作者thothotep (thothotep)
看板KingofPop
標題[閒聊] Killing me softly with his song
時間Wed Sep 2 00:44:21 2009
一直很喜歡Killing Me Softly With His Song這首歌
有很多版本,沒想到Michael在Jackson 5時期也唱過耶~~
https://www.youtube.com/watch?v=LAdC5JuJz64&feature=related
這首曲子的背景是作曲(還是作詞人?),在一個偶然機會到pub聽到Don McLean演唱
,從此成為他的粉絲,之後就寫了這首歌。
ps.Don McLean寫過 Vincent、America Pie等經典名曲。
以下歌詞:
*Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
I heard he sang a good song
I heard he had a style
And so I came to see him
To listen for a while
And there he was, this young boy
A stranger to my eyes(repeat*)
I felt all flushed with fever
Embarrassed by the crowd
I felt he found my letters
And read each one out loud
I prayed that he would finish
But he just kept right on(repeat*)
He sang as if he knew me
In all my dark despair
And then he looked right through me
As if I wasn't there
And he just kept on singing
Singing clear and strong(repeat*)
每回聽M.J.的抒情曲,就像這首曲子說的:『他的歌聲溫柔得殺死我』
遲到大王的我最近都不遲到了,朋友們大覺不可思議,他們不知道的是,
我現在手機鬧鐘鈴聲的設定是I just can't stop loving you的第一段--
Each time the wind blows
I hear your voice so I call your name . . .
Whispers at morning
Our love is dawning
Heaven's glad you came . . .
You know how I feel
This thing can't go wrong
I'm so proud to say I love you
Your love's got me high
I long to get by this time is forever
Love is the answer
聽著他彷如輕喃愛語喚妳起床,總會嘴角掛著一抹笑,在他溫柔的嗓音中睜開雙眼,
迎接每一天~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.103.208
1F:推 koalamimi:我也超愛這一首的嗓音>///< 09/02 00:48
2F:推 pppli:推 09/02 01:43
3F:推 AiChing27:太好聽了~~哭哭 而且那時候是他青春期吧 好可愛 09/02 02:08
4F:推 fanny423:鬧鈴用MJ+1,這首歌很美,不過會讓我想到電影"About a boy" 09/02 02:30
5F:→ fanny423:裡的片段XD,另外我欣賞的歌手Alicia Keys的版本也不賴:) 09/02 02:32
6F:推 MJJ:我的鬧鐘是Break of Dawn 一開始的鳥叫聲很悅耳 09/02 07:40
7F:推 orangepie:我是看about a boy才聽過這首歌 原來michael也唱過!! 09/02 13:54
9F:→ Superia:好想聽MJ唱經典抒情歌~~ 09/03 15:56