作者rrie (把夢想留給心)
看板KinKi-Kids
標題[請益] 「輪盤鎮的夏天」是什麼意思？
時間Fri May 28 09:10:18 2004
這是f album的第一首歌
一開始，我真的以為自己知道這是什麼意思，畢竟每個字都看得懂呀
也覺得好像有看過，應該是知道，一時想不出來而已
但後來怎麼想，卻又無法解釋出來
中文裡，好像是沒有這種用法
感覺是日文，偏偏這是中文的翻譯
想問「輪盤鎮」到底該作何解釋呢?
(該不是摩天輪吧？但這樣解釋起來很奇怪)
--
心に夢を君には愛を
心に夢を君には愛を いつも忘れないように
いつでも僕は君のそばにいる *氣*持ちはつたわる
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.72.53
1F：推 abby5:我好喜歡這首歌說^~^ 218.172.101.203 05/28
2F：推 Tomizu:賭城 61.229.65.219 05/28
3F：推 drinkwater:推樓上XD 218.168.244.247 05/28
4F：推 Mizuky:哈哈...我也很喜歡....... 163.25.15.38 06/03