作者Hannie (I'll be better)
看板KingofPop
標題Re: Janet在 BET上的致詞
時間Tue Jun 30 00:08:58 2009
※ 引述《Mr7 (河蟹族糾察隊正夯)》之銘言:
: https://www.youtube.com/watch?v=A3qrTOX0nxY
: 感覺Janet真的很凝重
: 都快哭了
: 他的致詞如下
: My entire family wanted to be here tonight.
: But it was just too painful, so they elected me to speak to all of you.
: I'm gonna keep it very short,
: but I'd just like to say that to you Michael is an icon,
: but to us Michale is family and he will forever live in all of our hearts.
: On behalf of my family and myself,
: thank you for all of your love.
: Thank you for all of your support.
: We miss him so much. Thank you so much.
我所有的家人今晚都想要來到這裡,但那實在太痛苦了,因此他們選出我做
為向大家說話的代表。
我會講得很簡短,但我只是想告訴你們,MJ對你們而言是個偶像(icon?),但
對我們而言他是我們的家人,而且他永遠會活在我們的心中。
謹代表我的家人和我自己,謝謝你們所有的愛,謝謝你們所有的支持。
我們非常想念他。非常謝謝大家。
--
╔═════════════════════════════════════╗
║ I WANT TO SEE YOU AGAIN. BY nuyeyan ╮ ╮╭═╮╮ ╮╮ ╮ ║
║██████████████████████╠╦╯╠═╣╠═╣║╮║███║
║██████████████████████╰╰═╰ ╰╰ ╰╰ ╰███║
╚═════════════════════════════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.169.40
1F:推 lkw0821:(icon) 我想應該是指標性的人物吧!! 06/30 00:13
2F:推 Foucault:icon可以翻譯為偶像 是ok的 06/30 02:34
3F:→ Kirk:或 巨星 06/30 02:49
4F:推 zidane666:辛苦了 06/30 03:25