作者hakunin (純天然藥用療傷系少年)
看板Kindaichi_Q
標題Re: [情報] 今日出書
時間Thu Jun 16 08:52:58 2011
《異人館酒店殺人事件》
●殺人劇的饗宴
●紅色房間
●神祕夜
●紅鬍子聖誕老人
即將迎接聖誕夜的古老異人館酒店，
「紅鬍子聖誕老人」的殺人劇靜靜地拉起序幕，
觀眾們將陸陸續續的死去…
(2011年06月15日上市)
--
酒店……？！有小姐陪酒的那種嗎？！ =.=+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.184.168
1F：推 Ruke:orz 不是異人館旅館?! 酒店不是港版的翻譯嗎....... 06/16 11:59
2F：推 BattleRoyale:酒店...........................囧 06/16 12:24
3F：推 skypieadream:酒店翻譯好像是比較正確的?! 06/16 13:28
4F：推 cypresschiu:對岸的旅館都稱酒店... 06/16 13:57
5F：推 lllst:其實飯店應該比較好 06/16 15:27
6F：推 salvador1988:....酒店= = 06/16 17:32
7F：推 Eriol:麗晶酒店 06/16 20:03
8F：推 mysterylover:第一個機車兇手XD 06/16 21:15
9F：→ mysterylover:前幾個除了放學後魔術師都是文雅有教養的角色 06/16 21:16
10F：推 jasonfly07:異人館旅館太磝口了＠＠ 06/17 10:33
11F：推 wylscott:異人館的本意應該是洋人館、異國人館之類的意思？ 06/17 13:08
12F：推 lovemykiki:台中裕元花園酒店表示: 06/17 17:24
13F：推 leogoat:以前民視好像翻作：西洋式飯店殺人事件 06/18 22:00