打了好久... 翻得不好請多多包涵喔＠＠” 附帶一提，我測出來是劍心耶(笑) 開心~~~ 翻譯如下： ◎讓我們談談你的過去 1.曾經犯過錯誤但試著從中思考並學到東西 2.(爭辯)...我的過去讓我感到生氣。下一個問題！ 3.現在的我仍與過去息息相關 4.都已過去了，做了就是做了 5....... 6.(傻笑)它是種多彩多姿的享受 7.(微笑)我的過去成就現在的我 8.我覺得我無法控制我的過去 9.很棒阿！我有過很好的朋友和很棒的時光，有時真希望還活在當下 10.犯過的錯誤只使我變得更加堅強 11.過去已和我無關 12.一切從那天說起... ◎你認為世界欠你一個公道嗎？ 　 1.是 2.否 ◎你對九一一事件有何看法？ 1.一場無意義的悲劇 2.(不雅文字以馬賽克處理 @#$%^&*!!!)他們都該死！ 3.人類都是愚蠢的 4.(大喊)讓我覺得反胃 5.對此我似乎無能為力... 6.建築物倒塌！(咯咯笑)那一定造成很大的影響！ 7.一個強大政府受到攻擊的象徵...彷彿他們都應該受到... 8.我真希望能盡點心力... 9.我受夠了... 10.以神聖之名的背後只是...(？？？我查不到ＸＤ 總之是貶意) 11.它不應該發生的...但人們應該早有預感這一天... 12.真可惜我不在現場 ◎一些人突然向你走進並且侮辱你擁護的任何事物... 1.冷靜地微笑並且回應：你有發表自己意見的權利 2."你想再說一次嗎？想被揍嗎？" 3.對他們伴鬼臉...或許揮揮手叫他們走開 4."那根本就不合理！我要求你的道歉" 5.狠狠地瞪他們一眼(你死定了！) 6.嘲笑他們並且加以開玩笑地反擊回去 7.當世界歸我統治他們就不敢再說這種話了 8.嚴厲地加以反擊 9.踢他們(小腿)一腳 10.如果那個人我不怎麼認識 我會離開 11.嘻嘻笑(幼稚...我才不想浪費我的時間) 12.讓他們去說吧，我知道我是最棒的所以何必在乎？ ◎你正在玩一款大富翁的遊戲... 1.我是銀行家 2.我正脅迫人們給我財富 3.拒絕玩這麼幼稚的遊戲 4.我正一步一步慢慢地往上爬 5.我有不可思議的好運 ◎如果你有某種心理上的疾病，它會是... 1.憂鬱症 2.反社會的人格 3.強迫症 4.狂躁 5.無法克制暴躁的脾氣 6.人從何而生...？(笑) 7.我有問題但任何一項都無法解決 ◎敘述你的愛情生活 1.初戀的回憶跟隨著我...現在我已有了心上人 2.我還沒有成熟到能夠維持彼此的承諾 3.對此無興趣 4.對某人有好感但不確定他/她是否對我有相同的想法 5.我只專注於我的事業 6.我總是把人們嚇跑 7.目前的愛情很穩定 8.有許多的可能性 9.一生只有一個人(死心蹋地) 10.喜歡單身 11.已經結婚/訂婚了 12.喜歡在情場上遊走不定(應該是這個意思...我查不到＠＠”) ◎倘若你必須殺了某人，你會怎麼做？ 1.儘可能愈快愈好並且毫無痛苦 2.毒打到死 3.一場鬥爭有益可以讓我變得更強 4.或許我會請他人代為執行 5.用越複雜越有想像力的方法越好 6.讓他們傻眼於我的神速並且在瞬間劃開他們的心臟(笑) 7.燒掉！全部燒掉！ 8.下毒 9.精巧需要技術的暗器 10.用棍棒 11.快速有效率，或許再加點可以折磨他的花樣 12.快速有效率 ◎如果問起你的朋友，他們會怎麼形容你？ 1.溫和 2.悠閒懶散 3.熱情 4.認真 5.禁慾主義 6.愉快的 7.瘋狂的 8.狡猾 9.容易激動 10.友善的 11.憤世疾俗 12.有自信 ◎你會怎麼形容你自己？ 1.呃...最好不要^^||| 2.叛逆 3.強而有力 4.有才華 5.野心勃勃 6.不快樂 7.沒有什麼才能 8.極度認真 9.精力充沛 10.墮落的 11.現實的 12.完美無缺 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.141.67 ※ 編輯: koaru 來自: 140.119.141.67 (06/18 23:06) ※ 編輯: koaru 來自: 218.170.143.51 (06/20 22:46)