作者flamer (大前田希千代後援會會長)
看板KenAkamatsu
標題[翻譯]304先行翻譯
時間Wed Oct 6 22:37:00 2010
304時間目、全面對決、第二回合!
月詠:神鳴流‧黑刀斬岩劍!!
< 另一個正在暴走的黑暗! >
剎那:咕...
這是什麼力量...
(月詠衝向剎那)
剎那:唔!
妖刀二刀化!?
(劍鋒相交時月詠周圍出現魔法陣)
月詠:秘劍──
一瞬千激‧貳刀黑刀五月雨斬!
(剎那被擊飛)
剎那:呃...
連速度都差這麼多!
(剎那立足在牆上、但月詠出現在身後)
剎那:!!?
(月詠發動攻擊)
月詠:嘻嘻...
怎麼到現在還這麼驚訝呢
學姐
以黑暗和惡魔來把力量增幅
涅吉不是也一樣嗎?
古菲:唔!
涅吉:剎那同學!
迪納米斯:你還有時間往旁邊看嗎
少年
涅吉:!
(迪納米斯出現在涅吉與其他人中間)
裕奈:啊!
涅吉:咕..
古菲:迪納...什麼來著
迪納米斯:是迪納米斯
喝阿!
(迪納米斯爆衣.....露出全身筋肉)
我方&敵方眾人: =口= !!
迪納米斯:原來如此...
英雄之子阿
與你父親不同
你似乎對世界有著另一個取代方案
雖然很好、但是...
明日菜(栞):為什麼要脫掉?
吶、他為什麼要脫掉阿...
千雨:因為是變態吧...
哈哈...又是個變態阿...
迪納米斯:以我看來
我們似乎沒有妥協的餘地了
古菲:(意外的是個肉體派的...?)
涅吉:但是迪納米斯先生!
根據我的計算
是有辦法可以防止魔法世界的崩壞...
迪納米斯:不
少年阿
從本質上就不是那個問題
而且我也有著身為壞人秘密組織幹部的矜持
必須貫徹始終阿
多說無益
以拳頭來對話吧!
(拳頭突然巨大化、將涅吉打飛)
楓:不好!
(迪納米斯魔化、手臂變得巨大)
蒔繪: =口= !
啊!
(迪納米斯從原地以高速移動消失)
涅吉:唔..
!!
蒔繪:涅吉!!
(楓擋住了迪納米斯的攻擊)
涅吉:楓同學!
楓:這裡交給在下!
涅吉小弟快點先走!
迪納米斯:有這麼簡單就走的?
好好享受戰鬥吧
和我迪納米斯大幹部的戰鬥型態
蒔繪:涅..啊!
(菲特girls出現)
焰:還沒呢...
曆:還不能.....
還不能就這樣..輸給你們這些..
安逸的學生...
環:(緩緩站起來、變成龍型態)
焰:不能就這樣輸給你們!!!
我方眾人:!!
古菲:月詠和迪納都是很強的敵人!
這裡只能靠我們自己突破難關了!
千雨:可、可是!
她們已經開始玩真的了
不可能像剛才那麼順利...
古菲:沒問題的!
我來對付她們三個人!
你們自己保護好自己!
焰:!?
千雨:這種亂來的事情..
!?
(曆從後方逼近)
古菲:伸長吧
神珍鐵自在棍!!
(以一端撞開曆、橫掃攻擊焰、另一端直擊龍型態的環)
焰:...咕!
裕奈:好、好厲害啊小古!
蒔繪:竟然同時和那三個女生戰鬥
(背景音:戰鬥的嘶吼)
千雨:的確很厲害..
簡直快要超越人類的境界了
這份連我們都好不容易才體會到的強大..
(那其他人到底是怎樣的怪物啊!)
千雨:怎麼樣?
我們該去幫點忙嗎?
書店:可、可是他們的動作太快了
要靠我們的話...
千雨:但是果然對付三個對手還是很吃力的
這樣下去很不妙啊
木乃香:...涅吉...
小剎....
明日菜(栞):木乃香...
木乃香:明日菜
就沒有什麼我們能做的嗎?
這樣下去...
明日菜(栞):如果身體是我自己的話..
至少能夠用道具(破魔之劍)來擋住那個火焰女
可是...
栞:....
木乃香:明日菜..
亞子:有我們可以做的事情喔
木乃香!!
阿迪阿特!
從者──泉‧亞子!!
木乃香:亞子!?
那是道具?
裕奈:亞子的!?
都忘了有這個!!
亞子:嗯!
我的道具是可以讓同伴的能力上升好幾倍的
輔助系的喔!
現在就是使用的時候了!!
千雨:原來如此!
是輔助的魔法阿!
(團戰可不能少了這個!)
裕奈:就用這個吧!
蒔繪:那、要怎麼用阿?
亞子:很簡單啦
把這個濃縮還原的魔力興奮劑
從屁股打進去就可以啦!
(針頭直徑:1.8公分)
裕奈:從屁股?
亞子:從屁股~
裕奈:打進去?
亞子:打進去~
裕奈:呀阿阿阿阿阿!!
不要阿阿阿阿阿阿!!
亞子:為什麼要逃走!!
不會痛的啦!
蒔繪:騙子!!!
(曆脫離戰場、往其他人衝去)
古菲:不好!
有一個逃走了!
千雨:喂!
這下不妙啦!!
要做的話就快點!!
亞子:不會痛的啦!
試試看嘛!
明日菜(栞):不是吧!
