這是2007年國分太一主持的節目， 中文名為"靈氣之泉" 裡面有請到美輪明宏跟江原啟之兩位大師來剖析來賓的前世今生。 光一最近在新堂本兄弟提到他能看到別人的將來，讓我想起這個很妙的節目。 所以將內容寫出來與大家分享，希望藉此能更了解光一。 中日文對照，比較好了解原意，光一的言論會加[ ]，其他皆為大師的言論。 SPIRITUAL CHECK Q1. 請以一句話描述自己的性格。 [有時會對自己說謊] Q2. 擅長的科目? [理科] Q3. 現在覺得很充實，請問在做甚麼? [工作] Q4. 將來想建立一個怎樣的家庭? [原生家庭一樣幸福的家] Q5. 有過不可思議的經驗嗎? [簡單來說就是看到手了，而且媽媽也看到同樣的手。] 性格分析 “人前に出る性格ではない。“ [不喜歡出現在人前，工作上的表演不可避免，但平時會很低調。] “半信半疑” [對於超自然的世界感到半信半疑。] “自分でなんとかしたいんです。” [覺得自己應該做些什麼，試著去探討那不可解的現象。] “シニカルとか、皮肉にものを見る所がある。” 總是用冷嘲熱諷的眼光來看待身邊所發生不可思議的事。 “自分自身に対してもそうです。悪い面ばかり見ようとする。” 對於自身也是用嘲諷的態度來審視，總是看到自己不好的一面。 ウソつき “片付けないと気がすまない。” [其實自己不喜歡打掃，但因為不乾淨就覺得不舒服，所以還是會花時間一個人慢慢打掃 。] “仕事で、これはどうなんだろう。” [工作上也是如此，有時會想這是不是我想做的?] “これはやるべきことなんたっと自分で尻を叩いてやることも多々あります。” [即使不是很樂意，還會告訴自己這就是應該做的事，鞭策自己把它完成。] “自分が王様でいられて、自分が確実に自分であるから。自分が主導権を握ってるわけ だから。その時はエクスタシーなの。” 處於王者的狀態，才能確實做自己。自己掌握了主導權，才是最開心的時刻。 “舞台は自分を表現できる場所。” 所以說，舞台的確是個發揮自我的好地方。 人見知り 怕生 “自分のことは自分で一番分かっているつもりなんですけど、分かってないのかもしれ ない。” “自分が思っている自分が言葉で表せない自分なのかもしれない。” [常會覺得我應該是最懂自己的人，但又好像不是。] [自己所了解的自己，無法用言語一一表達。] 金縛り 鬼壓床 “金縛りがある。目の前に手がユラユラ動いている。” [有被壓過，有一隻手從牆壁伸出來，在我眼前晃來晃去。] “兄弟の絆の強さ” [光一解釋，他看到手的當天，姐姐也發生同樣的事。姊姊跟媽媽來東京看他，晚上在飯 店過夜。姐姐睡在靠牆壁的一邊，媽媽發現姐姐有異樣，爬起來一看發現牆壁伸出了一隻手 。] 這是由於姐弟情深，所以一邊感受到奇怪的事，另一邊也會立即感覺到。 “顔も見た。お婆さんの、ミイラの様な状態の、目だけがすごい。” [看到了一個老婆婆的臉，木乃伊狀態的臉，光是眼神就很可怕。] “勘が鋭い人。霊的な感度がいい。でも信じたくない。深く関わると、気に病んでしま うから。” 第六感相當敏銳，對於靈體也很敏感，但就是不相信，因為深怕相信之後，會過於糾結這 樣的能力。 熱海に撮影 [光一說，在熱海拍攝時，在浴室刷牙，抬頭看到鏡中出現一個穿著橄欖球隊的男子，跟 他差不多高，一開始他不相信，低頭一會兒抬頭看，又看到了，所以趕緊衝出浴室，準備 關燈睡覺，在手快碰觸到總電源時，電燈突然”趴”一聲全暗，嚇得他衝到隔壁房的沙發 。] “どこに逃げでも、逃げようがない。” 想逃也逃不了。會遇到就是會遇到。 怪奇現象を呼ぶ人 “カメラが動かない。” [光一說，常碰到攝影機動不了的怪事，而且不是一次兩次。] 這點老師也看出來，說他體質特殊，常會引來不可思議的事件。 効率主義 (坐電梯要先按關，再按樓層) “自分が王様になって、自分の主体性で生きていられるエリアが好き” 自己就是主人，能夠依照自己的步調做事的地方最合本意。 在此光一也說到自己可以一個人去吃燒烤，自己慢慢吃，不受別人拘束。 結婚 “願望は強いわけではないけど、いずれ家庭を持てればいい。“ [對結婚的想望不大，但還是希望有天能有自己的家庭。] “程のいい家庭で育った。