（香港） [蘋果日報]2009-8-10 全文 http://rubyurl.com/17Yp （註：周耀輝和林夕最近全力為歌手麥浚龍的EP寫詞 宣傳以此為賣點 所以近來林夕和麥 經常一同接受訪問） (節錄) 麥：麥浚龍 林：林夕 記：記者 麥：今次找了周耀輝負責說「小故事」，用「詩」形容小城市發生的愛情故事；林夕說「 大世界觀」，提及生死輪迴，希望兩人有明顯分別。 記：借他們的歌詞反映心中所想？ 麥：年紀大了，音樂路線要不同，希望有長大的感覺。我相信只有林夕的詞才有此功力， 不會跟其他歌手一樣唱太白話文的歌詞，能較有詩意地表達訊息。詩是很有趣的東西，白 話文不是不好，但發揮不到。 記：你了解歌詞內容嗎？有沒有不明白之處？ 麥：明，怎會不明白。交歌詞前，林夕已告訴我三個歌名。 林：還有內容大綱。 麥：不能不明所以便唱，尤其與年紀及知識有距離的填詞人合作，他想的並不等於我。 林：如何填一首適合的歌給歌手？一是做知心好友，起居飲食全然了解；二，從其舊歌曲 線了解他。有時候，太熟識一個歌手，會不自覺變成他的代言人，缺點是歌詞受限制。歌 手應有豐厚的音樂生命，不能每首歌也是自己思想，外國樂隊反而可獨沽一味只唱某類型 的詞，但作為 Canton-Pop歌手，並不需要統一對事對情的感受。 麥：不計頒獎禮，今次是我入行七年來第一次與林夕見面，之前只靠電話傾談。 林：與歌手有一點距離才玩得癲，說到底，最重要是能掌握我的詞。 記：以往你曾模仿歌手的心聲填詞嗎？ 林：方大同是其中一人，歌詞是他的思想、語言及口吻，人家說「度身定做」，事實上， 這位裁縫根本度得不準確。這件衫本是我，但我覺得你穿得不錯，那你穿上身吧！其實身 材本不同，穿了很難看。 -- 注意：預購了TIMELESS專輯 請務必在8/13（星期四）前去領取!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.79.238.35