲時寫的 09/15 09:55