愛情過多で過干渉でも冷たい放任主義でもない。” 在一個相當好的家庭長大，不會過度溺愛，過度干預，但也不會過度放任。 “連絡がない＝幸せな証拠” “家族がバラバラに住んでいでも、気持ちは一つ。” [雖然一家四口沒住在一起，但大家的心是在一起的。] [沒有連絡就代表大家都各自過得很好。] 堂本剛との運命的出会い “必然です。” 這是必然，不是偶然。 “縁を結びつける能力がある。” 這裡說的是Johnny san, 他具有連結緣分的能力。 所以說每一團都有獨特的風格，每個人也都能發揮所長。 “ＫＩＮＫＩの場合は前世の結びつきではない。先祖です。” “先祖どうしが助け合った。” KINKI的結成，與堂本剛的相遇跟前世無關，是祖先的關係。 祖先在幾世代前相互幫助，因此這樣的緣分一直延伸到你們這一代。 “競争心も嫉妬心も優越感も　全部コントロールできる。” 兩人是完全相反的個性，但是競爭意識，嫉妒心，或是優越感，都能控制得很好。 “以心伝心” [光一說，有時就算沒說出口，也知道對方在想甚麼。] 特殊なオーラ 特殊的靈氣 “ボッーとする時間が多い。気がつくと時間が経っている。” 很常發呆，回過神才發現時間過了好久。 “魂が動く。違う所へいっちゃう。想像がリアルになる。” 靈魂會移動，有時當你覺得想像的場景越來越真實，就是靈魂跑去那邊了。 “離魂病” 這是所謂的離魂病，顧名思義，靈魂離開了身體，到了其他地方。 オーラの色---紫 江原先生說光一的頭頂有一道強大的光束往天上衝，有點金色又有點銀色，總之那道光束 十分強大。 “瞬時にいろんな所に思いへ行く人。” 在彈指之間想法就能跳到很多地方。 “首も疲れる。自分の持つパワーにくたびれてしまう。” 脖子會很痠痛，因為本身的能量太大。 “現実に身の方がそれに応じていない。” 現實中的肉體無法負荷這麼強大的能量。 前世 “前世が映像的に捕らえにくい。” 前世的影像很難捕捉。 “衆望を集める立場の家系。 隱約看到在西班牙附近的國家，總之是歐洲國家，披著皇族帶子，是個極有聲望的王室繼 承人，受到大家的愛戴。 “常に「自分はまだ駄目だ」という意識がある。絶対に満足しない。” 受到前世很大的影響，因為受到大家的愛戴，總會覺得自己還不行，做得還不夠，對於所 做的事絕對不滿足。 “プラスに転じれば向上欲。” 正面影響能激發上進心。但如果過度不滿足，也會變成自我譴責。 “向上心が繋がるし、うぬぼれないで済む。” 對光一來說，只會激發上進心，爾後也不會變得驕矜自滿。 “仕事でも趣味でもどんどん深い所に入って行きたい。” [不管工作或興趣，我都想要更深入地了解它。] 天気を変える人 能改變天氣 “竜神系” 光一屬於龍神系(日本的貴船神社供奉的就是龍神，龍神負責雨水的控制) 所以說，光一未必會帶來大風大雨，有時是大太陽，反正就是很極端的天氣。 光一也抱怨說天氣預報總是不準，他完全沒想到是自己的問題XDD 守護霊 “牛若丸みたいに笛を吹いてる人。” 像牛若丸一樣吹笛的人 “音に敏感な人。” “聞こえるもの　耳に過敏。” 對聲音相當敏感，即使是微弱的雜音也聽得一清二楚。 光一也承認，有時聽DEMO帶會聽到雜音，但其他人都沒聽到。 “ステージは一番水を得た魚になる所。” 所以說，在各種聲音和音樂結合的舞台，是最如魚得水的地方。 “2年前には迷いがあったけど、今は抜けた。 “自信ができた。 2年前對於自己的將來感到迷惘，但是現在已經解決了，也變得更有自信。 “健康だけは注意を。” 現在只要注意健康就可以了，其他的事都能順利進行。 ---------------------------------------------------------------------------- 雖然是幾年前的節目，我覺得仍有參考的價值。 無數次不可思議的經驗 足以撼動天氣的能量 屢屢創紀錄的事業成就 即使肉眼無法看到光一頭頂上的強大光束， 看著他這樣一路走來，他就是個具有不平凡氣度的王子。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.195.38 ※ 編輯: koichielaine 來自: 114.36.195.38 (10/09 23:24)