作者YakumoRan (八雲 藍)
看板AkamatsuKen
標題[問題] 請問這名言的中文翻譯和出處
時間Thu Sep 10 23:04:33 2009
http://nekobako.sh4.jp/kikaku/meigen/e%20(91).html
一歩踏み出した者が 無傷でいられると思うなよ？
キレイであろうとするな 他者を傷つけ自らも傷つき
泥にまみれても尚前に進む者であれ それでこそ我が弟子だ
出自エヴァンジェリン・A・K・マクダウェル
想請問此中文翻譯以及出處...
如果有違反版規會自刪... 感謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.64.143
1F：→ lockmandash:出自137話，依文把涅吉推倒後說的 09/10 23:10
2F：→ YakumoRan:感謝 <(_ _)> 09/10 23:14
4F：→ YakumoRan:樓上的似乎版本不同呢... 09/10 23:19
5F：→ YakumoRan:總之非常感謝 09/10 23:29
6F：→ SmallLong:別以為要向前邁進的人可以毫髮無傷那句 09/10 23:48
7F：→ SmallLong:我也超喜歡這句說XD 09/10 23:48