作者hsullow (幻狼)
看板KinKi-Kids
標題[問題] Koichi Domoto SHOCK (2003年)
時間Thu Nov 26 20:59:54 2009
最近被朋友的V6文燒到 開始回顧以前KinKi Kids的作品
今天複習到2003年發行的SHOCK(當年灑下的兩千多大洋 T~T)
明知是日版 不會有中文字幕
自己就聽不懂日文 卻還是忍不住買下來
一開始的前幾段輕鬆的劇情大概可以猜出在講什麼事
但從第一片後半段開始 越看越懸疑
有些內心戲就真的猜不出來發生什麼事
很久以前 我曾經在cia中情局的K板有看到一篇這版SHOCK的中譯文
那時我很快速瀏覽過 但SHOCK不在身邊 我就沒把那篇文章保留起來
如今要回去cia才發現它關了 囧興...
不知道這兒的板友有沒有2003版SHOCK劇情內容的中譯文可以給我 〒▽〒
感恩 o(〒﹏〒)o
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.64.150
1F：推 psimfine:我也是被v6燒到 開始回顧以前敗家的成果 cia的消失 11/27 08:51
2F：→ psimfine:真的好多想看的翻譯都沒了 有翻譯也可以寄給我嗎? 謝謝 11/27 08:52
3F：推 wild0921:我最近也是因為又有KinKi Kids的報導,又開始重新找歌 11/27 14:52