那個大小太糟糕了吧!
會死掉的吧!
亞子:就說不會死掉的啦!
木乃香:(雙目緊閉)明日菜忍耐點!
這是為了涅吉!
這是為了明日菜阿!
(亞子開始打針)
亞子:欸─伊!!
明日菜:呀阿!!
裕奈:喵哇!!
蒔繪:咿!!
曆:(通體變黑)你們在搞什麼鬼──!
亞子:!!
(裕奈的槍緊跟著曆的動作、擊中)
曆:!?(向後翻滾)
千雨:喔喔!
裕奈:打、打中了..
我能看得見!
曆:怎、怎麼可能喵!
獸化得我的速度
一般人竟然...
(明日菜和蒔繪左右夾擊)
蒔繪:哇!?
曆:唔! (及時避開)
(地板被兩人打裂、石塊亂飛)
裕奈:(開槍)
曆:啊!! (無法躲避而被打中)
晶:啊..
好、好厲害!
千雨:這下可以戰鬥了!!
曆:不可能!
不可能喵!
竟然說是魔力興奮劑!?
就靠這種東西...
竟然能和菲特大人直屬的我們匹敵...
蒔繪:哇哇!?
怎麼好像力量不斷湧出來...
裕奈:涅吉!
我們好像沒有問題了!
蒔繪:你先走吧!
涅吉:大..
大家..!!
<< 值得信賴的夥伴們的力量、在涅吉的背後支持著! >>
◎次回待續
變態大叔!!!
我的眼睛啊!!!
--
ACG美(少)女心目中地位排行
特殊情感 本命 上位 中位 下位 3/22 Update
㊣
マリア(
ハヤテのごとく!) 1.
長谷川 千雨(
魔法先生ネギま!)
2.
花祭 果凛(
Memories Off ~それから~) 3.
アストレア(
そらのおとしもの)
4.
御坂妹(
とある科学の超電磁砲) 5.
絡繰茶々丸(
魔法先生ネギま!)
6.
胡桃沢 梅(
君に届け) 7.
紅月カレン(
反逆のルルーシュ) 8.
ホロ(
狼と香辛料)
9.
三嶋 鏡花(
遥かに仰ぎ、麗しの) 10.
阿良々木 月火(
化物語)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.124.55
1F:推 MAHORA:木乃香有被打針嗎@@? 10/06 22:44
2F:推 MAHORA:因為我覺得右邊第一格是明日菜的背後... 10/06 22:55
3F:→ flamer:有道理 10/06 23:03
※ 編輯: flamer 來自: 118.171.124.55 (10/06 23:03)
4F:推 gawein:迪納米斯那個應該也是影裝術,所以才需要脫衣XD 10/06 23:41
5F:推 DoraShort:為什麼不順便給涅吉也桶一針XD 10/06 23:52
6F:推 ashin1069:木乃香那麼大桶不用吧@@ 10/06 23:59
7F:→ arcanite:只想推一句 T imba! 10/07 00:08
8F:推 thwasdf:栞果然叛了,而且叛很大... 10/07 00:15
9F:推 oscar19:迪納米斯是影使啊,那個拳頭不是魔化而是影裝 10/07 00:16
10F:→ oscar19:有小護士加打針,mm海果然最強! 涅吉戰隊imba! 10/07 00:17
11F:推 biglafu:就達克修奈達嘛... 10/07 00:18
12F:推 EnixChen:扯爆了XDDD 10/07 00:25
13F:推 calvin4:魔力應該是來自涅吉吧。給涅吉捅一針的效果應該跟之前依文 10/07 00:27
14F:→ calvin4:所說的亂七八糟魔力供給方式是一樣的。 10/07 00:27
15F:→ ALF991:打一針=某菲特今晚留下來的魔力供給!? 我在想甚麼.... 10/07 00:29
16F:推 dionysus7788:毫不猶豫的就叛變了阿XDD 10/07 00:39
17F:推 dsfrf:T imba! 星海二打針太好用了... 10/07 00:55
18F:推 linsatsuki:楓快過來打一針,涅吉打玩一針就變老爸強度了 10/07 00:58
19F:推 chris1281:1.8cm 打下去真的會死人的阿 wwww 10/07 01:02
20F:推 RollingWave:那打涅吉不就.... 10/07 01:42
21F:推 kateha123:針筒的大小和打針的方式都太亂來了吧( ̄□ ̄|||)a 10/07 09:36
22F:推 Sechslee:T IMBA! 10/07 10:12
23F:推 mirocle:T IMBA! 總覺得亞子的道具太超過了 10/07 13:11
24F:推 ashin1069:覺得這樣剛好啊 亞子算是手無縛雞之力 有imba能力剛好 10/07 13:16
25F:→ killme323:栞本人根本沒有所謂叛的思維了.. 10/07 13:17
26F:→ killme323:完全就是當自己是那邊人XD 10/07 13:17
27F:→ ashin1069:再幾回 晶為了保護亞子也訂契約 也變成隨從跟大小姐了 10/07 13:17
28F:推 daihera:那個大小會死人阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 10/07 15:03
29F:推 alan99:這就是傳說中的捕魔力嗎( ̄□ ̄|||)a 10/07 17:21
30F:推 yungwena:乖寶貝來打個針吧>_^ 10/07 21:59
31F:推 okeydokey:1.8cm還叫作針嗎XDDDDDD 10/08 00:04
32F:推 laifei:為了老師 撲吃 一下是可以的 10/08 15:52