作者umi95035 (ringo)
看板KhalilFong
標題[問題]春風吹的烏龜
時間Tue Apr 15 22:06:12 2008
這問題困擾我很久了
為甚麼春風吹裡面的歌詞有 放生烏龜
這有特別的含意嗎
我GOOGLE了很多地方 都沒有答案
還是說
這是隻只為了押韻的烏龜呢
如果有人知道 還請幫忙解答了
謝謝各位啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.108.226
1F:推 Surich:這應該是港式用法....可能跟放鴿子差不多,有請Ru大! XD 04/15 22:07
2F:推 boonshuen513:廣東話裡的放鴿子(爽約)是放飛機 跟放生烏龜無關... 04/15 22:59
3F:→ boonshuen513:解析整首的押韻和意境 是押"ui"的尾音沒錯 04/15 23:00
4F:→ boonshuen513:而且前一段有"歸" 剛好完全match到 04/15 23:01
5F:→ boonshuen513:裡頭還有青蛙 燕子 加上烏龜也ok..XD 青蛙更無解.. 04/15 23:02
6F:推 Surich:喔喔喔(筆計ing) 這樣講起來,青蛙真的好夏天啊XD 04/15 23:05
7F:→ umi95035:青蛙 燕子 都有春天感覺 但我怎麼都不覺得烏龜跟春天有關 04/15 23:32
8F:→ umi95035:我剛又認真的查了一下GOOGL找到了 下列這則新聞 04/15 23:34
9F:推 boonshuen513:什麼新聞......好好奇.. 04/15 23:35
11F:推 boonshuen513:啊 上面這則新聞只是說明了烏龜爬上來享受春天陽光.. 04/15 23:41
12F:→ boonshuen513:歹勢我沒有別的意思 我覺得周耀煇原本是想寫放鴿子 04/15 23:42
13F:→ umi95035:這是目前我能找到烏龜跟春天的關聯... 04/15 23:42
14F:→ boonshuen513:. 爽約的意思 但是為了押韻 所以就寫了放生烏龜而已 04/15 23:43
15F:→ boonshuen513:R&B詞裡會有很多不合理的為了韻而韻的字 不用太執著. 04/15 23:44
16F:→ umi95035:不執著啊 :) 只是好奇而已啊 好聽才是最重要的啊!! 04/15 23:48
17F:推 boonshuen513:ya.. u got it... 04/15 23:49
18F:→ boonshuen513:下次你看到大同 可以問他..... 04/15 23:50
19F:→ Surich:大同會大傻眼..... 然後說一些爛梗出來XD 04/15 23:50
20F:→ jcboy:R&B詞...歌詞好像跟曲風沒什麼關係....^^||| 04/16 09:59
21F:→ boonshuen513:曲風跟歌詞 我覺得有關喔 看一些音樂人的文章 他們 04/16 14:40
22F:→ boonshuen513:也是這麼認為的.... R&B重節奏所以押韻更多 04/16 14:41
23F:→ rururuby:有甚麼不明白?放生烏龜的意思就是放生烏龜囉 一年四季 04/17 15:11
24F:→ rururuby:都可以放生 喜歡的話還可以放生烏鴉鯉魚白兔蝸牛... 04/17 15:13
25F:→ rururuby:放烏龜一條生路吧 不要跟放鴿子搞亂 烏龜不夠鴿子打的 04/17 15:17
26F:推 Surich:Ru,我看到"烏龜不夠鴿子打"的時候,忍不住笑了出來阿XD 04/17 22:34