作者nestealee (昂～～出去玩ㄇㄟ)
看板Kindaichi_Q
標題[心得] 最新版金田一好會錯字
時間Tue Sep 5 17:15:22 2006
第一集的公分打成公斤
已經很誇張
第二集的二氧化碳熔化
竟然打成溶化
真是的
而且應該要用昇華兩字來描述
哀......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.55.144
1F：推 onionsteven:他一定用新注音 09/05 17:27
2F：→ ooqq:或許打字員學生時代,讀的是民明書房的課本 09/08 20:50
3F：推 kaystone:他可能直接從日文翻譯吧 翻譯員可能理化不熟悉 10/06 21:35