作者geenachiou (kkkkk)
看板KingofPop
標題[閒聊] 日本人在綜藝節目模仿MJ
時間Mon Aug 17 23:03:25 2009
之前讀過一篇文章，說如果可以模仿Michael，也許就能以此維生。
這個日本人大概是這句話的實例
用MJ的表演方式唱演歌…很囧rz
表演的後半段是這個日本人去L.A參加MJ的悼念活動….
https://www.youtube.com/watch?v=eF29jHiZLCc
(原本還有很多演出片段,因為TV Tokyo的抗議都被移除了
希望點進去影像檔還在…)
就長相來說這個人來模仿MJ當然是醜化甚至很傷眼，
但從他的表演也看得出他真的有花時間研究過MJ，
後面看他去獻花，在Neverland前面跳Billie Jean
還是覺得很感傷。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.3.185
1F：推 jeserena:我佩服有耐心翻譯及樂於分享的人，thank you。 08/17 23:17
2F：→ jeserena:推錯了 orz 08/17 23:17
3F：推 jeserena:是個MJ迷就值得推～ 08/17 23:21
4F：推 sozlo:基本上他的表演很棒!!推他還到美國去悼唁!! 08/18 00:13
5F：推 jafain88:感受到他的用心～ 08/18 00:28
6F：推 rosestory:其實我覺得他真的很愛Mj,看到他去獻花那邊我也很感傷 08/18 02:21
7F：推 Mr7:我也是看到獻花那邊就洋蔥了 08/18 02:51
8F：推 yunnuy: 我覺得好感動喔 08/18 03:05
9F：推 Extasy:他還蠻有誠意的..感覺很愛MJ 08/18 09:03
10F：推 aeacos:謝謝翻譯~^^ 08/18 14:02
11F：→ aeacos:我推錯了 08/18 14:03
12F：推 dianeudrih:我看了又哭又笑耶..他應該是真的很愛MJ吧... 08/18 15:19
13F：推 ubey:「嘻！嘻！」的timing抓得滿好的說。他掉淚我也覺得難過起來. 08/20 15:54
14F：推 LooKilLittle:他有很醜嗎…何必講到醜化呢＠＠ 08/30 02:15